Un automóvil se estrelló esta semana contra una tienda de té propiedad del líder de Smashing Pumpkins, Billy Corgan, dejando a su suegra herida y a su hijo de 8 años casi en peligro.
En un comunicado publicado en Instagram el 31 de octubre, la esposa del músico de 57 años, Chloe Mendel Corgan, compartió una actualización tras el accidente en Madame Zuzu’s en Highland Park, Illinois.
«Mi madre está en casa recuperándose, y estamos increíblemente agradecidos por el apoyo de nuestro equipo, de todos los que ayudaron a reparar nuestro espacio, y todos los que se acercaron con palabras amables», decía el post.
En el incidente, un conductor se subió a una acera y se estrelló contra la ventana frontal de la famosa tienda de té el 30 de octubre, enviando tanto al conductor como a la suegra de Corgan al hospital por sus lesiones.
«Dos personas, el conductor del vehículo y un cliente del restaurante, fueron trasladados para recibir tratamiento», dijo la administración municipal de Highland Park en una actualización de Facebook.
Mientras tanto, la causa exacta del accidente sigue siendo desconocida, pero las autoridades dijeron que no parece haber ocurrido a propósito.
«La investigación preliminar indica que el incidente fue accidental. Por ahora, no hay información adicional disponible», continuó la alcaldía.
En ese momento, la esposa y copropietaria de Corgan compartió detalles del suceso en un post separado de Instagram, avisando a los clientes que la tienda estaría cerrada hasta nuevo aviso mientras continúa la investigación.
«Esta tarde en Madame Zuzu’s, un vehículo (en circunstancias que son objeto de investigación) cruzó la acera y se estrelló contra Madame Zuzu’s, atravesó la ventana y lamentablemente hirió a una persona —mi madre Jenny, que pasaba el día, almorzando con mi hijo Augustus», escribió.
«Afortunadamente, él [Augustus] pudo saltar y no resultó herido», escribió la madre de dos niños, que también espera el tercer hijo de la pareja.
Los servicios de emergencia acudieron al lugar, y las imágenes de la televisión local mostraban un vehículo, mitad dentro de la tienda y mitad fuera.
«Nuestra familia agradece la rápida asistencia de los equipos de emergencia de Highland Park y Deerfield», añadió.
Madame Zuzu’s abrió sus puertas por primera vez como una tienda de té a base de plantas en 2012, y desde entonces se convirtió en una cafetería, una tienda de discos de vinilo, un local de música y un espacio de arte.
La pareja se juntó desde entonces, convirtiendo sus sueños de tienda de té en realidad antes de casarse el año pasado.
«Madame Zuzu’s combina el té, la música y las artes para crear un centro comunitario único, que combina un toque vintage con la cultura contemporánea», señala la página web de la tienda.
Corgan es más conocido como cofundador, vocalista y guitarrista de la popular banda de rock de los 90 The Smashing Pumpkins y es el único miembro constante del grupo.
El grupo, que publicó 13 álbumes de estudio, saltó a la fama con su single de mayor éxito, «1979», y ganó numerosos premios a lo largo de los años, incluidos dos Grammy a la mejor actuación de un grupo de rock.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
