Cómo el régimen chino moviliza el aparato de propaganda para difundir su narrativa de COVID-19 en Internet

Por Nicole Hao
24 de septiembre de 2020 3:41 PM Actualizado: 24 de septiembre de 2020 3:41 PM

El encubrimiento inicial del régimen chino del brote del virus del PCCh está bien documentado.

Pero los nuevos documentos del gobierno obtenidos por The Epoch Times revelan con mayor detalle cómo las autoridades también trabajaron para suprimir la información en línea que no se ajustaba a su narrativa sobre la pandemia. Aquellos que publican dicha información en las redes sociales serían castigados.

Las autoridades comunistas también crearon equipos de funcionarios y reporteros en los medios estatales para publicar artículos que elogiaban la respuesta del régimen chino ante la pandemia y luego promover estos mensajes de propaganda en línea.

También mantienen una lista de temas prohibidos sobre los que los medios de comunicación no están autorizados a informar, que se actualiza constantemente para reflejar las últimas noticias consideradas demasiado sensibles.

 

El gobierno municipal de Hohhot presenta un resumen diario sobre el trabajo de propaganda relacionado con la epidemia en Mongolia Interior, China, el 3 de febrero de 2020. (Proporcionado a The Epoch Times por fuente interna)

Equipos de propaganda

Los documentos provienen del comité del Partido Comunista Chino (PCCh) de Mongolia Interior.

En un aviso fechado el 26 de enero, el comité ordenó a los gobiernos locales de todos los niveles —regional, municipal, de condado, de municipio y de aldea— que establecieran «equipos de propaganda» dedicados a la epidemia del virus del PCCh.

«En la actualidad, la propaganda relacionada con el nuevo coronavirus es nuestro trabajo más importante (…) Nosotros necesitamos motivar a todos [en la región de Mongolia Interior] y organizar tareas que puedan cubrir todos los aspectos para reforzar la orientación y el control sobre la información y el discurso relacionado con la epidemia», se lee en el documento.

El equipo regional estaría dirigido por el ministro de Propaganda de Mongolia Interior y sus miembros serían altos funcionarios de diferentes organismos gubernamentales, incluyendo a la Oficina de Asuntos del Ciberespacio, la Oficina de Asuntos Exteriores, el Departamento de Educación, la Comisión de Salud, el Departamento de Transporte, la Oficina de Aduanas y los medios de comunicación estatales.

Los equipos del gobierno de la ciudad o del condado estarían igualmente dirigidos por el director de propaganda local, junto con otros funcionarios encargados de la salud, el ciberespacio, los medios de comunicación y otros ámbitos.

El comité del Partido también establecería «equipos de información» a nivel provincial, de ciudad y de condado. Los reporteros de los medios de comunicación estatales deben ser «políticamente correctos y constantes» al cubrir la pandemia, dice el documento. El líder de cada equipo sería el editor en jefe de los medios estatales locales.

Tanto el equipo de propaganda como el de reportajes estarían en alerta las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los miembros que no estén de turno deberán estar preparados para contestar sus teléfonos en cualquier momento, «para prepararse para las emergencias».

Mujer lleva mascarilla mientras reza en el templo Guiyuan el 16 de septiembre de 2020 en Wuhan, provincia de Hubei, China. (Getty Images)

Tareas principales

Los documentos revelan que los equipos de propaganda deben publicar información que se ajuste al tono del gobierno central tanto en los medios convencionales como en las plataformas de redes sociales. Los mensajes pueden ser de diferentes formas, como artículos de noticias, comentarios y programas de entrevistas.

Los posteos en redes tendrían el propósito de «educar al pueblo», añaden.

Los posteos deben presentar la «melodía principal» o la «energía positiva» sobre la pandemia, como historias sobre propietarios de restaurantes que entregan comidas gratuitas al personal médico que trató a los pacientes de COVID-19; las nuevas infecciones son rumores; las tiendas de comestibles tienen muchos suministros; etc.

