El jueves se publicó un segundo lote de presentaciones que muestran los nombres desclasificados de personas relacionadas con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
El segundo lote de más de 300 páginas de exposiciones menciona figuras ya conocidas de la saga, incluido el príncipe Andrés y el renombrado abogado Alan Dershowitz.
Virginia Giuffre, presunta víctima de Jeffrey Epstein, intentó citar al príncipe Andrés y sus registros de viajes, según los registros judiciales recientemente revelados, que también revelan que el expresidente Bill Clinton supuestamente amenazó a Vanity Fair para que no publique “artículos sobre tráfico sexual” sobre Epstein.
Un segundo lote de presentaciones judiciales recientemente desclasificadas y publicadas el jueves revela que la Sra. Giuffre y su equipo legal intentaron citar al príncipe Andrew, sus registros de viajes de 1999 a 2002 y al custodio de sus registros de viajes, mientras se preparaban para el juicio en 2015.
El documento enumeraba el Palacio de Buckingham como la dirección para la citación del entonces miembro de la realeza.
En un documento de 24 páginas presentado bajo sello clasificado, el príncipe Andrés figuraba como testigo que “tiene conocimiento” de la “conducta de tráfico sexual y la interacción del Sr. Epstein y Ghislaine Maxwell con menores de edad”.
Este se diferencia de aquellos de la larga lista de nombres, en su mayoría de figuras que han aparecido anteriormente en informes sobre el tema, de los que se “puede tener” conocimiento.
El príncipe Andrés resolvió una demanda con la Sra. Giuffre en 2019 después de que ella alegara que el Sr. Epstein hizo arreglos para que el príncipe abusara sexualmente de ella cuando tenía 17 años. El príncipe Andrés ha negado todas las acusaciones de irregularidades y, según su portavoz, ha expresado su arrepentimiento por «su asociación con Epstein».
Lista de testigos
La lista de testigos publicada el miércoles, incluye otras figuras notables y familiares de la saga, como el expresidente Clinton, el exprofesor de derecho de Harvard, Alan Dershowitz, el inversionista multimillonario Glenn Dubin y su esposa, y el famoso chef, Alan Perry Lang.
Varios miembros del personal de la casa de Epstein también aparecen en la lista.
Al menos siete nombres de la lista de testigos siguen omitidos. Uno de estos nombres estaba “presente en los vuelos” con el Sr. Epstein, la Sra. Maxwell y la Sra. Giuffre. Otro trabajaba para la Sra. Maxwell y se decía que tenía conocimiento de su “reclutamiento de niñas” para el Sr. Epstein.
La publicación de otros 19 expedientes judiciales se produjo un día después de que el miércoles se revelaran unos 40 registros, según una orden de la jueza Loretta Preska, del mes pasado.
Los documentos judiciales, que se están revelando en lotes de forma continua, revelan los nombres previamente tachados de personas relacionadas con el financista caído en desgracia como parte de una demanda de 2015 de la presunta víctima, la Sra. Giuffre, contra la Sra. Maxwell.
También incluye un conjunto de correos electrónicos de la Sra. Giuffre y otros, como los emitidos entre abogados que consultaron sobre la programación de declaraciones por deposición de los médicos que trataron a la Sra. Giuffre por condiciones no especificadas, incluso en la sala de emergencias de un hospital, relevantes para el tema de los casos.
Clinton supuestamente amenazó a Vanity Fair
Los abogados de la Sra. Maxwell intentaron impedir que la periodista Sharon Churcher, quien fue la primera en publicar la destacada foto de Giuffre con el príncipe Andrés, anulara una solicitud de citación, según un documento ahora sin editar.
En un correo electrónico del 30 de mayo de 2011 dirigido a la Sra. Churcher, la Sra. Giuffre expresó su preocupación por su trabajo con Vanity Fair sobre un artículo, donde el presidente Clinton supuestamente “entró en VF y los amenazó a ellos para no escribir artículos sobre tráfico sexual (sic) sobre su buen amigo J.E.”.
La Sra. Churcher respondió que sería una “apuesta” que Giuffre le proporcionara a Vanity Fair una declaración en la que afirmaría que Epstein la traficaba con el príncipe Andrés, con otros hombres y con “dos de los políticos más respetados del mundo”.
Los nombres de los dos políticos en el correo electrónico permanecen tachados.
The Epoch Times se puso en contacto con la empresa matriz de Vanity Fair, Condé Nast, para solicitar comentarios.
Durante una declaración, la presunta víctima Johanna Sjoberg dijo que el Sr. Epstein le dijo una vez que “a Clinton le gustan las jóvenes”, refiriéndose a las niñas.
En 2019, un portavoz del presidente Clinton confirmó que él había volado en el avión privado de Epstein, pero que no sabía nada sobre los “terribles crímenes” del delincuente sexual. La Fundación Clinton no respondió a una solicitud de comentarios.
Sharon Churcher
La moción de los abogados de la Sra. Maxwell también afirma que la Sra. Churcher ayudó a Giuffre a “inventar” acusaciones contra el Príncipe Andrés y el Sr. Dershowitz.
La Sra. Churcher le envió un correo electrónico a Giuffre el 20 de marzo de 2011, explicándole cómo podía corroborar una historia para contarle al FBI que Giuffre fue “entregada” al Príncipe Andrés.
El documento también revela que en algún momento entre 2011 y 2015, la Sra. Churcher sugirió a Giuffre «escribir a mano un diario que describiera sus presuntos encuentros sexuales con el Príncipe Andrés».
Los abogados de la Sra. Maxwell afirmaron que este diario era «completamente inventado» y alegaron que la Sra. Churcher «estuvo directamente involucrada en la invención de esta historia durante el proceso de creación de historias para un libro».
La moción también afirmaba que la Sra. Churcher “incitó” a Giuffre a inventar historias sobre Dershowitz, a quien, según ella, Epstein la traficaba cuando era adolescente. Posteriormente, ambas partes retiraron sus demandas entre sí, y la Sra. Giuffre dijo que estaba “equivocada” y ninguna de las partes buscaba dinero.
La moción también citó un correo electrónico de la Sra. Giuffre a la Sra. Churcher, con fecha del 10 de mayo de 2011, en el que se hablaba de una entrevista que le hicieron sobre el hecho de que Epstein la había enviado a un “pedo’s”.
“Me preguntaba si tienes alguna información sobre ti de cuando tú y yo estábamos haciendo entrevistas sobre la historia de J.E. Yo quería poner los nombres de estos [improperios], vaya, quería decir pedófilos, a los que J.E. me envió”, escribió la Sra. Giuffre en su correo electrónico.
“No olvides a Alan Dershowitz”, respondió la Sra. Churcher al día siguiente. «El amigo y abogado de JE: buen nombre para su discurso (…) Todos sospechamos que Alan es un pedófilo y aunque [sic] no hay pruebas de ello, probablemente tu lo conociste cuando él estaba ligado con JE».
La prueba también señala que los registros de vuelo del Sr. Epstein estaban en “posesión exclusiva” de la Sra. Churcher y que “en los registros de vuelo se hace referencia a Bill Clinton”.
The Epoch Times se puso en contacto con la Sra. Churcher para solicitar comentarios.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
