Entrevista
Tras las masacres perpetradas por Hamás el 7 de octubre, Israel libra una campaña militar en la Franja de Gaza, una guerra encarnizada: sobre el terreno, pero también en los medios de comunicación, en Francia y en el extranjero. «Genocidio palestino», «crímenes de guerra», «dirigentes beligerantes»… Desde hace nueve meses, las acusaciones contra el Estado judío llueven sin cesar, con La France Insoumise asiduamente a la cabeza. La última polémica es la del diputado Thomas Portes, que, en vísperas de los Juegos Olímpicos, declaró el sábado que «la delegación israelí no es bienvenida en París». Epoch Times se entrevistó con Hen Feder, portavoz de la embajada israelí en Francia, para conocer su respuesta a los ataques contra su país: «Algunas personas en Francia tienen una visión de la situación sobre el terreno totalmente desconectada de la realidad e influenciada por la propaganda de Hamás», sostiene. Y prosigue.
Epoch Times: En primer lugar, ¿cuál es su formación y por qué se convirtió en portavoz de Israel?
Hen Feder: Estudié Derecho en la Universidad Hebrea de Jerusalén antes de convertirme en abogado en Nueva York y luego en diplomático, deseoso de servir y representar a mi país. Por eso me incorporé al Ministerio de Asuntos Exteriores israelí hace tres años. En este campo, las misiones se imponen. En mi primer destino, tuve la suerte de que me enviaran a la embajada israelí en Francia. Estoy muy orgulloso de estar aquí. En estos tiempos de tensión, las relaciones entre nuestros dos países son muy importantes.
ET.- ¿Qué opina de los ataques de La France Insoumise contra Israel?
HF.- Como embajada, nos abstenemos de comentar la política interior francesa, ya que buscamos formas de colaborar con todos los representantes electos de Francia.
Sin embargo, es preocupante y angustioso ver, en 2024, cómo se explota el odio a los judíos y a Israel con fines electorales, y cómo los ciudadanos, movilizados por este odio al Estado judío, se niegan a reconocer el derecho de Israel a existir. Históricamente, el antisemitismo ha emanado a menudo de la extrema derecha en todo el mundo: las tragedias del siglo pasado en Europa son un recordatorio de ello. Pero desde el 7 de octubre, es la extrema izquierda la que emplea una retórica similar por clientelismo político, como han señalado numerosos analistas políticos franceses. Una evolución alarmante.
ET.- La extrema izquierda francesa afirma que Israel está cometiendo un «genocidio» contra los palestinos. ¿Cómo responde usted a esta acusación?
HF.- Acusar a Israel de cometer genocidio, término que se refiere a un crimen realmente cometido contra los judíos, del que mi familia fue víctima, es repugnante. También es distorsionar esta palabra, cargada de simbolismo, a pesar de que desde el comienzo de la guerra, el Estado de Israel ha sido muy claro: nuestra lucha no es contra los palestinos, sino contra Hamás y sus partidarios. Para ello, tratamos de evitar en la medida de lo posible las víctimas civiles. Por otro lado, los dirigentes de Hamás creen que hay que derramar tanta sangre como sea posible en su lucha por la «causa palestina». Por tanto, Israel está inmerso en una guerra contra el terrorismo.
ET.- En mayo, Jean-Claude Samouiller, presidente de Amnistía Internacional Francia, denunció en France Info «una acumulación de crímenes de guerra cometidos en la Franja de Gaza». A finales del mismo mes, se acusó de nuevo a Israel de haber cometido un «crimen de guerra», a raíz de los ataques sobre Rafah que, según Hamás, causaron la muerte de al menos 45 personas. ¿Cuál es la respuesta de Israel a estas acusaciones?
Algunas personas en Francia tienen una visión de la situación sobre el terreno totalmente desconectada de la realidad e influenciada por la propaganda de Hamás, que presenta una imagen distorsionada de los hechos.
La tragedia de Rafah, por ejemplo, es responsabilidad de Hamás. La intención de Tsahal era eliminar a dos altos representantes del grupo terrorista. La operación fue un éxito. Sin embargo, según la investigación llevada a cabo por el ejército israelí, el incendio que estalló en esta ocasión fue provocado por la munición de Hamás almacenada en la zona de ataque, cerca del campo de refugiados. Por tanto, la indignación mundial debería centrarse en el hecho de que los terroristas almacenen sus armas cerca de las tiendas de campaña de los refugiados, en lugar de culpar a Israel. Hamás explota la sangre de su propio pueblo como arma contra Israel.
ET.– ¿Qué hay de la acusación de que Israel lleva a cabo ataques masivos que provocan la muerte de civiles en lugar de ataques selectivos?
HF.- Las operaciones en Gaza de los últimos meses se han llevado a cabo con gran precisión, precisamente para limitar las víctimas civiles, de acuerdo con las directrices de Benjamin Netanyahu. Por ejemplo, la operación en Rafah que acabamos de mencionar fue un ataque muy selectivo llevado a cabo por nuestra fuerza aérea. Como ha dicho el Primer Ministro, un civil muerto es demasiado.
En los últimos nueve meses, hemos eliminado entre 15.000 y 20.000 terroristas. Incluso las estimaciones más elevadas proporcionadas por Hamás, que afirma haber causado alrededor de 39.000 muertos sin distinguir entre terroristas y civiles para presionar a la comunidad internacional, demuestran que nuestro enfoque evita las víctimas civiles en la medida de lo posible.