El equipo de propaganda de la ciudad de Hohhot escribió en su resumen de trabajo del 30 de enero que había publicado 698 posteos relacionados con el virus del PCCh desde las 9 a.m. del 29 de enero hasta las 9 a.m. del 30 de enero.

En un período de 24 horas, el medio estatal Hohhot Daily publicó 18 noticias en su periódico y 84 artículos a través de las redes sociales. La radio y la televisión de Hohhot reportaron 40 artículos de noticias y 93 posteos en sus sitios web y plataformas de redes sociales. HohhotNews.net publicó 79 artículos en sus sitios web y 73 posteos en las plataformas de redes sociales.

En el resumen también se señaló que los censores de Hohhot promovieron publicaciones de las cuentas oficiales del gobierno en Weibo y WeChat, dos de las plataformas más populares de China. La oficina local del ciberespacio también dispuso de 6686 «voluntarios» para que compartieran los posteos del gobierno en las redes sociales.

Los equipos de propaganda también tuvieron la tarea de vigilar todos los mensajes y comentarios publicados en las plataformas de redes sociales por los residentes locales y castigar a quienes publiquen contenidos que no se ajusten a la narrativa oficial.

Por ejemplo, en el mismo resumen de trabajo se indica que la oficina del ciberespacio filtró 34,218 posteos en esas 24 horas. 14 de ellos fueron identificados como «opinión pública importante», un eufemismo para los posteos que las autoridades desaprueban.

«Nosotros hemos pedido a la comisión de salud y a la oficina de policía que se ocupen de los posteos», se declara en el resumen. El aviso no explica explícitamente lo que eso significó, pero en los mensajes del régimen chino, por lo general connota una forma de castigo. «Los posteos dañinos fueron eliminados del ciberespacio», añadió.

Según otro documento, la oficina de propaganda del gobierno de Alxa League declaró que eliminó las cuentas de las redes sociales y castigó a los propietarios de las cuentas que publicaron información no acorde con las autoridades.

Como ejemplo, la oficina declaró que el 6 de marzo identificó una cuenta en WeChat, «Xiaotuofeng Net», que publicó información sobre el brote epidémico local. Los funcionarios se pusieron pronto en contacto con el propietario de la cuenta y le ordenaron que se detuviera.

La pantalla de un portátil muestra un mensaje de denegación de acceso en un sitio web chino censurado en Beijing, el 4 de enero de 2013. (STF/AFP/Getty Images)

Temas sensibles

Mientras tanto, una orden emitida por el gobierno de Hohhot el 8 de septiembre, instruyó a todas las autoridades de los pueblos, vecindarios y aldeas a utilizar las redes sociales y convencer a la gente a aceptar una nueva política de educación.

Desde fines de agosto, los mongoles étnicos de Mongolia Interior han protestado frente a las oficinas del gobierno local o han organizado paros escolares para oponerse a la nueva política que exige que las clases de las escuelas primarias y secundarias se impartan en chino mandarín y se utilicen libros de texto normalizados en chino.

Los mongoles étnicos tienen un idioma y una cultura distintos de la mayoría étnica china Han, de habla mandarín.

Varios cuentas de redes sociales operadas por al régimen también amenazaron públicamente a los residentes con «responsabilizarlos» si se oponían a la nueva política.

Otro documento, de más de 20,000 palabras, detalló todos los temas de noticias que las autoridades prohibieron del 2 de enero al 10 de marzo.

No se permitió a ningún medio informar sobre las críticas de Indonesia a los pescadores chinos que entraron en la zona económica exclusiva del país; sobre cómo el gobierno de Hong Kong estaba enfrentando la pandemia del virus del PCCh; sobre las protestas a gran escala contra el régimen iraní; sobre las sanciones de Estados Unidos a Irán; o sobre la crisis demográfica de China, por mencionar algunas restricciones.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

El comunismo declara la guerra a la humanidad misma

Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.