Condenan a un expolítico por matar a un reportero en Las Vegas

Por Stephen Katte
29 de agosto de 2024 1:14 PM Actualizado: 29 de agosto de 2024 1:14 PM

Un jurado de Nevada declaró a un expolítico de Las Vegas culpable de asesinar a un periodista de investigación que escribió artículos que criticaban su conducta en el cargo.

Robert Telles, exadministrador público del condado de Clark, fue acusado de matar a Jeff German, periodista de investigación de 69 años, en un patio lateral de la casa del periodista en 2022.

En su veredicto del 28 de agosto, el jurado declaró a Telles culpable de asesinato en primer grado con el uso de un arma mortal contra una víctima de 60 años o más. Deliberaron durante casi 12 horas a lo largo de tres días antes de una votación unánime.

Los fiscales argumentaron que Telles apuñaló a German hasta la muerte por una serie de artículos críticos que aparecieron en el Las Vegas Review-Journal. Entre las afirmaciones hechas por German estaban que Telles mantuvo una relación inapropiada con un miembro del personal y que a menudo acosaba e intimidaba a su personal en la Oficina del Administrador Público del Condado de Clark.

Los fiscales dicen que German fue asesinado después de que las comunicaciones internas de la oficina iban a ser proporcionadas en virtud de una investigación de registros públicos. Telles, un abogado que ejerció como abogado civil antes de ser elegido en 2018, perdió sus primarias para un segundo periodo después de que aparecieran historias criticando su liderazgo en Las Vegas Review-Journal en mayo y junio de 2022.

Uno de los fiscales, Christopher Hamner, dijo a los miembros del jurado durante los argumentos finales el 26 de agosto que Telles culpó a German de destruir su carrera, arruinar su reputación y amenazar su matrimonio. Dijo que German se peleó con su agresor y recordó que bajo las uñas de German se encontró ADN que coincidía con el del expolítico.

El jurado recomienda cadena perpetua

El jurado recomendó una pena de cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional al cabo de 20 años. El jurado escuchó a las familias Telles y German antes de llegar a la sentencia recomendada.

German pasó 44 años cubriendo el crimen, los tribunales y la corrupción en Las Vegas.

La jueza de la corte de distrito del condado de Clark, Michelle Leavitt, estudiará la recomendación del jurado antes de sentenciar oficialmente al expolítico demócrata el 16 de octubre.

Telles ha permanecido en prisión sin fianza desde su detención varios días después de que se encontrara el cadáver de German en 2022. Ha mantenido su inocencia desde que fue arrestado.

Durante el juicio, dijo a los miembros del jurado que la policía, los laboratorios de ADN y una empresa inmobiliaria local a la que investigó por una trama fraudulenta de comisiones ilegales en el sector de la vivienda formaban parte de una conspiración para inculparlo. No aportó ninguna prueba de esta afirmación.

El abogado defensor de Telles, Robert Draskovich, intentó argumentar que las imágenes de vigilancia del día del asesinato mostraban a otro individuo conduciendo el coche que utilizó el asesino. Draskovich dijo que el perfil no coincidía con el de Telles, y que la persona del video tenía cabello. Su cliente es calvo.

Los fiscales dijeron que los videos de vigilancia mostraban el todoterreno guinda de Telles saliendo del barrio cercano a su casa y circulando por calles cercanas a la casa de German en torno a la hora del asesinato.

El abogado defensor de Telles, Robert Draskovich, ha dicho que su cliente planea apelar el veredicto.

Con información de The Associated Press.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.