Los atacantes pro-PCCh de Hong Kong Hu Aimin y Chow Wing-lam fueron acusados de dos cargos de sabotaje criminal en los sitios de «aclaración de la verdad» de Falun Gong en 2021. La magistrada Frances Leung Nga-yan, del Tribunal de Magistrados de la ciudad de Kowloon, dictaminó el 21 de abril que ambos eran culpables. Hu Aimin fue condenado a 15 semanas de prisión, y Chow Wing-lam, que se había declarado culpable con anterioridad, a nueve semanas de cárcel. Ambos deberán cumplir sus penas de prisión con efecto inmediato.
«Independientemente de que tengan algún descontento con algún grupo o alguna queja contra las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, Hong Kong no es un lugar donde se permita el abuso del linchamiento», declaró Leung, magistrado del Tribunal de Magistrados de la ciudad de Kowloon, durante la sentencia. También dijo que los repetidos sabotajes flagrantes a plena luz del día que dañan la propiedad ajena constituyen un grave desafío al Estado de Derecho, y que los acusados deben ser condenados a penas de prisión inmediata para enviar una señal adecuada: Hong Kong es un lugar donde el Estado de Derecho está bien cimentado, y este tipo de comportamiento no será tolerado».
No era la primera vez que Hu, condenado a 15 meses de prisión, cometía un delito. En diciembre de 2020, cometió hasta cinco delitos de daños reiterados a la caseta de «esclarecimiento de la verdad» de los practicantes de Falun Gong. El 1 de diciembre de 2022 fue condenado a dos semanas de prisión, suspendida por 30 meses. El magistrado de entonces, Li Chi-ho, dijo en una ocasión que el «patriotismo del acusado merece respeto y alabanza». Durante el juicio del caso, el miembro de la Federación de Sindicatos pro PCCh Tang Ka-piu, el ex secretario de Interior David Lan Hong-tsung, la celebridad de Internet pro-PCCh Alex Yeung Koon-wah y otros formaron un gran contingente de seguidores pro-PCCh tocando tambores y clamando fuera del tribunal en apoyo de Hu con el lema «el patriotismo no es culpa».
El PCCh siempre ha mezclado bajo un mismo techo los conceptos de «partido» y «patria» hacia todo el pueblo chino, lo que ha provocado que se utilice a aquellos a los que se les ha lavado el cerebro para atacar a los grupos que no gustan al PCCh.
Hu, él mismo inmigrante en Hong Kong procedente de la China continental, alberga odio hacia Falun Gong. Algunas fuerzas locales favorables al PCCh lo elogiaron como «héroe patriótico», lo que hizo que su comportamiento fuera aún más inescrupuloso.
En la semana anterior y posterior al 3 de abril de 2021, al menos seis sitios de «aclaración de la verdad» de Falun Gong en Hong Kong fueron saboteados más de diez veces. La policía detuvo posteriormente a ocho personas, cuatro de las cuales se declararon antes culpables del delito de «daños criminales» y fueron condenadas a ocho meses de prisión; una no fue acusada; las tres restantes son los tres acusados en este caso. Además de Hu Aimin y Chow Wing-lam, otro acusado, Cheuk Chun-sun, era sospechoso de ser el hombre de blanco que destruyó la caseta de la calle. Pero el tribunal consideró que las pruebas eran insuficientes y fue absuelto el 4 de abril.
Hu argumentó durante el interrogatorio por video con la policía que pasaba por allí para tomar fotos y que no conocía a las personas que destruyeron las casetas de la calle. La magistrada Leung expresó su incredulidad. Señaló que, aunque Hu no dañó los objetos por sí mismo y sólo tomó fotos con su teléfono móvil, apareció en el lugar de los hechos tanto en Wong Tai Sin como en Mong Kok en menos de una hora y cenó con las dos personas que cometieron los delitos. También envió un mensaje con su teléfono móvil en el que afirmaba: «Mañana sabotearemos todos los lugares de Falun Gong en Hong Kong». Leung sólo puede deducir que son cómplices, aunque desempeñando papeles distintos.
El video grabado de la escena del crimen reproducido por el tribunal mostraba que dos hombres con camisas blancas y negras cortaban sucesivamente con cúteres las exhibiciones de los practicantes de Falun Gong en Wong Tai Sin y Mong Kok y las rociaban con pintura. Un hombre con camisa a cuadros filmó todo el proceso. Las grabaciones de CCTV cercanas también mostraron que los tres salieron uno tras otro por Nathan Road y luego entraron en un restaurante de Jordan para comer juntos.
El magistrado Leung señaló que las pruebas presentadas por la acusación demuestran que el hombre de negro (Chow Wing-lam) y el hombre de blanco que destruyó los objetos expuestos en Wong Tai Sin y Mong Kok tienen características únicas y pueden ser identificados como las mismas dos personas, mientras que el abrigo de Hu Aimin tiene un dibujo en forma de pez que es «reconocible a simple vista». Todas las pruebas demuestran, sin lugar a dudas, que los tres pertenecen al mismo grupo.
