Emails: Hunter Biden dijo que estaría «feliz» de presentarle sus socios a un alto funcionario chino

Por Dorothy Li
09 de septiembre de 2022 10:10 AM Actualizado: 09 de septiembre de 2022 10:10 AM

Hunter Biden, el hijo del presidente Joe Biden, dijo que «estaría encantado» de presentarle ciertos socios comerciales a un alto funcionario chino que supuestamente se sentó junto a él durante una cena en Beijing, según muestra un correo electrónico filtrado de 2014.

El 22 de julio de 2014, James Bulger, sobrino del mafioso de Boston James «Whitey» Bulger, le escribió un correo electrónico a Hunter Biden, solicitándole que le presentara dos socios comerciales a un funcionario chino llamado «Sr. Tung», probablemente refiriéndose a Tung Chee-hwa.

Tung, el primer jefe ejecutivo de Hong Kong, se desempeñó como vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) en 2014. La CCPPCh es un órgano asesor político del Partido Comunista Chino (PCCh).

El exjefe del Ejecutivo de Hong Kong, Tung Chee-hwa, asiste a una sesión de clausura en Beijing, el 20 de marzo de 2018. (Greg Baker/AFP vía Getty Images)

“Jonathan me ha pedido que le pida que le presente al Sr. Tung”, decía el correo electrónico, publicado por primera vez por Fox News el 8 de septiembre. “J y Andy están muy interesados en conocer al Sr. Tung y discutir los objetivos de inversión de BHR así [como] la recaudación de fondos”.

“Nuestros dos muchachos creen que el Sr. Tung puede ser útil en este momento”, escribió Bulger.

BHR es una firma china de capital privado respaldada por importantes instituciones financieras estatales como el Banco de China y el China Development Bank Capital. El director ejecutivo de la firma es Jonathan Li, un banquero chino.

Hunter Biden fue miembro no remunerado de la junta de BHR hasta abril de 2020, según su abogado. Tenía una participación del 10 por ciento en la empresa desde mayo pasado, según los registros de la compañía.

Uno de los accionistas de BHR es Thornton Group, una firma de asesoría de inversiones con sede en Boston, cofundada por Bulger.

Cena en Beijing

En el correo electrónico de 2014, Bulger afirmó que Hunter Biden estaba sentado junto a Tung en una recepción para su padre, quien se desempeñaba como vicepresidente en ese momento.

“Tengo entendido que durante el viaje a Beijing que hizo con su padre, el presidente Xi organizó una cena de bienvenida, en esa cena, estaba sentado justo al lado del señor Tung”, escribió Bulger.

“J y Andy creen que sería muy útil si pudiera enviar un breve correo electrónico al Sr. Tung explicando que usted es socio y miembro de la junta de BHR y que le agradecería al Sr. Tung si pudiera reunirse con sus socios locales para hablar del Fondo”, continuó.

“Avíseme si puede presentarle estos dos al Sr. Tung por correo electrónico, es muy importante para nuestra iniciativa BHR [sic] en este momento”.

En una respuesta el mismo día, Biden dijo que estaba feliz de satisfacer la solicitud, aunque no recuerda el nombre de los dos caballeros sentados a su lado en ese momento.

«Me alegro de hacerlo», escribió, «pero no tengo la dirección de correo electrónico del Sr. Tung y es muy posible que se haya sentado a mi lado, pero no recuerdo los nombres de los dos caballeros que estaban a mi izquierda y a mi derecha».

“Independientemente, sugeriría que el equipo redacte un correo electrónico en mandarín e inglés para mi aprobación lo antes posible”.

Bulger respondió más tarde que se comunicaría con los ejecutivos de BHS y se le enviaría el correo «lo antes posible».

Sin embargo, no está claro si se produjo tal presentación.

Tung Chee-hwa

La recepción parece referirse a un evento que tuvo lugar durante la visita oficial de Biden a China en diciembre de 2013. Hunter Biden se unió a su padre en el viaje.

El exvicepresidente Joe Biden saluda al salir del Air Force Two con su nieta, Finnegan Biden (centro) y su hijo Hunter Biden (derecha) a su llegada a Beijing, el 4 de diciembre de 2013. (Ng Han Guan/AFP vía Getty Images)

Biden asistió a una ceremonia de bienvenida antes de sentarse con el entonces vicepresidente Li Yuanchao el 4 de diciembre de 2013, según la agencia oficial de noticias de China, Xinhua.

Tung, quien se desempeñó como vicepresidente de la CCPPCh en ese momento, también se unió al evento de bienvenida, según el informe.

La CCPPCh fue identificada como “la entidad de más alto rango que supervisa el sistema del Frente Unido”, según un informe de la Comisión de Revisión Económica y de Seguridad de Estados Unidos y China, publicado en 2018.

“La estrategia del Frente Unido utiliza una variedad de métodos para influir en las comunidades chinas en el extranjero, los gobiernos extranjeros y otros actores para que tomen medidas o adopten posiciones que apoyen las políticas preferidas de Beijing”, se lee en el informe.

Tung, un multimillonario chino, fue uno de los fundadores de China-United States Exchange Foundation (CUSEF), una organización sin fines de lucro con sede en Hong Kong que ha sido registrada como «principal extranjero» bajo la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA).

Los archivos de la FARA han revelado que CUSEF organizó viajes a China para más de 120 periodistas de casi 50 medios de comunicación estadounidenses desde 2009, como parte de los esfuerzos más amplios del grupo para influir en la cobertura de los medios de comunicación y moldear la opinión pública en Estados Unidos.

En el informe anual del grupo de 2014, CUSEF publicó una foto que mostraba a Tung dándole la mano a Biden, aunque la ubicación y la fecha de la foto no se conocieron de inmediato.

El abogado de Hunter Biden, Chris Clark, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

Eva Fu contribuyó a este artículo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.