La Universidad Yeshiva de la ciudad de Nueva York no tendrá que reconocer a un club de estudiantes LGBT, al menos no por el momento, según un fallo de emergencia que emitió la Corte Suprema de Estados Unidos a última hora del 9 de septiembre, bloqueando temporalmente una orden de una corte inferior que obligaba su reconocimiento.
Fundada en 1897, la universidad judía ortodoxa se describe a sí misma en documentos judiciales como «la principal institución de educación superior del mundo basada en la Torá». La palabra «yeshivá» en sí misma se refiere a una escuela religiosa judía tradicional. Reconocer a la organización de estudiantes LGBT violaría sus enseñanzas religiosas, argumenta la escuela.
En los últimos años, junto al nuevo fallo, la corte superior se ha vuelto cada vez más protectora de los derechos religiosos garantizados constitucionalmente.
La orden fue emitida por la jueza Sonia Sotomayor, quien supervisa las solicitudes de emergencia de Nueva York y de otros dos estados dentro del Segundo Circuito de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos.
La jueza Sotomayor no proporcionó las razones de su decisión en el caso conocido como Yeshiva University vs. YU Pride Alliance, cuyo expediente judicial es el 22A184. Su orden (pdf) establece que el fallo del tribunal inferior “se suspende por la presente en espera de una nueva orden de la suscrita o de la corte”.
La universidad solicitó a la Corte Suprema de Estados Unidos que detuviera el fallo judicial que determinó que su negativa a reconocer el club YU Pride Alliance era una violación de la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (NYCHRL) que prohíbe la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género. Como alternativa, la escuela le pidió a la corte superior que se hiciera cargo del caso y lo acelerara, algo que el tribunal superior aún puede hacer.
El rabino Ari Berman, presidente de la Universidad Yeshiva, elogió el nuevo fallo.
“Estamos complacidos con el fallo de la jueza Sotomayor que protege nuestra libertad religiosa e identidad como una institución académica líder basada en la fe”, dijo Berman a The Epoch Times en un comunicado enviado por correo electrónico.
“Pero no se confundan, nosotros continuaremos esforzándonos por crear un entorno que dé la bienvenida a todos los estudiantes, incluidos los de nuestra comunidad LGBTQ. Nosotros seguimos comprometidos a entablar un diálogo significativo con nuestros estudiantes, rabinos y profesores sobre la mejor manera de garantizar un campus inclusivo para todos los estudiantes de acuerdo con nuestros valores de la Torá”.
La abogada de YU Pride Alliance, Katie Rosenfeld de Emery Celli Brinckerhoff Abady Ward and Maazel LLP, dijo que su cliente “esperará la orden final de la Corte Suprema”.
El grupo “sigue comprometido con la creación de un espacio seguro para los estudiantes LGBTQ en el campus de YU para construir una comunidad y apoyarse mutuamente sin ser discriminados”, dijo Rosenfeld a The Epoch Times por correo electrónico.
En junio, la jueza Lynn Kotler del 1er Distrito Judicial de la Corte Suprema de Nueva York determinó que la universidad no era una corporación religiosa de buena fe, por lo que no estaba exenta a las disposiciones de alojamiento público de la NYCHR, informó The Epoch Times previamente.
La jueza Kotler, demócrata, dictaminó que aunque la universidad es «religiosa» y «a primera vista» parecía estar exenta de la ley, sus «documentos de organización» no «indican expresamente que Yeshiva tiene un propósito religioso».
Además declaró que Yeshiva enmendó su estatuto en 1967 para convertirse, en palabras del documento de enmienda, «una corporación educativa bajo la Ley de Educación del Estado de Nueva York». El documento establece que «la Universidad Yeshiva está y continúa siendo organizada y operada exclusivamente con fines educativos».
Aunque en 1965, la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (NYCHRL) “excluyó a los ‘colegios y universidades’ de la clasificación como lugar de alojamiento público, en 1991, el Concejo Municipal eliminó esta exención de la NYCHRL”. Esto significa, escribió la jueza, que la conclusión de la corte de que «Yeshiva no está exenta de la NYCHRL es totalmente consistente con la intención legislativa de la NYCHRL, que requiere que la exención se interprete estrictamente para minimizar la conducta discriminatoria».
Kotler emitió una orden judicial permanente ordenando a que Yeshiva «otorgue inmediatamente al demandante YU Pride Alliance» la aprobación oficial como club.
El abogado de la universidad, Eric S. Baxter, del Fondo Becket para la Libertad Religiosa, dijo anteriormente que el fallo de Kotler era “una intrusión sin precedentes en la autonomía de una organización religiosa y una grave violación de la Primera Enmienda”.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
