WASHINGTON—A medida que su presidencia llega a su fin, Joe Biden escribió una carta de despedida al pueblo estadounidense, reflexionando sobre sus cuatro años en el cargo y sus décadas de servicio público.
«Ha sido el privilegio de mi vida servir a esta nación durante más de 50 años», escribió Biden, marcando el final de un viaje político que le llevó de Scranton al Despacho Oval.
«En ningún otro lugar de la Tierra podría un niño tartamudo de modestos orígenes en Scranton, Pensilvania, y Claymont, Delaware, sentarse un día tras el Escritorio Resoluto del Despacho Oval como Presidente de Estados Unidos», escribió Biden. «He entregado mi corazón y mi alma a nuestra nación. Y he sido bendecido un millón de veces a cambio con el amor y el apoyo del pueblo estadounidense».
Biden también tiene previsto pronunciar un discurso de despedida a la nación desde el Despacho Oval el 15 de enero a las 8 p.m. ET.
Es tradición que los presidentes salientes dejen una carta para sus sucesores en el Despacho Oval. Sin embargo, Biden decidió escribir también una carta al pueblo estadounidense, siguiendo los pasos de Barack Obama. En su carta de despedida de hace ocho años, Obama dio las gracias a los estadounidenses y escribió: «Ustedes me hicieron un mejor presidente y un mejor hombre».
Antes del discurso de despedida de Biden, la Casa Blanca publicó una hoja informativa en la que se esboza el historial de la administración Biden-Harris, destacando una larga lista de acciones, empezando por los esfuerzos para combatir la pandemia.
«Hace cuatro años, nos encontrábamos en un invierno de peligro y en un invierno de posibilidades», escribió Biden en su carta.
«Estábamos en las garras de la peor pandemia en un siglo, la peor crisis económica desde la Gran Depresión, y el peor ataque a nuestra democracia desde la Guerra Civil», dijo, refiriéndose a la irrupción al Capitolio el 6 de enero.
«Pero nos unimos como estadounidenses y lo superamos. Salimos fortalecidos, más prósperos y más seguros».
Biden explicó que se presentó a las elecciones presidenciales hace cuatro años porque creía que «el alma de Estados Unidos estaba en juego».
«Estaba en juego la naturaleza misma de lo que somos. Y, ese sigue siendo el caso», dijo. «América es una idea más fuerte que cualquier ejército y más grande que cualquier océano. Es la idea más poderosa de la historia del mundo».
En su carta, Biden también destacó logros clave, ofreciendo un adelanto de su próximo discurso de despedida.
«Hoy tenemos la economía más fuerte del mundo y hemos creado la cifra récord de 16.6 millones de nuevos puestos de trabajo. Los salarios han subido. La inflación sigue bajando», escribió.
«La industria está volviendo a Estados Unidos. Volvemos a liderar el mundo en ciencia e innovación, incluida la industria de semiconductores».
También mencionó los avances en la reducción de los costes de los medicamentos recetados para las personas mayores, la ampliación de la cobertura del seguro médico y las medidas en materia de energías renovables y restricciones al porte de armas.
«La historia está en sus manos. El poder está en sus manos. La idea de América está en sus manos», dijo Biden antes de terminar su carta.
«Solo tenemos que mantener la fe y recordar quiénes somos. Somos los Estados Unidos de América, y simplemente no hay nada más allá de nuestra capacidad cuando lo hacemos juntos».
Biden y la primera dama Jill Biden asistirán a la toma de posesión del presidente electo Donald Trump el 20 de enero.
El presidente saliente indicó que seguirá trabajando en asuntos de política interior después de dejar el cargo.
«No voy a estar fuera de la vista ni fuera de la mente», le dijo bromeando a los periodistas el 10 de enero.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.