Además, la policía también incautó el teléfono móvil de Hu y encontró el video de la escena del crimen que había grabado. Una captura de pantalla de la cuenta de WeChat de Hu muestra también que la noche anterior al incidente envió un mensaje en el que decía: «Mañana vayan a sabotear todos los sitios de Falun Gong en Hong Kong. Quiero que alguien se encargue de ello, ¿lo apoyas?». También expresó su descontento con las fuerzas policiales por no desmantelar las casetas de Falun Gong durante la sesión que grabó en video con la policía.
El magistrado Leung dictaminó para cada uno de los dos cargos una pena de nueve semanas de prisión. Sin embargo, teniendo en cuenta que los dos delitos se cometieron al mismo tiempo, tres de esas semanas se ejecutarán de forma concurrente. En ese caso, Hu fue condenado a 15 semanas de prisión inmediata. A Chow Wing-lam, el acusado que se declaró culpable anteriormente, se le redujo un tercio de la pena de prisión. Con cada cargo recibiendo 6 semanas de prisión, de las cuales tres se ejecutan simultáneamente, tiene que cumplir un total de nueve semanas de prisión. El magistrado Leung también ordenó que Hu y Chow pagaran a la víctima una indemnización de 2300 dólares de Hong Kong (290 dólares), que deberán entregar al tribunal en un plazo de cuatro meses.
En cuanto a las pruebas del caso, el tribunal dictaminó que los tableros dañados debían devolverse a sus propietarios. El cúter de Chow Wing-lam forma parte de las herramientas empleadas en la ejecución del delito y debe ser confiscado, mientras que la ropa y los teléfonos móviles deben ser devueltos a los dos acusados.
Nueve antecedentes penales desde su llegada a Hong Kong desde el continente
El abogado que representa a Hu Aimin dijo durante su petición de clemencia que Hu procedía de China continental. Su mujer falleció en 2015, y ahora vive con su hija de 15 años en una urbanización pública de Ngau Tau Kok, recibiendo 6000 dólares hongkoneses (764 dólares) mensuales de la Asistencia Integral de la Seguridad Social (CSSA) como principal apoyo económico. Ya había sido condenado nueve veces, pero en ninguno de los casos anteriores se le había condenado por daños criminales. Sin embargo, el magistrado señaló que una de las condenas de Hu en 2008 fue por agresión ordinaria, que era un caso criminal violento como éste.
Chow Wing-lam, que se declaró culpable anteriormente, pidió clemencia en persona, alegando que «puede que no pensara con claridad» durante el delito y que ya se había declarado culpable anteriormente. También dijo que estaba realizando obras de renovación y que terminaría el proyecto a finales de año, con la esperanza de que el tribunal le impusiera una pena más leve. Tras ser condenado, solicitó inmediatamente la libertad bajo fianza por otras tres semanas, pero le fue denegada.
Desde que el PCCh empezó a perseguir a Falun Gong en 1999, los practicantes de Falun Gong en Hong Kong han protestado pacíficamente por la persecución en las calles, pero han sido acosados y amenazados con violencia por organizaciones locales pro-PCCh repetidamente durante mucho tiempo. En septiembre de 2019, la Sra. Liu, practicante de Falun Gong, después de celebrar una reunión con la policía para discutir la organización del desfile «10.1», fue golpeada por una turba, lo que le ocasionó cortes en la cabeza. Ou Hin-jam, un joven de 22 años encargado de «vigilar» durante el incidente, fue acusado de «lesiones con intención» en 2022 y condenado a 2 años y 9 meses de prisión.
El crecimiento de la popularidad universal condujo a una brutal persecución por parte del PCCh
Falun Gong fue presentado públicamente por su fundador, Li Hongzhi, en 1992. Está compuesto por cinco series de ejercicios y guía a los practicantes para mejorar su moralidad con los principios de «Verdad, Benevolencia y Tolerancia». En aquel momento, los medios oficiales del PCCh estimaron que el número de practicantes de Falun Gong en 1999 era de entre 70 y 100 millones.
Sin embargo, el exlíder del PCCh Jiang Zemin lanzó una campaña política para perseguir a Falun Gong en 1999, incluyendo la fabricación del caso de la «Autoinmolación de Tiananmen» en 2001 para difamar a Falun Gong. El crimen contra la humanidad que supone la sustracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong por parte del PCCh también ha sido denunciado internacionalmente. Expertos en derechos humanos de las Naciones Unidas y parlamentos de muchos países han emitido declaraciones pidiendo investigaciones. La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el 27 de marzo de este año la «Ley de Detención de la Sustracción Forzada de Órganos de 2023″, declarando que Estados Unidos debe responsabilizar a los miembros del PCCh implicados en tales actividades de sustracción de órganos a personas vivas.
Los practicantes de Falun Gong han hecho una petición mundial para que se ponga fin a la persecución del PCCh. También han estado difundiendo sus enseñanzas por todo el mundo y han ganado más de 3000 premios. El principal escrito del Sr. Li Hongzhi, «Zhuan Falun», ha sido traducido a más de cuarenta idiomas. En el 30 aniversario de la difusión de Falun Gong, el 13 de mayo de 2022, más de mil figuras políticas de todo el mundo enviaron premios y correos electrónicos de felicitación, elogiando al Sr. Li Hongzhi y a Falun Gong por sus contribuciones a la sociedad.
Caso No.: KCCC1122/2022
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
