La esposa del exsecretario de defensa Ashton Carter habló por primera vez sobre una foto tomada con el entonces vicepresidente Joe Biden durante la ceremonia de investidura de su esposo en febrero de 2015.
La fotografía y el video atrajeron la atención nacional porque Biden parecía estar incómodamente cerca de Stephanie Carter, colocando sus manos sobre sus hombros, acariciando su cabello y susurrándole al oído. El video fue reproducido en un programa de comedia nocturno y la foto sigue siendo utilizada en la televisión, las redes sociales y los memes de Internet.
Durante años, Carter esperaba que la foto desapareciera con el tiempo si no hacía referencia a ella, pero después de que el comediante Jimmy Fallon la mostró de nuevo en su programa en marzo, ella escribió en un posteo de blog explicando que era engañosa.
«Pensé que todo se olvidaría si no lo dignificaba con una respuesta. Pero claramente era solo un deseo», escribió Carter.
Explicó que la foto es «un fotograma tomado de un vídeo extraído erróneamente de lo que fue un momento más largo entre amigos cercanos».
Según Carter, el puesto de su esposo como secretario de defensa fue el mayor logro de su carrera. En la mañana de la ceremonia de juramento la pareja visitó el Cementerio Nacional de Arlington. Al llegar al Pentágono, Stephanie Carter se resbaló sobre hielo y se cayó, con varios reporteros presenciando la escena.
«Más tarde, fuimos a la Casa Blanca para el juramento y me sentía cohibida y tímida por la caída (no en un estado normal para los que me conocen), y quizás por cuánto podrían cambiar nuestras vida», escribió Carter.
«Para cuando llegó el entonces vicepresidente Biden, pudo sentir que yo estaba inusualmente nerviosa y rápidamente me dio un abrazo», continuó Carter. «Después del juramento, mientras Ash hacía sus comentarios, se inclinó para decirme: ‘Gracias por dejarme hacer esto’ y mantuvo sus manos sobre mis hombros para ofrecerme su apoyo».
Carter dijo que sigue oyendo hablar de la foto a pesar de que han pasado años desde que fue tomada. Personas a las que no ha visto desde la escuela secundaria se han acercado y le han preguntado bromeando sobre lo que Biden le susurró al oído.
«No se detuvo al día siguiente o al día siguiente o al día siguiente», escribió Carter. «Ash trató de bromear diciendo que era la única manera de que la gente supiera que había jurado. En su primera oportunidad, le dijo a la prensa que habíamos sido amigos de los Biden durante años y que no era lo que la gente pensaba».
Carter dijo que la atención a su foto aumentó de nuevo en marzo después de que Lucy Flores acusara a Biden de tocarla y besarla inapropiadamente. Flores alega que durante un evento de la campaña 2014, durante su candidatura fallida al cargo de vicegobernador de Nevada, Biden le puso las manos sobre los hombros, le acarició el pelo y la besó en la parte posterior de la cabeza.
«Se inclinó más sobre mí y me inspiró el pelo. Estaba mortificada», escribió Flores. «Procedió a plantar un gran beso lento en la parte de atrás de mi cabeza. Mi cerebro no podía procesar lo que estaba pasando. Estaba avergonzada. Estaba conmocionada. Estaba confundida».
Carter escribió que Flores merece ser creída pero que su historia es diferente.
«Permítanme declarar abiertamente que no la conozco, pero apoyo absolutamente su derecho a decir su verdad y debería ser, como todas las mujeres, creída. Pero su historia no es la mía», escribió Carter. «El Joe Biden en mi foto es un amigo cercano ayudando a alguien a pasar un gran día, por lo que siempre estaré agradecida».
Biden dijo a sus partidarios el mes pasado que planea presentarse como candidato a la presidencia, pero que aún no ha hecho un anuncio oficial. En un promedio de las primeras elecciones primarias demócratas, mantiene una cómoda ventaja sobre todos los contendientes, incluyendo al senador Bernie Sanders (I-Vt.) y al senador Kamala Harris (D-Calif.).
La campaña de Biden tendría que abordar decenas de imágenes y videos similares, a lo que Carter respondió: muchos de ellos compilados en una satírica página web «Biden 2020«.
****************************
Puede interesarte:
Las caravanas son una invasión a EE.UU. y a México
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
