Casi 2.000 páginas de documentos relacionados con el acusado Jeffrey Epstein, fueron desveladas el 9 de agosto e incluyen acusaciones contra un buen número de personas ricas y poderosas, justo un día antes del supuesto suicidio del financiero.
Los documentos judiciales de una demanda de una de las acusadoras de Epstein, Virginia Giuffre, enumeran nuevos nombres supuestamente implicados en una red de tráfico y más detalles sobre las denuncias de tráfico de niñas menores por parte del multimillonario y su ex novia, Ghislaine Maxwell.
El nivel de registros, abierto por un tribunal federal de apelaciones de Manhattan, fue la mayor liberación de datos en los 13 años transcurridos desde que comenzó el caso de Epstein. Los documentos de la corte alegan que el difunto acusado explotó y abusó sexualmente de docenas de niñas menores de edad en sus casas en la ciudad de Nueva York y en Palm Beach, Florida, entre otros lugares.
Giuffre, en una declaración de 2016, afirmó que Maxwell, miembro de la alta sociedad británica, le ordenó tener relaciones sexuales con varios hombres. Los nombres incluyen al ex gobernador demócrata de Nuevo México Bill Richardson, al presidente ejecutivo de Hyatt Hotels Thomas Pritzker, el ex líder de la mayoría del Senado de Estados Unidos George Mitchell, el explorador y modelo Jean-Luc Brunel, el científico Marvin Minsky y el inversionista Glenn Dubin.
Según los registros, Giuffre también afirmó que había «otro príncipe» además del príncipe Andrew del Reino Unido con el que supuestamente se le ordenó tener relaciones sexuales, así como el ex abogado de Epstein, Alan Dershowitz, «presidentes extranjeros», un primer ministro «muy conocido», y «otros líderes mundiales».
Cuando se le preguntó durante la declaración si había alguien más que pudiera recordar, Giuffre dijo que sí.
«Estoy seguro de que sí. Pero, ¿puedo recordar el nombre de todos?», añadió Giuffre, y se respondió que «No».
Ninguno de los hombres nombrados en los documentos ha sido acusado; cada uno de ellos también ha negado las reclamaciones. La demanda de Giuffre contra Maxwell terminó en que ambas partes fijaron llegar a un acuerdo en 2017 por una suma no revelada.
Según los documentos, el ex presidente Bill Clinton había visitado la isla privada de Epstein ubicada en las Islas Vírgenes de Estados Unidos, que los fiscales creían era su «residencia principal» en el país.
Giuffre también dijo que voló a la isla con Epstein cuando tenía 17 años y que, mientras estaba allí, Maxwell le dijo que había recogido a Clinton en un «helicóptero negro que Jeffrey le compró».
Giuffre también confirmó que voló en el mismo avión de Epstein mientras Clinton estaba a bordo y relató que dentro había agentes del Servicio Secreto que «no estaban donde estábamos comiendo». Ella no presentó alegaciones que Clinton tuvo una conducta sexual con ella o con cualquier otra persona. Por su parte Clinton, en una declaración de julio negó haber visitado la isla.
Reclamaciones adicionales
Los documentos contienen numerosas e inquietantes reclamaciones relacionadas con Epstein y a su banda de traficantes. El millonario fue acusado de un cargo de tráfico sexual de menores y otro de conspiración para participar en el tráfico sexual de menores. Se había declarado inocente en ambos cargos.
Juan Alessi, antiguo administrador de su propiedad, testificó que durante los 10 años que Maxwell estuvo en la casa de Epstein, hubieron «probablemente más de 100» mujeres que entraron en la casa, de las que se les dijo eran terapeutas de masaje.
Alessi dijo que Maxwell, Epstein y sus amigos fueron los que trajeron a las chicas. Sus amigos «le contarían a otros amigos que conocían a una terapeuta de masajes y que la enviarían a la casa». El ex gerente de la casa agregó que en ocasiones tenía que limpiar después de los masajes de Epstein, donde encontraba vibradores y juguetes sexuales que se habían dejado fuera.
Otro antiguo administrador de la casa de Epstein, Rinaldo Rizzo, que también era amigo de Dubin, testificó con lágrimas que una chica sueca de 15 años le explicó cómo Maxwell intentó forzarla a tener relaciones sexuales con Epstein amenazándola, incluso robándole su pasaporte.
Dijo que la joven estaba «angustiada» cuando se le acercó y estaba «temblando, quiero decir, literalmente temblando».
«Le pregunté si había contactado a tus padres y ella dijo que no», declaró Rizzo. «En ese momento dijo que se supone que no debo hablar de esto”.
En julio, el Juez de Distrito Richard Berman fijó una fecha tentativa para el juicio del caso de Epstein para el 8 de junio de 2020. Durante la breve audiencia, Epstein pareció más activo que en su aparición anterior y fue visto susurrando con sus abogados.
***
Video:
Por qué los progresistas quieren más inmigración ilegal
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
