Departamento de Justicia perseguirá crímenes antisemitas más enérgicamente, dice Barr

Por Bowen Xiao
30 de enero de 2020 11:29 AM Actualizado: 30 de enero de 2020 11:29 AM

NUEVA YORK—El fiscal general William Barr se reunió con un pequeño grupo de líderes judíos en el barrio de Borough Park de Brooklyn, Nueva York, para tratar la reciente oleada de ataques antisemitas en el área metropolitana de Nueva York y la forma en que el Departamento de Justicia (DOJ) está combatiéndolos.

Barr —que habló ante un grupo de unas dos docenas de personas en el Consejo de la Comunidad Judía de Borough Park el 28 de enero— se comprometió a tomar medidas enérgicas contra los crímenes antisemitas a nivel federal, al tiempo que anunció nuevas medidas para que los residentes judíos denuncien los crímenes de odio. Señaló que el Departamento de Justicia perseguirá los crímenes antisemitas más enérgicamente.

«Esta mañana, voy a publicar una instrucción escrita para todas las oficinas de fiscalía de EE.UU., y requerirá que cada oficina inicie, o revitalice si ya han tomado esta acción, su relación y alcance a las comunidades judías en su distrito», dijo Barr.

«Como parte de esto, quiero que cada oficina de fiscalía de EE.UU. provea un punto de contacto para reportar crímenes de odio a sus respectivas oficinas».

Allen Fagin, vicepresidente ejecutivo y director ejecutivo de la Unión Ortodoxa, fue uno de los invitados a asistir a la reunión con Barr, que él dijo duró aproximadamente una hora y media.

«Saber que las autoridades de nuestro gobierno están comprometidas a tratar estos incidentes tan vigorosa y comprensivamente como sea posible es en sí mismo un paso enormemente importante y un mensaje importante», dijo Fagin a The Epoch Times en una entrevista telefónica después de la reunión.

Comenté que Barr transmitió «en voz alta e inequívoca» desde los más altos niveles de la administración que el antisemitismo no será tolerado en el país. Los incidentes antisemitas en Nueva York han continuado en el año nuevo.

«Fue importante para el sentido de bienestar de la comunidad (…) y proporcionó un enorme nivel de comodidad, por el cual hubo una gran gratitud», dijo Fagin.

Un hombre judío camina en el barrio de Crown Heights en Brooklyn, Nueva York, el 7 de enero de 2020. (Chung I Ho/The Epoch Times)

Barr estaba acompañado por el Fiscal de Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, y el jefe de la oficina del FBI de Nueva York, dijo Fagin. La Unión Ortodoxa, una de las organizaciones judías ortodoxas más grandes de la nación, tiene su sede en Nueva York.

Los líderes de la comunidad judía dijeron anteriormente a The Epoch Times que el aumento de los ataques antisemitas en los últimos meses no tenía precedentes. Dijeron que la naturaleza violenta y la prevalencia de tales crímenes de odio eran profundamente preocupantes.

El Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York, Dermot F. Shea, ha señalado que los crímenes antisemitas aumentaron un 21 por ciento el año pasado. Solo en diciembre, se informó de al menos 13 ataques antisemitas en Nueva York. En comunicados de las últimas semanas, tanto el alcalde Bill de Blasio como el gobernador Andrew Cuomo han prometido aumentar la presencia policial en las comunidades judías de la ciudad.

Algunos de los incidentes más violentos de las últimas semanas fueron el de un sospechoso de 37 años acusado de apuñalar a cinco personas que celebraban Jánuca en la casa de un rabino y el de un tiroteo en un supermercado kosher de Nueva Jersey que dejó dos judíos Jasídicos muertos.

Fagin dijo que espera ver más procesamientos federales por actividades de crímenes de odio que los vistos anteriormente. Él y otros líderes judíos —incluidos los jefes del Llamamiento Judío Unificado-Federación Filantropica Judía de Nueva York y diferentes jefes del Consejo de la Comunidad Judía— también hablaron con Barr sobre una serie de otras acciones que creen que son importantes para combatir el antisemitismo.

Una de las sugerencias ofrecidas al fiscal general es aumentar la financiación de la seguridad para proteger las instituciones y casas de culto consideradas en peligro.

«[Barr] escuchó atentamente las sugerencias que se estaban haciendo. Creo que se las tomó muy, muy en serio», dijo Fagin. «Fue una conversación significativa».

El 5 de enero, Cuomo dijo que liberó 45 millones de dólares en fondos para proteger las instituciones en riesgo. Ese dinero está disponible en todo el estado, a través de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York.

En la reunión, Barr sacó a relucir específicamente el caso de una mujer que presuntamente atacó a tres personas en un aparente ataque antisemita en Crown Heights, Brooklyn. Dijo que el gobierno federal está presentando cargos contra la mujer.

El día después de ser liberada sin fianza debido a una nueva ley de reforma de la fianza, la mujer fue arrestada de nuevo por un segundo supuesto ataque.

«Creo que es importante que el gobierno federal plante esta bandera y muestre tolerancia cero, y este no será un caso aislado», dijo Barr, refiriéndose a ese caso.

Un judío caminando en el barrio de Crown Heights en Brooklyn, Nueva York, el 7 de enero de 2020. (Chung I Ho/The Epoch Times)

Nueva York aprobó una legislación de reforma a la fianza en abril de 2019 que se estima que causará al menos una «reducción en general del 40 por ciento en la población carcelaria preventiva del estado», según el Instituto de Justicia Vera. Bajo las nuevas leyes, algunos sospechosos de los recientes ataques antisemitas han sido liberados rápidamente sin fianza. Además, los jueces ya no pueden fijar una fianza para muchos delitos menores, incluyendo asaltos sin lesiones graves y delitos graves no violentos.

