Esta es la sexta entrega de nuestra serie de Lecturas de McGuffey, en la que reproducimos algunos de los mejores cuentos morales de los libros escolares clásicos de 1800 que vendieron un estimado de 122 millones de copias en 1960, la mayor circulación de cualquier libro en el mundo junto a la Biblia y el Diccionario Webster. Las Lecturas de McGuffey’s jugó un papel importante en la historia de Estados Unidos, ofreciendo a los niños no solo lecciones de lectura, gramática y ortografía, sino también de conducta moral y carácter. ¡Disfrute y comparta con sus hijos!
Pesando un elefante
«Un rey oriental», dijo la madre de Teddy, «se había salvado de un gran peligro. Para mostrar su gratitud por la liberación, juró que daría a los pobres el peso de su elefante favorito en plata».
«¡Oh! qué gran cantidad sería eso», gritó Lily, abriendo mucho los ojos.
«Pero, ¿cómo se podría pesar un elefante?», preguntó Teddy, que era un niño tranquilo y reflexivo.
«Ahí estaba la dificultad», dijo su madre. «Los sabios y eruditos de la corte se acariciaron sus largas barbas, y discutieron el asunto, pero nadie encontró cómo pesar al elefante.
«Por fin, un pobre y viejo marinero encontró un medio seguro y sencillo para pesar a la enorme bestia. Los miles y miles de piezas de plata se contaron a la gente; y multitudes de pobres se vieron aliviadas por la inteligente idea del marinero».
«Oh, mamá», dijo Lily, «¡dinos qué fue!»
«¡Para, para!» dijo Teddy. «Quiero pensar por mí misma, pensar bien, y averiguar cómo se puede saber el peso de un elefante, con pocos problemas y gastos».
«Me complace», dijo su madre, «que mi pequeño se ponga a trabajar en el tema. Si logra descubrir el secreto del marinero antes de la noche, tendrá esa naranja por sus esfuerzos».
El niño pensó largo y tendido. Lily se reía de las miradas graves de su hermano, que estaba sentado apoyando la cabeza en las manos. A menudo se burlaba de él con la pregunta: «¿Puedes pesar un elefante, Teddy?».
Por fin, mientras cenaba, Teddy gritó de repente: «¡Ya lo tengo!».
«¿Tú crees?», preguntó su madre.
«¿Cómo lo harías?», preguntó Lily.
«En primer lugar, mandaría traer un gran barco muy cerca de la orilla, y pondría tablones para que el elefante pudiera entrar en él».
«Oh, una bestia tan grande y pesada haría que se hundiera en el agua», dijo Lily.
«Por supuesto que sí», dijo su hermano. Entonces marcaría en el exterior de la barca la altura exacta a la que había subido el agua a su alrededor mientras el elefante estaba dentro. Entonces debería marchar a la orilla, dejando la barca completamente vacía».
«Pero no veo la utilidad de todo esto», dijo Lily.
«¿No lo ves?» gritó Teddy, sorprendido. «Pues debería traer los montones de plata y arrojarlos al bote hasta que su peso lo hundiera hasta la marca hecha por el elefante. Eso demostraría que el peso de cada uno era el mismo».
«¡Qué gracioso!», exclamó Lily; «¿harías una máquina de pesar el bote?».
«Ese es mi plan», dijo Teddy.
«Ese era el plan del marinero», dijo su madre. «Te ganaste la naranja, hijo mío», y se la dio con una sonrisa.
Esta historia se reproduce de la Tercera Lectura Ecléctica de McGuffey, Edición Revisada, publicada en 1879.
Las Lecturas de McGuffey, publicadas por primera vez en la década de 1830, fueron una serie de lecturas ilustradas para niños de primaria escritas por el educador y clérigo estadounidense William Holmes McGuffey (1800-1873). Fueron ampliamente utilizadas como libros de texto en las escuelas de Estados Unidos desde mediados de 1800 hasta principios del siglo 20. Todavía son utilizadas por algunas escuelas hoy en día, especialmente las escuelas en casa centradas en nutrir y criar a los niños con una educación clásica y el desarrollo del carácter moral. Fuente: The Epoch Times en español
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
