Según un inspector general, la farmacia de la Casa Blanca entregó repetidamente medicamentos controlados a personal no elegible.
«Todas las fases de las operaciones farmacéuticas de la Unidad Médica de la Casa Blanca presentaban problemas graves y sistémicos debido a la dependencia de la unidad de controles internos ineficaces para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad farmacéutica», señaló la Oficina del Inspector General del Departamento de Defensa de EE.UU. en un informe de este mes en el que detalla su investigación sobre las denuncias de que la clínica de la Casa Blanca realizaba «prácticas médicas inadecuadas”.
La investigación implicó entrevistar a más de 120 funcionarios y revisar más de 200 documentos.
Los testigos declararon que los problemas proliferaban.
«Lo que ocurría en la Clínica de la Casa Blanca nunca se anotaba, nunca se registraba», dijo un testigo a los investigadores. «El único registro que se tenía de que un paciente entraba y recibía algún tipo de medicación era si se trataba de una sustancia controlada que debíamos documentar para la farmacia».
La investigación encontró que la clínica no contabilizó adecuadamente los opioides y otras sustancias controladas, emitió recetas sin la información requerida y distribuyó recetas sin verificar la identidad del destinatario.
Las acciones de la clínica violaron tanto la ley federal como la política del Departamento de Defensa (DOD), como una ley que exige que los proveedores médicos realicen un seguimiento a los medicamentos, dijo el inspector general.
La Casa Blanca no respondió a una solicitud de comentarios.
La clínica está dirigida por la Unidad Médica de la Casa Blanca, una unidad militar que se estableció en 1945 e incluye empleados del Departamento de Defensa tanto militares como civiles. El personal incluye médicos, enfermeras y psicólogos.
La unidad estaba compuesta por 60 empleados en 2019, el triple que en 2005.
En entrevistas con investigadores, el personal de la Unidad Médica de la Casa Blanca dijo que la clínica no constituye una verdadera farmacia debido al volumen relativamente bajo de medicamentos que maneja.
“No encontramos una guía del Departamento de Defensa que describa el volumen de servicios farmacéuticos que requeriría un farmacéutico a tiempo completo. Sin embargo, llegamos a la conclusión de que, si bien la Unidad Médica de la Casa Blanca puede estar realizando un número menor de tareas farmacéuticas, esas tareas implican el universo completo de operaciones farmacéuticas”, afirma el informe del organismo de control.
“Durante nuestras visitas al sitio, observamos al personal de la Unidad Médica de la Casa Blanca realizar tareas habitualmente asociadas con las de una farmacia, como ordenar y almacenar una variedad de medicamentos recetados y no recetados y dispensar medicamentos a los pacientes en frascos de pastillas convencionales de color ámbar que estaban marcados con las palabras ‘Unidad Médica de la Casa Blanca’. Además, en la clínica de la WHCA, observamos un letrero que decía ‘Farmacia’”.
La investigación solicitó registros de 2014 a 2020, pero solo se proporcionaron registros de 2017 a 2020. El presidente Barack Obama fue presidente hasta enero de 2017, mientras que el presidente Donald Trump fue presidente hasta enero de 2021.
Se descubrieron algunos documentos de la administración Obama, incluida una nota escrita a mano con fecha de marzo de 2014. La nota ordenaba al personal que entregara medicamentos a las personas, “incluidas todas las sustancias controladas”, sin verificar la identidad del paciente.
Medicamentos preenvasados
Algunos testigos dijeron que su trabajo en la farmacia consistía en el preenvasado de medicamentos.
“Así que normalmente hacíamos estos paquetes de Ambien y Provigil, y muchas veces eran como 5 comprimidos en una bolsa zip-lock», dijo uno. «Tradicionalmente, también los repartíamos… Pero muchas veces el personal superior o sus representantes… venían a la residencia a recogerlas. Y lo que se esperaba era que lo repartiéramos”.
Ambien es un sedante mientras que Provigil es un estimulante. Ambas son sustancias controladas que requieren receta médica.
Según otro testigo, un médico preguntó si podía repartir el estimulante como “regalo de despedida por dejar la Casa Blanca”.
«Y en ese momento, los miembros del cuerpo y los médicos, los miembros del cuerpo alistados y los médicos, [dijeron] que estaba bien que dispensáramos Provigil y Ambien sin tener un proveedor presente», dijo el testigo, y añadió: «No estoy seguro de si estaba bien en cuanto a lo que está permitido desde el punto de vista médico. Pero en la unidad se nos autorizó a hacer ese tipo de cosas”.
Los investigadores también revisaron los registros financieros y descubrieron que la unidad médica usaba con frecuencia Ambien y Provigil a pesar de las versiones genéricas, que son más baratas y generalmente son requeridas por las regulaciones federales. La unidad gastó USD 46,500 en tres años en Ambien, que es 174 veces más caro que la versión genérica, y USD 98,000 en Provigil, a pesar de ser 55 veces más caro que el equivalente genérico.
Los investigadores recomendaron que el Departamento de Defensa desarrolle un plan de supervisión para la farmacia y renueve sus servicios médicos para pacientes ambulatorios, incluido el establecimiento de procedimientos para verificar si las personas son elegibles para recibir medicamentos a través del Sistema de Salud Militar. El Departamento de Defensa coincidió con las recomendaciones y dijo que empezaron a actuar en consecuencia. El inspector general dijo que trabajaría para verificar más adelante que se adopten las recomendaciones.
Otra investigación encontró anteriormente que el representante Ronny Jackson (R-Texas), mientras dirigía la Unidad Médica de la Casa Blanca, hizo mal uso de Ambien y participó en otras conductas inapropiadas.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
