Grabación filtrada de experta de los CDC de Shanghai revela desastrosa gestión de respuesta a pandemia

Por Li Jing y Luo Ya
05 de abril de 2022 2:20 PM Actualizado: 05 de abril de 2022 2:20 PM

Mientras Shanghai continúa con sus cierres y su campaña masiva de pruebas de PCR a medida que el COVID-19 se extiende por la ciudad, la queja de una experta de los CDC sobre los caóticos informes de las pruebas de PCR que han confundido a la gente fue expuesta recientemente en internet. Los CDC de Shanghai emitieron un aviso en el que exigía al personal que respondiera a las preguntas del público «de acuerdo con la política».

Ha habido quejas sobre los resultados contradictorios de las pruebas PCR en las redes sociales chinas porque la gente recibe un resultado negativo en sus celulares pero luego recibe un resultado positivo de los CDC.

Shanghai adoptó la app Healthcare Cloud como plataforma integrada de servicios de Internet y salud. Los habitantes de la ciudad se registran a través de la app para una prueba de PCR y reciben el resultado de la prueba en sus teléfonos móviles. Sin embargo, muchas personas recibieron un aviso de prueba negativa a través de la app, pero aun así los CDC les notificaron que habían dado positivo y que, por tanto, estaban en cuarentena.

Las quejas han inundado la línea de atención de los CDC de Shanghai.

Una grabación reciente de una experta de los CDC respondiendo a una persona que llamaba reveló cómo la app ha sido problemática, cómo los sobrecargados trabajadores de la salud se han visto obstaculizados por la falta de transparencia en la prevención de la pandemia, y cómo ésta se ha convertido en una cuestión política.

El negativo de la prueba es falso

En la grabación, la experta dice: «Hemos recibido cientos de llamadas cada día, pero nuestro trabajo es la investigación epidemiológica. No podemos resolver su problema».

Ella dice: «Déjenme contarles los hechos: No hay pabellón, los lugares de cuarentena están llenos y no hay ambulancia».

Se oyó a un varón quejarse: «Pero no tenemos forma de solucionar nuestro problema, incluso Weibo está bloqueado».

La experto dije: «He sacado el tema demasiadas veces; como experta, he sugerido que los pacientes con síntomas leves o nulos se queden en casa. ¿Alguien me escucha? ¡No!».

Continuó: «Permítanme reiterar, no se molesten en comprobar su nube de salud, todo es un resultado negativo. Solo le notificaremos cuando haya dado positivo».

La persona que llamó respondió: «¿Entonces lo que vemos es todo falso?».

Y ella respondió: «Así es».

En la grabación, la experta animó a que se filtrara la grabación.

Un guardia lleva un traje de protección mientras vigila una comunidad cerrada para controlar la salud después de que se encontraran casos recientes de COVID-19 en la zona el 21 de marzo de 2022 en Beijing, China. (Kevin Frayer/Getty Images)

Una pandemia se vuelve política

La experta explicó que se había quejado con su jefe de que el personal de los CDC no debería ponerse en contacto con la gente para informarles de que han dado positivo en las pruebas, mientras que la gente ha recibido un mensaje negativo en la app. Esto solo ha agotado al personal de los CDC y ha confundido al público.

Ella dijo: «Nosotros, como profesionales, estamos al borde del colapso por la situación. Esta pandemia se ha convertido en una cuestión política que está consumiendo mucha mano de obra, recursos y dinero, solo para resolver esta enfermedad similar a la gripe. ¿Qué otro país cree que está haciendo ahora este tipo de prevención de la epidemia?».

La experta también sugirió a la persona que llamaba: «El lugar de cuarentena no está a la altura, y no hay servicio médico en el lugar. Si le obligan a ir a la sala de aislamiento, pídales una prueba del resultado positivo de la prueba antes de que puedan hacerla cumplir. Déjenme decirles que no la tendrán».

Tras la filtración de la grabación, varios artículos en internet confirmaron que la experta de los CDC de Shanghai era Zhu Weiping, directora de la Sección de Prevención y Control de Enfermedades Infecciosas de los CDC de la Nueva Área de Shanghai Pudong.

Según el artículo chino, sus comentarios suscitaron las críticas de los partidarios del régimen comunista, que lo calificaron de grave incidente político, de «coexistencia con el virus», de ataque agresivo al partido y de sabotaje y agitación del despliegue antiepidémico. Muchos cibernautas la apoyaron diciendo «protejan a Zhu Weiping».

La grabación filtrada no tardó en ser borrada de la Internet china.

Al mismo tiempo, los CDC de Shanghai emitieron un aviso a los departamentos pertinentes en el que se exigía que la línea de atención telefónica fuera atendida únicamente por personal capacitado, y que las respuestas se proporcionaran únicamente de acuerdo con la política vigente.

El 28 de marzo, Shanghai impuso un confinamiento en dos fases de cuatro días, primero para la parte oriental de la ciudad, y luego para la occidental, dividida por el río Huangpu, con dos rondas de pruebas de ácido nucleico, hasta el 5 de abril.

Lamentablemente, el 4 de abril la ciudad decidió prolongar el cierre sin que se conozca la fecha en que se levantará la restricción que afecta a más de 26 millones de personas en la ciudad.

Con información de Mary Hong.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.