La presidenta de la Universidad de Harvard, Claudine Gay, utilizó un «lenguaje duplicado» en su tesis doctoral, según informó esta semana la institución.
Gay, de 53 años, ha solicitado que se corrija su tesis, realizada en 1997, según la Harvard Corporation.
Dos de las correcciones se refieren a «lenguaje duplicado sin atribución apropiada», dijo la corporación, un consejo de administración que incluye a Gay, en una declaración a los medios de comunicación.
«La presidenta Gay actualizará su tesis corrigiendo estos casos de citas inadecuadas», añadió.
La universidad tuvo conocimiento de las acusaciones en octubre sobre tres artículos escritos por Gay y puso en marcha una revisión independiente que reveló múltiples casos de «citas inadecuadas», dijo la corporación anteriormente, el 12 de diciembre.
Los resultados de la investigación llevaron a Gay a solicitar cuatro correcciones en dos artículos. Las correcciones «insertarían citas y comillas que se omitieron en las publicaciones originales», dijo la empresa.
Según los análisis publicados por el activista Christopher Rufo y otras personas, Gay ha plagiado en su trabajo varios libros y estudios, entre ellos «Black Faces, Black Interests», de Carol Swain, publicado por Harvard University Press.
«No pido que dimita ni que la despidan, pero pido al consejo de Harvard que estudie muy seriamente estas cuestiones y que le aplique el mismo rasero que a un hombre blanco o a una mujer blanca», dijo Swain al programa «American Thought Leaders» de EpochTV.
Las correcciones solicitadas por Gay se harán en un artículo publicado en la revista American Political Science Review en 2001 y en la Urban Affairs Review en 2017, según declaró un portavoz de la escuela al periódico de la escuela.
En el artículo de 2001, Gay escribió que los resultados de una investigación previa realizada por los académicos Lawrence Bobo y Franklin Gilliam concluyeron «que los afroamericanos en zonas de alto empoderamiento negro -como indica el control de la alcaldía- son más activos que los afroamericanos en zonas de bajo empoderamiento o que los blancos de estatus socioeconómico comparable».
Y añadió: «El empoderamiento, concluyen, influye en la participación negra al contribuir a una orientación más confiada y eficaz hacia la política.»
Bobo y Gilliam habían escrito en 1990 que los resultados mostraban «que los negros de las zonas con alto empoderamiento negro -como indica el control de la alcaldía- son más activos que los negros que viven en zonas con bajo empoderamiento o que sus homólogos blancos de estatus socioeconómico comparable.»
Añadieron: «Además, los resultados muestran que el empoderamiento influye en la participación de los negros contribuyendo a una orientación más confiada y eficaz hacia la política y aumentando en gran medida la atención de los negros a los asuntos políticos.»
Gay escribió en el documento de 2017: «También construyo una medida a nivel de condado que capta los incentivos financieros que tienen los promotores para construir o rehabilitar viviendas asequibles en los lugares más empobrecidos.»
Los académicos Matthew Freedman y Emily Owens escribieron en un documento de 2011, «construimos una medida a nivel de condado que captura los incentivos que los desarrolladores tienen para construir o rehabilitar viviendas asequibles en ciertos tramos.»
Gay también plagió de Bobo y Gilliam en su disertación, según una revisión de su disertación y de los trabajos anteriores de los académicos.
La guía de Harvard sobre el uso de fuentes, titulada «Evitar el plagio», aconseja a los estudiantes que su trabajo «se rige por las mismas normas de citación que el trabajo de sus profesores» y que esas normas incluyen la necesidad de citar sus fuentes adecuadamente.
«El plagio se define como el acto de entregar intencionada O involuntariamente un trabajo que ha sido escrito por otra persona. Si entregas un trabajo que ha sido escrito por otra persona, o si entregas un trabajo en el que has incluido material de cualquier fuente sin citar dicha fuente, has plagiado», afirma la guía.
A pesar de su plagio, Harvard se niega a despedir a Gay.
«En este momento tumultuoso y difícil, apoyamos unánimemente a la presidenta Gay», declararon este mes los miembros de la facultad.
Gay es una politóloga que empezó a trabajar en Harvard en 2006 y pasó de profesora a decana de la Facultad de Artes y Ciencias antes de convertirse en presidenta el 1 de julio de 2023. Es la primera presidenta negra de Harvard.
Gay también ha sido criticada recientemente por negarse a confirmar que pedir el exterminio de los judíos infringiría las normas de la universidad. Gay y otros presidentes universitarios se negaron a hacerlo en respuesta a las preguntas formuladas en una audiencia ante un comité del Congreso en Washington.
El miércoles, la Cámara de Representantes de EE.UU. dijo que estaba investigando la forma en que Harvard ha manejado el escándalo de plagio que involucra a Gay.
«Nuestra preocupación es que las normas no se están aplicando de forma coherente, lo que da lugar a normas diferentes para los distintos miembros de la comunidad académica», dijo la presidenta del Comité de Educación de la Cámara de Representantes, Virginia Foxx ( R-N.C.), a la Harvard Corporation. «Si una universidad está dispuesta a mirar hacia otro lado y no responsabilizar al profesorado por incurrir en conductas académicamente deshonestas, rebaja su misión y el valor de su educación».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
