El Senado fracasó en anular el veto de Trump para la financiación del muro fronterizo

Por Zachary Stieber
18 de octubre de 2019 12:05 PM Actualizado: 18 de octubre de 2019 12:35 PM

El Senado no obtuvo suficientes votos para anular el veto del presidente Donald Trump de una resolución que, de haberse cumplido, habría terminado la declaración de emergencia que incluía una orden de usar fondos de seguridad nacional para construir el muro en la frontera sur.

La votación del jueves fue 53-36.

Diez republicanos se pusieron del lado de los demócratas en la votación para tratar de anular el veto: los senadores Roy Blunt (R-Mo.), Susan Collins (R-Maine), Mike Lee (R-Utah), Lisa Murkowski (R-Alaska), Rand Paul (R-Ky.), Rob Portman (R-Ohio), Mitt Romney (R-Utah), Marco Rubio (R-Fla.), Pat Toomey (R-Penn.) y Roger Wicker (R-Miss.).

Trump vetó una resolución idéntica de la Cámara el 15 de marzo, un día después de que el Senado aprobara esa resolución 59-41.

“Hoy estoy vetando esta resolución. El Congreso tiene la libertad de aprobar esta resolución y tengo el deber de vetarla», dijo Trump, calificando la resolución del Congreso de «imprudente» y «peligrosa».

Dijo que la avalancha de inmigrantes ilegales equivalía a una «invasión», y agregó que «no queda ningún lugar para retener a todas las personas que estamos capturando».

El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.), quien se opuso a la resolución, dijo que creía que Trump estaba «operando dentro de la ley existente» y que si a los senadores no les gustaban los poderes otorgados al presidente bajo la Ley Nacional de Emergencias, «entonces ellos deberían enmendarlo».

La Cámara intentó y no pudo anular el veto de Trump a H.J.Res. 46 unas dos semanas después. La votación fue de 248-181.

Trump declaró una emergencia nacional en la frontera el 15 de febrero.

El 25 de septiembre, el Senado aprobó la nueva resolución, S.J. Res. 54, con una votación de 54-41.

Los agentes de la Patrulla Fronteriza pasan por alto el Río Grande hacia México en Roma Bluffs cerca de la ciudad de Río Grande, Texas, el 22 de marzo de 2019. (Charlotte Cuthbertson/La Gran Época)
La Patrulla Fronteriza detiene a extranjeros ilegales que acaban de cruzar el Río Grande desde México cerca de McAllen, Texas, el 18 de abril de 2019. (Charlotte Cuthbertson/La Gran Época)

Once republicanos votaron con los demócratas, de los cuales 10 republicanos fueron los mismos que los de esta semana. El senador Lamar Alexander (R-Tenn.) también votó a favor de la resolución en ese caso.

La resolución fue presentada por el senador Tom Udall (D-N.M.).

«Resuelto por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América en el Congreso reunidos, Que, de conformidad con la sección 202 de la Ley Nacional de Emergencias (50 USC 1622), la emergencia nacional declarada por el hallazgo del Presidente el 15 de febrero, 2019, en la Proclamación 9844 (84 Fed. Reg. 4949) se rescinde por la presente”, afirmó.

Trump vetó la resolución del Senado esta semana, diciendo que sus razones para hacerlo seguían siendo las mismas para hacerlo con la resolución de la Cámara.

“La Proclamación 9844 ha ayudado al Gobierno Federal a abordar la emergencia nacional en nuestra frontera sur. Ha potenciado una gran estrategia de la Administración de mi Gobierno para contrarrestar la migración ilegal a gran escala y responder a los desafíos humanitarios correspondientes a través de la aplicación focalizada de cada autoridad constitucional y estatutaria a nuestra disposición. También ha facilitado la construcción militar en marcha de barreras físicas prácticamente insuperables a lo largo de cientos de millas de nuestra frontera sur», dijo en un mensaje que explica el veto.

“Sin embargo, la frontera sur continúa siendo un importante punto de entrada para que ingresen delincuentes, pandilleros y narcóticos ilícitos en nuestro país. Como se explica en la Proclamación 9844, en mi mensaje de veto con respecto a H.J. Res. 46, y en el testimonio ante el Congreso de múltiples funcionarios de la Administración, la crisis en curso en la frontera sur amenaza los intereses centrales de seguridad nacional. Además, los desafíos de seguridad en la frontera sur exacerban una crisis humanitaria en curso que amenaza el bienestar de las poblaciones vulnerables, incluidas las mujeres y los niños”, continuó.

«En resumen, la situación en nuestra frontera sur sigue siendo una emergencia nacional, y nuestras Fuerzas Armadas aún son necesarias para ayudar a enfrentarla».

Video relacionado

Por qué los progresistas quieren más inmigración ilegal

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.