DUBLÍN. El presidente Joe Biden se dirigió el jueves a una sesión conjunta del parlamento irlandés como parte de su visita de cuatro días a Irlanda.
“Estoy en casa”, dijo Biden al comienzo de sus comentarios, obteniendo una ovación de pie de los legisladores irlandeses.
“Ojalá pudiera quedarme más tiempo”, continuó Biden, expresando un profundo orgullo por sus raíces irlandesas.
Durante su discurso ante las Cámaras del Oireachtas, el presidente reflexionó sobre los fuertes lazos que unen a Estados Unidos e Irlanda. Alabó la colaboración entre ambas naciones en materia de ayuda a Ucrania, el impuesto mínimo global y el cambio climático.
“Putin pensó que el mundo miraría para otro lado. Confiaba en que rompería la OTAN y la Unión Europea”, dijo Biden. “Se equivocó en todos los puntos y en todos los frentes. Hoy estamos más unidos y decididos que nunca a defender los valores que nos hacen fuertes”.
Biden se convirtió en el cuarto presidente de Estados Unidos en dirigirse a una sesión conjunta del parlamento irlandés, siguiendo a John F. Kennedy en 1963, Ronald Reagan en 1984 y Bill Clinton en 1995.
“Estoy agradecido por la asociación de Irlanda en la entrega de este acuerdo internacional que cambia el juego”, dijo Biden, refiriéndose al pacto global sobre impuestos de la OCDE. Irlanda retiró su objeción a la revisión de las reglas del impuesto corporativo global en 2021 y optó por terminar con su impuesto del 12.5 por ciento a las grandes multinacionales.
Durante su discurso, Biden también elogió el Acuerdo del Viernes Santo e instó al gobierno británico a colaborar estrechamente con Irlanda.
“El Reino Unido debería trabajar más de cerca con Irlanda”, dijo Biden. “Nunca más se debe permitir que la violencia política se apodere de esta isla”, dijo el presidente.
“La paz es preciosa. Todavía necesita sus defensores. Todavía necesita ser alimentada”, dijo Biden.
People Before Profit, un partido político de extrema izquierda en el país, anunció anteriormente que boicotearía el discurso debido a las objeciones a la política exterior de Biden.
“Biden no es un hombre de paz sino otro belicista”, dijo el partido político en su sitio web días antes del discurso y llamó a la gente a protestar por su visita.
El presidente “ha recibido una bienvenida increíblemente cálida aquí en Irlanda”, le dijo Amanda Sloat, directora Senior para Europa en el Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU., a los periodistas el jueves, cuando se le preguntó sobre el boicot planeado.
“Está muy agradecido por la invitación a dirigirse hoy a las Cámaras del Parlamento, y está deseando ponerse en contacto con los líderes de los principales partidos políticos irlandeses antes de su discurso”, dijo.
Antes del discurso parlamentario, Biden se reunió con el presidente irlandés Michael Higgins en su residencia oficial, Aras an Uachtarain. Después de la reunión, participó en una ceremonia de plantación de árboles y tocó la Campana de la Paz, que se instaló en 2008 para conmemorar el 10° aniversario del Acuerdo de Viernes Santo.
El presidente también se reunió con el primer ministro irlandés, Leo Varadkar.
Biden inició su visita personal y política a la isla de Irlanda el martes por la noche. En Belfast, su primera parada, Biden marcó el 25 aniversario del Acuerdo del Viernes Santo, un acuerdo de paz que puso fin a 30 años de conflicto violento en Irlanda del Norte.
“Los dividendos de la paz nos rodean”, dijo Biden a una audiencia en la Universidad de Ulster, en Belfast, elogiando el acuerdo de 1998, en el que el expresidente Bill Clinton y el exsenador George Mitchell (D-Maine) desempeñaron papeles clave.
“Apoyar al pueblo de Irlanda del Norte, proteger la paz, preservar el Acuerdo de Belfast/Viernes Santo es una prioridad tanto para los demócratas como para los republicanos en Estados Unidos, y eso es inusual hoy porque hemos estado muy divididos en nuestros partidos”, dijo Biden.
“Esto es algo que une a Washington. Une a Estados Unidos”.
Biden fue el cuarto presidente estadounidense en funciones que visitó Irlanda del Norte después de Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama.
El miércoles, Biden también se reunió con el primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, en Belfast para discutir la situación política en Irlanda del Norte. Era la tercera vez que los dos líderes se reunían desde que Sunak asumió el cargo de la exprimera ministra, Liz Truss, en octubre de 2022.
El viaje de Biden a Irlanda también fue en gran medida personal, ya que rememoró su historia familiar. El miércoles, Biden viajó al condado de Louth, un condado costero en la región oriental y central de Irlanda, donde nació su bisabuelo James Finnegan.
“Mi tatarabuelo partió del mismo puerto cinco semanas después que lo hiciera el tatarabuelo de Barack Obama. Y la idea de que ambos buscarían una nueva vida y pensarían que sus tataranietos terminarían siendo presidentes de Estados Unidos es notable”, le dijo Biden a los periodistas después de su reunión con Higgins.
Biden, quien está acompañado por su hijo Hunter y su hermana Valerie, tiene previsto visitar el viernes a unos primos lejanos en el condado de Mayo, antes de regresar a Estados Unidos.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
