Un derrame masivo de aguas residuales ha provocado el cierre temporal de todas las zonas en las que la gente puede nadar en las playas de la ciudad de Long Beach, en el sur de California.
Las autoridades municipales anunciaron el derrame en un comunicado de prensa el viernes, confirmando que millones de galones de aguas residuales no tratadas llegaron al Canal de Domínguez, una vía de agua que desemboca en el puerto de Los Ángeles.
El derrame, que se detectó por primera vez el jueves por la tarde, se produjo en la ciudad de Carson debido al fallo de una tubería principal de alcantarillado de 48 pulgadas, dijo la ciudad de Long Beach en el comunicado de prensa.
Se estima que unos 8.5 millones de galones de aguas residuales se derramaron en un desagüe pluvial cercano y continuaron por el canal de Domínguez y el puerto de Los Ángeles, dijo a la CNN el portavoz de los Distritos de Saneamiento del Condado de Los Ángeles (LACSD), Bryan Langpap.
Este es el mayor derrame registrado por los LACSD, dijo Langpap.
Long Beach, situada en el condado de Los Ángeles, tiene aproximadamente siete millas de playa pública, según la ciudad.
El equipo de inspección de la calidad del agua del Departamento de Salud de Long Beach está supervisando la calidad del agua en las zonas de playa afectadas y continuará hasta que los resultados cumplan con las normas estatales de calidad del agua.
No se detectó sulfuro de hidrógeno, según el LACSD.
«Como precaución de seguridad debido a las aguas residuales derramadas que llegan al océano, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles emitió un cierre de las playas desde Long Beach hasta Rancho Palos Verdes», dijo LACSD.
«Vamos a trabajar con los funcionarios de salud en los próximos días para monitorear la calidad del agua para determinar cuándo las playas sean seguras para volver a abrir y evaluar los impactos ambientales».
Los equipos pudieron finalmente detener el desbordamiento de aguas residuales el sábado mediante la instalación de cinco sistemas de derivación, según LACSD, añadiendo que se instalaron tres sistemas de derivación adicionales como protección.
«Un derrame de esta magnitud es peligroso e inaceptable, y tenemos que entender lo que sucedió», dijo la supervisora del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, en Twitter. «La reciente tormenta sin duda contribuyó, pero necesitamos infraestructuras que no fallen cuando llueve».
Hahn pidió a los LACSD que realice una investigación completa sobre lo que causó el derrame y si «la infraestructura anticuada o defectuosa» jugó un papel.
El pasado mes de julio, se cerró un tramo de las playas de Los Ángeles por motivos de salud después de que se derramaran unos 17 millones de galones de aguas residuales en la bahía de Santa Mónica.
El derrame procedía de la planta de reutilización de aguas Hyperion, que se encuentra junto a la playa estatal de Dockweiler y es la mayor y más antigua planta de aguas residuales de la ciudad, que funciona desde 1894. El incidente provocó el cierre de uno o dos kilómetros de playas cerca del aeropuerto internacional de Los Ángeles.
The-CNN-Wire
™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
