Al millonario y condenado por delitos sexuales Jeffrey Epstein se le retiró la vigilancia de suicidio a petición de sus abogados, según un informe del Wall Street Journal.
Epstein, el 10 de agosto, fue encontrado inconsciente en su celda del Centro Correccional Metropolitano de Manhattan y luego murió en un hospital cercano, según se informa, debido a un aparente suicidio. Una autopsia fue completada el domingo por la noche, pero el examinador médico de la ciudad de Nueva York no pudo determinar la causa oficial de su muerte.
El financiero caído en desgracia, acusado de tráfico sexual de niñas, se reunió con sus abogados hasta 12 horas al día antes de solicitar que se le quitara la vigilancia de suicidio, señaló WSJ, citando fuentes cercanas al asunto.
Después de que le quitaran la guardia a finales de julio, Epstein fue puesto en «estado de observación especial», lo que significaba que los guardias debían controlarlo cada 30 minutos, según el informe. Otras agencias de noticias, incluyendo el New York Times y TMZ, reportaron que los guardias debían chequearlo en los mismos intervalos de tiempo.
Una fuente dijo al diario que no tenía compañero de celda y que no lo miraban cada 30 minutos. Su compañero de celda había sido trasladado y no fue reemplazado rápidamente, que es el protocolo de la cárcel, antes de su muerte.
Epstein fue absuelto de la vigilancia de suicidio alrededor del 29 de julio antes de ser devuelto a la zona de la Unidad de Alojamiento Especial de la cárcel. La mudanza tendría que haber sido autorizada por el coordinador del programa de prevención de suicidios de la institución, que suele ser el psicólogo jefe. El director también tenía que aprobarlo, según NBC.
«Una vez que un recluso ha sido puesto en vigilancia, la vigilancia no puede ser terminada, bajo ninguna circunstancia, sin que el coordinador del programa o la persona designada realice una evaluación cara a cara», de acuerdo con las directrices oficiales de la Oficina de Prisiones emitidas en 2007, reportó NBC News.
Un funcionario de la prisión dijo a NBC que la decisión de retirarlo de la vigilancia de suicidio después de que aparentemente trató de suicidarse a mediados de julio fue cuestionable.
«Para ellos, quitarle la vigilancia del suicidio es chocante», dijo Cameron Lindsay, un exdirector que trabajaba en tres instalaciones federales. «Para alguien de tan alto perfil, con estas acusaciones y tantas víctimas, que ha tenido un intento de suicidio en las últimas semanas, no puede correr ningún riesgo».
No está claro por qué sus abogados pidieron que se le quitara la vigilancia suicida.
El Procurador General William Barr dijo que la oficina del Inspector General de los EE. UU. abrirá una investigación «sobre las circunstancias de la muerte del Sr. Epstein».
«Me horrorizó saber que Jeffrey Epstein fue encontrado muerto esta mañana temprano por un aparente suicidio mientras estaba bajo custodia federal», dijo Barr en una declaración. «La muerte del Sr. Epstein plantea serias preguntas que deben ser respondidas».
Autopsia
La oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York completó una autopsia y dijo que su causa de muerte estaba «pendiente de más información en este momento».
En una breve declaración en la noche del 11 de agosto, Barbara Sampson, examinadora médica jefe de la ciudad, dijo que el Dr. Michael Baden observó el examen de la autopsia, reportó el New York Daily News. Se hizo a petición de los representantes de Epstein.
«Esta es una práctica de rutina», dijo Sampson.
«Mi oficina se remite a las agencias de aplicación de la ley involucradas con respecto a otras investigaciones sobre su muerte», agregó la examinadora. «Las preguntas sobre la determinación del médico forense en jefe deben dirigirse a mi oficina».
La declaración no decía cuándo se podría determinar la causa oficial de la muerte de Epstein.
*****
Historias de convicción:
Trabajó para la mafia y fue un adicto durante décadas, al fin se libera con ayuda de la meditación
<iframe class=»no-margin» src=»https://vs1.youmaker.com/2018/0617/e7e1fe9f-1d0c-4dbc-4b5e-2352891d6243?r=16×9&s=720×720″ width=»854″ height=»480″ frameborder=»0″ allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen playsinline></iframe>
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