Por supuesto, en la guerra, las bajas civiles, por trágicas que sean, son inevitables. Sin embargo, en comparación con guerras anteriores a lo largo de la historia, éstas son proporcionalmente pequeñas en relación con el número de terroristas eliminados y el contexto urbano. Mientras tanto, les recuerdo, Hamás intenta maximizar el número de muertos. Es una situación dramática, pero es la realidad a la que nos enfrentamos.
ET.- ¿Cuáles son los objetivos de Israel desde que lanzó su ofensiva tras las masacres del 7 de octubre?
HF.- La liberación de los rehenes y la destrucción de las capacidades militares de Hamás. Poco a poco estamos logrando estos dos objetivos. Trabajamos día y noche para liberar a los rehenes, mientras que Hamás ve debilitada poco a poco su capacidad para luchar contra Israel.
Esta es una buena oportunidad para recordarnos un hecho: si Hamás se niega a llegar a ningún acuerdo, es porque sólo puede justificar su existencia y sobrevivir manteniendo rehenes cautivos y llevando a cabo ataques contra Israel. Por su parte, Israel no puede tolerar la presencia en sus fronteras de un grupo terrorista que ha expresado públicamente su intención, después del 7 de octubre, de cometer un 8 de octubre y luego un 9 de octubre… es decir, de matar al mayor número posible de israelíes.
Cuando todos los rehenes hayan sido liberados y se haya eliminado la amenaza que supone Hamás en nuestras fronteras, entonces la guerra habrá terminado.
ET.- Entonces, aunque Hamás liberara a los rehenes, ¿Israel continuaría esta guerra hasta destruirlo?
HF.- Sí, porque después del 7 de octubre ya no podemos aceptar semejante amenaza en nuestras fronteras. Ningún país del mundo aceptaría la presencia de miles de terroristas armados dispuestos a repetir sus masacres indefinidamente.
ET.- El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI) ha solicitado órdenes de detención contra el primer ministro y el ministro de Defensa israelíes, Yoav Gallant, y contra tres altos dirigentes de Hamás. ¿Qué opina de esta decisión?
HF.- En primer lugar, cabe señalar que estas órdenes fueron emitidas por el Fiscal Jefe de la CPI y no por la propia CPI, que aún no las ha aceptado.
Esta decisión del Fiscal nos parece muy lamentable. Establecer una equivalencia moral entre el gobierno israelí, dirigido por políticos elegidos democráticamente y que libra una guerra contra el terrorismo, y los terroristas de Hamás responsables del 7 de octubre es absurdo e inaceptable.
Además, si la CPI emitiera órdenes de detención, ello iría en contra de sus propias normas, en particular el principio de «complementariedad»: se supone que este tribunal sólo interviene en países en los que el sistema judicial es deficiente, lo que no es el caso de Israel, que cuenta con un sólido Estado de Derecho. Por lo tanto, está claro que la decisión del fiscal obedece a motivos políticos.
Por eso esperamos que los jueces de la CPI respeten el principio fundamental de esta jurisdicción penal internacional, haciendo innecesario el procesamiento. En el pasado, Israel ya ha juzgado y encarcelado a un presidente (Moshe Katsav) y a un primer ministro (Ehud Olmert). Si los funcionarios israelíes electos cometen errores o delitos, nuestro sistema judicial, ya sea civil o militar, es perfectamente capaz de hacerles frente.
ET.- En su entrevista en LCI el 30 de mayo, Benyamin Netanyahu afirmó que Israel, a través de su guerra contra Hamás, también estaba luchando contra los enemigos de Francia. Nikki Haley, excandidata republicana a las elecciones presidenciales estadounidenses y exembajadora de Estados Unidos ante la ONU, se hizo eco de esta opinión cuando visitó Israel a finales de mayo: «Israel está luchando contra los enemigos de Estados Unidos», dijo. ¿Cómo es esto posible?
HF.- Hay un eje que comienza con Irán, luego sus apoderados en Irak, Siria, Líbano, Yemen y Gaza con Hamás. Se trata de los Hermanos Musulmanes, que trabajan desde hace años para difundir su doctrina islamista en Oriente Próximo y multiplicar los atentados terroristas en Occidente, incluidos Francia y Estados Unidos.
La masacre del 7 de octubre, considerada un éxito por Hamás y quienes buscan la destrucción del Estado de Israel, ha fomentado el resurgimiento del odio contra Israel y los judíos, así como un renovado vigor entre quienes pretenden acabar con el mundo occidental. Se mencionó esta conexión. Por su parte, Israel no puede aceptar que Hamás triunfe, ya que ello significaría la realización de su objetivo, reivindicado en sus estatutos: la destrucción del Estado judío. Sin embargo, las ambiciones de los Hermanos Musulmanes van mucho más allá de lo que ocurre en Israel.
ET.- En términos prácticos, ¿cómo está trabajando la Embajada de Israel en Francia para conseguir la liberación de los rehenes?
HF.- En Francia, trabajamos día y noche para encontrar soluciones políticas y diplomáticas. Como parte de este esfuerzo, hemos recibido a decenas de familias de rehenes y facilitado reuniones con responsables políticos. Es importante destacar el apoyo de los representantes electos franceses, que los recibieron y utilizaron su influencia para ayudar a conseguir la liberación de los rehenes. Dos ciudadanos franceses, Ohad Yahalomi y Ofer Kalderon, siguen cautivos de Hamás, y 43 franceses han sido asesinados por este grupo terrorista desde el 7 de octubre, sin contar a los soldados también de nacionalidad francesa que murieron sobre el terreno.
Como portavoz de la Embajada, puedo asegurarles que proseguiremos nuestros incesantes esfuerzos hasta la liberación total de los rehenes.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.