Los residentes del complejo residencial más grande China se reunieron en el día del Festival del Medio Otoño para protestar por la escasez de alimentos causada por las estrictas medidas de confinamiento del régimen. Las autoridades locales enviaron a cientos de policías para detener a los residentes.
Desde el 2 de septiembre, la provincia de Guizhou, al sudeste de China, impuso estrictas medidas de cierre a su capital ante el último brote de COVID-19, cerrando los comercios y confinando a la gente en sus casas.
La comunidad de Huaguoyuan, ubicada en el centro del Distrito de Nanming de la ciudad de Guiyang, ha estado bajo una gestión estática que abarca toda la región», un término para referirse a los cierres recién inventado por el régimen comunista.
Otras frases nuevas para los cierres usados por las autoridades comunistas incluyen «gestión silenciosa», «los pies no pasan la puerta» y «cuarentena en casa», esto después de que la palabra «cierres» causara fuertes protestas de los ciudadanos chinos que ya están hartos.
Huaguoyuan es el proyecto de renovación de un barrio bajo más grande de China, con un área total de 1000 hectáreas y 311 edificios que en promedio tienen más de 40 pisos. Es el hogar de 450,000 residentes y 40,500 comercios.
El gobierno local solo ha permitido que un supermercado esté abierto para atender a los residentes de esta comunidad de gran tamaño, según el principal portal de noticias financieras de China, Caixin. Un residente dijo a Caixin que el supermercado se ha quedado sin productos, y que los residentes no han recibido alimentos del gobierno y no pueden comprar comida por medio del comercio electrónico.
Más de 1000 residentes de Huaguoyuan bajaron a los vestíbulos de las torres de departamentos el 10 de septiembre para protestar contra las draconianas medidas de aislamiento y exigir al gobierno que garantice el suministro de alimentos, según declaró un residente a la edición en chino de The Epoch Times el 12 de septiembre.
Sin embargo, la protesta solo duró una noche. El 11 de septiembre, 400 policías fueron movilizados a Huaguoyuan para reprimir las protestas, dijo el residente.
Un reporte oficial de China News, un portavoz estatal, confirmó que 400 policías «se reunieron al instante y se dirigieron a Huaguoyuan para llevar a cabo labores de prevención y control de la pandemia» a las 23:30 horas del 11 de septiembre.
Guiyang ha informado de un caso sintomático y 70 casos asintomáticos hasta el 13 de septiembre, según el periódico de propaganda oficial local Guizhou Daily. La oficina municipal de salud de Guiyang añadió 25 zonas de alto riesgo, ocho de las cuales se encuentran en Huaguoyuan.
Protestas durante el Festival del Medio Otoño
Las imágenes obtenidas por la edición en chino de The Epoch Times muestran a personas reunidas en un complejo de edificios altos. Las personas que llevaban trajes de protección hablaban a través de un altavoz, pidiendo a la gente que no se reuniera durante el brote de la pandemia.
Ms. Zhang, una residente de Huaguoyuan, dijo que la gente estaba hambrienta debido al cierre y que la falta de alimentos se debía a la negligencia del gobierno.
Dijo al medio de comunicación el 12 de septiembre que grandes cantidades de alimentos habían sido donadas, pero la comida había sido interceptada por la compañía que gestiona la propiedad, la cual dejaba que se echara a perder o la vendía a precios más altos.
Las protestas fueron provocadas por las acciones de la empresa de gestión inmobiliaria Homnicen Group, que apagó todos los ascensores de la zona M de la comunidad de Huaguoyuan el 10 de septiembre, según Zhang.
Huaguoyuan está dividida en unas 20 zonas, según el reporte de Caixin.
«El 10 de septiembre es el Festival del Medio Otoño», dijo Zhang, y añadió que la empresa pidió a los residentes que mantuvieran toda la basura de sus casas frente a sus puertas, a pesar del mal olor en el caluroso verano.
«La administración de la propiedad también se apoderó de todos los pasteles de luna y las verduras [donadas a los residentes], los volvió a empaquetar y pidió a los residentes que pagaran por ellos», dijo Zhang.
