Los fiscales de Trump dicen no llamarán a más testigos en el juicio

Los fiscales del juicio en Nueva York contra el expresidente Donald Trump dijeron que no llamarán a ningún otro testigo

Por Jack Phillips
14 de mayo de 2024 7:54 PM Actualizado: 14 de mayo de 2024 7:54 PM

Los fiscales del juicio en Nueva York contra el expresidente Donald Trump dijeron que no llamarán a ningún otro testigo mientras el exabogado de Trump, Michael Cohen, testifica en el caso.

«En primer lugar, habíamos indicado que existía la posibilidad de que llamáramos a otro testigo, que sería otro editor de libros, pero hemos decidido que realmente no necesitamos hacer eso», dijo el fiscal de distrito de Manhattan, Joshua Steinglass. «Entonces, el señor Cohen será el último testigo».

Todd Blanche, el abogado principal de Trump, dijo al juez que esperan que su contrainterrogatorio al Sr. Cohen ocupe la mayor parte del día el jueves. La corte no se reunirá el viernes.

El abogado agregó que la defensa planea llamar a un testigo experto, pero no dio ninguna indicación sobre si el presidente Trump testificaría.

«Y tal vez no», dijo el Sr. Blanche. «Honestamente, juez, dependiendo de cómo vaya esa conversación, debido a la naturaleza limitada de su testimonio, es posible que no lo llamemos».

Anteriormente, el expresidente dijo que estaría dispuesto a subir al estrado, pero luego dijo que no lo haría debido a una orden de silencio que le fue impuesta en marzo. Un día después, el juez Merchán le dijo al presidente Trump que puede testificar en el caso y que no está limitado por la orden de silencio.

El martes, se le preguntó al Sr. Cohen sobre los múltiples comentarios que hizo en las redes sociales en los que insultaba al presidente Trump y sugería que estaba motivado por una animadversión personal contra su exjefe.

El Sr. Cohen, quien pasó más de una década trabajando como abogado del presidente Trump, respondió a las preguntas de los fiscales durante unas nueve horas en el estrado de los testigos el lunes y martes. Testificó que el presidente Trump supuestamente le dijo que le pagara a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels en 2016 para que guardara silencio sobre una supuesta aventura amorosa de 2006, lo que el expresidente negó.

El Sr. Blanche también indicó que el Sr. Cohen estaba motivado por el dinero, la venganza y la notoriedad en lugar de la justicia, y le preguntó sobre los millones de dólares que ganó con dos memorias reveladoras y los millones de suscriptores a su podcast frecuentemente anti-Trump.

La defensa mostró al jurado fotografías de productos relacionados con Trump a la venta en el sitio web de Cohen, incluidas tazas que decían: «Envíenlo a la casa grande, no a la Casa Blanca».

Durante su testimonio del lunes, el Sr. Cohen dijo en octubre de 2016 que se enteró de que la Sra. Daniels estaba comercializando sus acusaciones sobre el presidente Trump a los diarios sensacionalistas. «Él me dijo: ‘Esto es un desastre, un desastre total. Las mujeres me van a odiar'», dijo Cohen a los jurados sobre lo que supuestamente dijo el presidente Trump.

Cohen testificó que lo único que le preocupaba era el impacto que las acusaciones de Daniels podrían tener en su candidatura a la Casa Blanca. Los abogados del expresidente han dicho que le preocupaba el efecto que las afirmaciones tendrían en su familia.

Según la ley de Nueva York, la falsificación de registros comerciales puede pasar de un delito menor a un delito grave si el delito ayudó a ocultar otro delito. En el caso del presidente Trump, los fiscales han argumentado que el pago fue efectivamente una contribución secreta a su campaña, violando las leyes federales y estatales.

El expresidente se declaró inocente de los cargos y el martes dijo que el pago al Sr. Cohen fue un mero gasto legal. Acusó a los fiscales y al juez de utilizar el juicio para mantenerlo fuera de la campaña presidencial de 2024, donde es el principal candidato republicano.

El juicio de Manhattan se considera menos trascendente que otros tres procesos penales que enfrenta el presidente Trump, todos los cuales están sumidos en retrasos.

Los otros casos acusan al presidente Trump de intentar ilegalmente anular los resultados de las elecciones de 2020 y de manejar indebidamente documentos clasificados después de dejar el cargo. El presidente Trump se declaró inocente de los tres.

Reuters contribuyó a este artículo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.