WASHINGTON—En la última semana laboral del año, los miembros de la Cámara de Representantes aprobaron el 17 de diciembre un paquete de gastos bipartidistas antes de la fecha límite del 20 de diciembre, lo que permitió evitar el cierre del Gobierno. Se espera que el Senado vote sobre el paquete esta semana y lo envíe al presidente para que lo firme.
Los legisladores finalizaron los proyectos de ley de gastos a una velocidad inusual, ya que tienen mucho que hacer esta semana antes de regresar a casa para las fiestas. Esto incluye una votación crucial en la Cámara de Representantes sobre la impugnación del Presidente Donald Trump.
El paquete masivo de fondos del Gobierno, de más de 2300 páginas, se publicó el 16 de diciembre, un día antes de la votación en la Cámara de Representantes. El paquete cubre aproximadamente 1.4 billones de dólares en gastos discrecionales del gobierno que incluyen 738,000 millones de dólares en fondos militares y 632,000 millones de dólares en gastos no relacionados con la defensa.
La Cámara aprobó los 12 créditos en dos proyectos de ley separados que financian al gobierno hasta el 30 de septiembre de 2020.
«Estos proyectos de ley son producto de un compromiso bipartidista y bicameral», dijo la presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes Nita Lowey (D-N.Y.) en una audiencia del Comité de Reglas de la Cámara el 16 de diciembre. «Aunque hay algunas cosas que habría hecho de manera diferente si hubiera escrito estos proyectos de ley sola, estoy muy orgullosa del trabajo que hemos completado juntos».
La Oficina de Presupuesto del Congreso estimó anteriormente que el acuerdo presupuestario acordado por los líderes del Congreso y la Casa Blanca aumentaría los déficits en casi 1.7 billones de dólares en una década, asumiendo que el gasto continúa creciendo a la tasa de inflación más allá de 2021.
Uno de los temas espinosos en las negociaciones entre la Casa Blanca y los demócratas fue el financiamiento para la construcción del muro a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos. El acuerdo otorga a la administración Trump 1370 millones de dólares para el muro—lo que es igual al nivel de financiación del año pasado. Esto es significativamente menos que los 8600 millones de dólares que el Presidente buscaba.
El acuerdo, sin embargo, es una victoria para Trump, ya que preserva su autoridad para transferir fondos para el muro desde otras cuentas.
Sigue a Emel en Twitter: @mlakan
*****
A continuación:
Trotskistas de Brasil y EE.UU. coordinan ataques contra Trump y Bolsonaro
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