Según Zhang, los enfadados residentes de la Zona M bajaron de los edificios y se reunieron en las instalaciones para protestar.
Dijo que los habitantes de la aldea de Caijiaguan, en las afueras del oeste de Guiyang, también protestaron el mismo día contra la escasez de alimentos y las medidas de cierre.
Se oyó a un hombre que hablaba el dialecto local decir en el video que todos los residentes de la Zona M habían bajado a protestar y que la empresa inmobiliaria estaba vendiendo alimentos donados a los residentes.
The Epoch Times no pudo verificar la autenticidad de la grabación.
Donación de alimentos interceptada por la administración de la propiedad, reempaquetada para su venta
Toda la comunidad de Huaguoyuan está aislada desde el 3 de septiembre, y el gobierno solo ha suministrado a los residentes una bolsa de alimentos que contiene una col china, una cebolla, dos patatas, dos trozos de jengibre y un ajo, según Zhang.
Dijo que el gobierno local envió todos los alimentos a la empresa de gestión de la propiedad para su distribución.
«Pero el Grupo Homnicen los acapara todos, los empaqueta de nuevo y nos los vende a precios elevados», dijo Zhang a la publicación.
«Una bolsa con una col, dos zanahorias, varios pimientos verdes, dos tomates, dos berenjenas, dos trozos de jengibre y una cabeza de ajo está etiquetada con precios que van desde los 59 yuanes (8.5 dólares) hasta los 99 yuanes (14 dólares). Fijan los precios a la ligera; si no les compramos, no tenemos nada que comer», dice Zhang.
Una grabación compartida con The Epoch Times muestra a una empleada del gobierno admitiendo que la empresa inmobiliaria se había llevado las donaciones de alimentos.
Se oye a un residente, que dijo ser de la Zona M, preguntar a la empleada del gobierno por qué no se habían distribuido suministros a los residentes. La empleada respondió que la empresa de gestión de la propiedad había guardado todos los suministros en su almacén.
«Hemos informado de lo que ustedes [los residentes] nos han dicho a las autoridades superiores. Los responsables adoptarán medidas. De momento, aún no tenemos noticias de ellos. Debemos esperar su decisión», dijo la mujer.
The Epoch Times no pudo verificar la autenticidad de la grabación.
Zhang dijo a The Epoch Times que la empresa de gestión de la propiedad a veces ponía verduras podridas en las plantas bajas, diciendo a los residentes que podían tomarlas. «Pero se han echado a perder, con las hojas totalmente descompuestas y el jugo saliendo; no son comestibles», dijo Zhang.
Censurado en China, se necesita ayuda y atención del extranjero
Pidió ayuda y atención al mundo.
«Mucha gente se está muriendo de hambre en nuestro lugar, pero nuestros posteos y videos han sido prohibidos en China. La noche de nuestras protestas, dos personas, que decían ser periodistas, no reportaron de nuestra situación. En su lugar, siguieron haciendo llamadas desde el lugar para prohibir y borrar nuestra transmisión en vivo», dijo Zhang.
«Por favor, ayúdennos a difundir la información y a llamar la atención [de otros países] sobre los problemas de gobernanza en Guiyang», dijo a The Epoch Times.
Respuesta de la empresa de gestión inmobiliaria
El 13 de septiembre, The Epoch Times llamó al servicio de atención al cliente de la empresa de gestión de propiedades para pedir comentarios.
Una empleada, que no dio su nombre, dijo al periódico que habían apagado los ascensores por orden del gobierno local, que era «para controlar el volumen de tráfico durante la pandemia».
Sugirió a los residentes que guardaran la evidencia de los alimentos que se reempacaban para su venta, y añadió que la distribución de los suministros corría a cargo de los empleados del gobierno. «Les ayudamos [a los empleados del gobierno] a distribuir [los suministros de alimentos]. El gobierno decide cuánto se distribuye y a quién», dijo.
The Epoch Times se puso en contacto con el centro de servicios comunitarios de Huaguoyuan y con el comité vecinal de la Zona M el 13 de septiembre, pero no recibió respuesta antes de la publicación de este reporte.
Con información de Zhao Fenghua y Hong Ning.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