Los residentes judíos de Crown Heights dijeron a The Epoch Times que las nuevas leyes de reforma de la fianza son demasiado indulgentes, y que esto alienta a los atacantes a reincidir. También dijeron que por primera vez en la historia reciente, los miembros de la comunidad judía se están frustrando e irritando por el aumento del antisemitismo, que se ha vuelto cada vez más de naturaleza violenta.

Dijeron que los miembros están hablando cada vez más de iniciar movimientos de base para defender la comunidad y de que los residentes judíos se armen, mediante la portación oculta y otros medios, en respuesta a la inacción percibida por el gobierno. Al mismo tiempo, muchos en la comunidad judía siguen temerosos, algunos se han vuelto demasiado temerosos para salir en ocasiones en público.

En 2015, se comunicaron 5850 incidentes de delitos motivados por el odio a los organismos encargados de hacer cumplir la ley. En 2016, el número aumentó a 6121, y en 2017 —el último informe de datos de la oficina— se registraron 7175 incidentes de crímenes de odio.

El lugar de la reunión y la presencia de altos funcionarios de las fuerzas del orden junto a Barr dejaron claro que Barr y el DOJ se toman la situación en serio, dijo Fagin, y añadió que los residentes locales salieron de la reunión sintiendo que Barr estaba «profundamente comprometido tanto a nivel personal como en nombre del gobierno» para garantizar su seguridad.

«Las declaraciones por sí solas no van a resolver necesariamente el problema», dijo Fagin. «Pero saber que nuestro gobierno está comprometido a hablar en contra del odio y asegurarse de que aquellos que participan en él sean procesados con el máximo rigor de la ley es un comienzo muy, muy importante».

La reunión de Barr tuvo lugar un día después del Día Internacional del Recuerdo del Holocausto, que este año marcó el 75º aniversario de la liberación de Auschwitz. El día conmemora el genocidio de los judíos europeos por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Barr dijo que era apropiado tener la reunión después del aniversario «para comprometerse realmente a que este departamento, esta administración, va a tener tolerancia cero para este tipo de violencia».

«Como he dicho antes, golpea en el núcleo mismo de lo que es este país», dijo Barr.

Judíos caminan por el barrio de Crown Heights en Brooklyn, Nueva York, el 7 de enero de 2020. (Chung I Ho/The Epoch Times)

No es la primera vez que la administración ha abordado el creciente antisemitismo. El año pasado, en julio, Barr dio un discurso en la cumbre del DOJ sobre la lucha contra el antisemitismo, reconociendo que «cada vez vemos más violencia inspirada por el odio contra la comunidad judía, perpetrada por individuos y grupos».

En respuesta al aumento de los crímenes de odio contra los judíos, la comunidad neoyorquina en general ha salido a apoyar a la comunidad judía. El 5 de enero, miles de personas marcharon a través del puente de Brooklyn como parte de la manifestación «Sin odio, sin miedo» en apoyo a la comunidad judía.

Cuando se le preguntó a Fagin si pensaba que las autoridades estaban más cerca de averiguar la causa del reciente aumento del antisemitismo, respondió: «Esa es una pregunta muy, muy complicada. Es probablemente una pregunta desde hace 2000 años».

En el Día Internacional de la Conmemoración del Holocausto, una residente judía encontró cruces svásticas y graffiti antisemitas en su edificio de apartamentos del Lower East Side, en uno de los últimos supuestos incidentes.

Como los ataques de esta naturaleza han aumentado, algunos han pedido medidas más drásticas para hacer frente a la amenaza. A fines de diciembre, cuatro legisladores judíos ortodoxos instaron a Cuomo a declarar el estado de emergencia y a desplegar la Guardia Nacional para patrullar los barrios judíos ortodoxos. También pidieron a Cuomo que nombrara un «fiscal especial con el propósito de investigar y procesar a los perpetradores de violencia antisemita».

Fagin y otros líderes judíos dijeron que salieron de la reunión sintiéndose «más seguros» de que los líderes del gobierno estaban tratando de entender lo que estaba pasando y que los incidentes están teniendo un impacto, especialmente en la comunidad judía ortodoxa. Señaló que el antisemitismo no es un problema que vaya a ser eliminado de la noche a la mañana.

«Estamos conmocionados por cada uno de estos incidentes. Estamos tristes por cada uno de estos incidentes, y ellos continúan», dijo Fagin. «Nuestra esperanza es que llegue el día en que estos incidentes sean pocos y aislados».

Mientras tanto, el presidente israelí Reuven Rivlin dijo en un discurso del 29 de enero ante el parlamento alemán que el antisemitismo está creciendo en toda Europa.

«Hoy en día, Europa está siendo perseguida por los fantasmas del pasado —pureza racial, nacionalismo, xenofobia, antisemitismo», dijo Rivlin, según The New York Times. «El antisemitismo desagradable y extremo está recorriendo toda Europa, desde la extrema derecha a la extrema izquierda».

Una exministra de justicia israelí también dijo a The Epoch Times en un mensaje de diciembre que está «profundamente preocupada» por el «aumento de los ataques antisemitas en Nueva York y en todo el mundo».

«Toda la gente de conciencia debe estar indignada por el hecho de que 75 años después del Holocausto, los judíos vuelven a ser atacados en la oración y en las calles», escribió el exministro de justicia israelí Ayelet Shaked.

Sigue a Bowen en Twitter: @BowenXiao_

*****

A continuación:

Cristianos se unen a otras creencias contra la persecución religiosa en China

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.