El presidente Donald Trump dijo a los periodistas el lunes que su administración va a solicitar un retraso en el censo, para que el recuento pueda ser completado de una manera más segura y precisa.
«Sobre el censo, pediremos un aplazamiento—un aplazamiento importante, pienso. ¿Cómo es posible que vayan tocando puertas durante un largo período de tiempo?»
El lunes por la mañana, la Oficina del Censo tomó la decisión de suspender su operación de recolección de datos de campo hasta junio para ayudar a detener la propagación del virus. Eso fue luego de que la Oficina del Censo informara que el 48 por ciento de los hogares ya habían respondido al censo.
«Mientras millones de estadounidenses continúan completando su cuestionario online, la Oficina del Censo ha pedido al Congreso una extensión de 120 [días]. No sabía que incluso tenías que preguntarles. Esto se llama ‘un acto de Dios’. Esto se llama—una situación que tiene que ser—tienen que ceder. Creo que 120 días no son suficientes» dijo el presidente.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
La Oficina del Censo dijo que está «buscando un alivio estatutario del Congreso por 120 días calendario adicionales para entregar los recuentos finales de la distribución».
Los datos del censo son importantes porque se utilizan para determinar la representación del Congreso y las asignaciones de fondos federales.
En un comunicado conjunto enviado el lunes por el secretario del Departamento de Comercio de EE.UU., Wilbur Ross, y el Director de la Oficina del Censo de EE.UU., Steven Dillingham, se revelaron las razones de la prórroga.
La Oficina dijo que quieren proteger la salud de los empleados, seguir las directrices establecidas por el gobierno federal y estatal, y tener el recuento más exacto posible.
«Bajo este plan, la Oficina del Censo extendería el plazo para la recolección de datos de campo y la autorespuesta hasta el 31 de octubre de 2020, lo que permitirá que los conteos de distribución sean entregados al presidente para el 30 de abril de 2021, y que los datos de redistribución de distritos sean entregados a los estados a más tardar el 31 de julio de 2021».
En respuesta a la solicitud de la administración Trump de un retraso en el censo, la representante Carolyn Maloney (D-N.Y.), presidenta del Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes, dijo en un comunicado de prensa: «Como presidenta del comité de autorización de la Oficina del Censo, estoy comprometida con un recuento completo y exacto del censo. El Comité de Supervisión examinará cuidadosamente la petición de la Administración, pero necesitamos más información que la Administración no ha estado dispuesta a proporcionar».
En el comunicado, Maloney dijo que la administración ha rechazado repetidas peticiones para que Dillingham informe al comité sobre el censo.
«La Constitución encarga al Congreso determinar cómo se realiza el censo, así que necesitamos que la Administración coopere con nuestras peticiones para que podamos tomar decisiones informadas en nombre del pueblo estadounidense».
En un comunicado aparte, el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steny Hoyer, dijo: «La Administración Trump debe explicar plenamente cualquier petición de postergar el conteo del censo y el Director del Censo debe explicar plenamente cómo se llevará a cabo un conteo completo y exacto. Seguiré trabajando estrechamente con la presidenta Maloney y el Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes para supervisar los acontecimientos relacionados con el Censo 2020. Debemos asegurarnos de que cada persona que vive en nuestro país sea contada, como lo exige la Constitución».
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
****
A continuación
China pierde 21 millones de usuarios de teléfonos ¿Cuántos por la pandemia?
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
