Fiscales quieren que jueza ordene a la asociada de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, que comparezca en la corte esta semana.
Los fiscales dijeron en una carta del 5 de julio a la jueza de la Corte de Distrito de EE.UU. Alison Nathan que consultaron con el abogado de Maxwell, Christian Everdell, quien pidió que la audiencia de fianza se llevara a cabo el 10 de julio.
La defensa de Maxwell debería poder presentar una solicitud de fianza por escrito antes del jueves, y el gobierno presentar una respuesta antes del mediodía del día siguiente, según escribió el fiscal en funciones del Distrito Sur de Nueva York (SDNY) Aubrey Strauss.
La lectura de cargos, la comparecencia inicial y la audiencia de la fianza tendrían lugar por la tarde.
Everdell no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
Maxwell, de 58 años, fue arrestada en un pequeño pueblo de New Hampshire la semana pasada después de desaparecer de la vista del público cuando Epstein fue arrestado el año pasado por cargos de tráfico sexual de niños. Epstein se suicidó en su celda antes de que comenzara su juicio.
Maxwell fue acusada de varios cargos, incluyendo conspiración para atraer a menores a viajar para participar en actos sexuales ilegales, incitación a un menor a viajar para participar en actos sexuales ilegales, y conspiración para transportar a menores con la intención de participar en actividades sexuales delictivas.
Maxwell compareció por teleconferencia en el tribunal federal de New Hampshire el jueves y renunció a su derecho a solicitar una fianza.
Su caso fue transferido al SDNY. Se esperaba que el Servicio de Alguaciles de EE.UU. transportara a Maxwell a una cárcel de Nueva York a principios de esta semana, dijeron los fiscales en la carta.
Roland Riopelle, exfiscal auxiliar del distrito sur, dijo que Maxwell podría ser retenida en la misma cárcel donde Epstein fue encontrado inconsciente antes de ser declarado muerto.
Los fiscales se oponen a cualquier tipo de fianza para Maxwell, argumentando en un memorándum que ella «plantea un riesgo extremo de fuga», riesgo que se amplifica por sus amplios vínculos fuera del país, su riqueza y su ciudadanía con el Reino Unido y Francia.
Además, Maxwell se enfrenta a 35 años de prisión y el gobierno tiene un fuerte caso contra ella, dijeron los fiscales.
Los investigadores del gobierno identificaron más de 16 cuentas bancarias de Maxwell o asociadas a ella. El dinero en las cuentas oscilaba entre cientos de miles de dólares y más de 20 millones de dólares.
Maxwell es la primera asociada de Epstein que se enfrenta a cargos.
Epstein dirigía una gran red de tráfico sexual que se aprovechaba de niñas menores de edad, dijeron los fiscales el año pasado. Utilizó casas en la ciudad de Nueva York y Palm Beach, Florida, de acuerdo con un expediente judicial.
Epstein fue acusado de crear una vasta red de víctimas menores de 14 años y de explotarlas sexualmente, dando a algunas de las víctimas dinero en efectivo para reclutar a otras chicas para la red.
Maxwell, según las autoridades, desempeñó un papel fundamental en el engaño y en el abuso de estas jóvenes.
«Maxwell atraía a las menores, lograba que confiaran en ella y luego las entregaba a la trampa que ella y Jeffrey Epstein habían tendido. Fingió ser una mujer en la que podían confiar. Todo el tiempo, les tendía una trampa para que Epstein y, en algunos casos, la propia Maxwell abusaran sexualmente de ellas», dijo Strauss en una declaración en la que anunciaba los cargos.
Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Detienen a ex de Epstein por abuso a menores
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.