Juez bloquea temporalmente la construcción de un muro fronterizo privado en Texas

Por Janita Kan
04 de diciembre de 2019 9:25 PM Actualizado: 04 de diciembre de 2019 9:25 PM

Un juez de Texas ordenó detener temporalmente la construcción de una sección de un muro con fondos privados en la frontera entre Estados Unidos y México, y dijo que causaría daños a un santuario de mariposas cercano.

El juez estatal de distrito Keno Vásquez, del condado de Hidalgo, emitió una orden de restricción temporal (pdf) el martes contra la organización sin fines de lucro We Build the Wall, para detener la construcción del muro fronterizo en cualquier terreno propiedad del National Butterfly Center.

We Build the Wall, que fue fundado por el veterano de la Fuerza Aérea Brian Kolfage, ha recaudado más de USD 22 millones para construir porciones del muro fronterizo en terrenos privados. Los trabajos de construcción comenzaron el 17 de mayo en el área metropolitana de El Paso , Texas, donde se produjo una afluencia de inmigrantes ilegales que cruzaron la frontera hacia los Estados Unidos a principios de este año.

El Centro Nacional de Mariposas (NBC, por sus siglas en inglés), un hábitat de mariposas silvestres de 100 acres ubicado cerca del área, demandó a We Build the Wall afirmando que la construcción era «ilegal» y que resultaría en un «daño ecológico» al área, según el grupo de derecho ambiental Earthjustice, quien escribió una declaración el 4 de diciembre en nombre de la NBC.

Vásquez escribió en su orden que el centro sufriría «daños irreparables» si la construcción continuaba.

«La propiedad y los derechos involucrados son únicos e irremplazables, por lo que será imposible medir con precisión, en términos monetarios, los daños causados ​​por la conducta de los Demandados», escribió el juez.

Kolfage le dijo a The Epoch Times el miércoles que no le han entregado la orden de restricción temporal y que continuará con la construcción hasta que reciba la orden.

Según la orden, se requiere que Kolfage y los otros acusados ​​comparezcan en el tribunal el 17 de diciembre para «demostrar por qué no se debe otorgar el requerimiento temporal solicitado».

Tras la decisión del martes, la NBC y Earthjustice dijeron que habían enviado una carta (pdf) pidiendo al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE.UU. que investigara cualquier «violación aparente de la ley federal» en la construcción del tramo de 3,5 millas del muro a lo largo del Río Grande Río en el condado de Hidalgo, Texas.

“Parece que We Build the Wall no ha buscado u obtenido los permisos federales requeridos para sus actividades de construcción en el Río Grande. Como tal, pedimos respetuosamente que el Cuerpo investigue de inmediato el alcance de estas violaciones y exija que cesen todas las actividades de construcción ilegales”, decía la carta.

A principios de este año, un juez federal desestimó un caso (pdf) presentado por el santuario de mariposas de Texas, que intentó evitar que la administración Trump construyera su muro. El juez dijo que no aceptó los argumentos constitucionales de la NBC diciendo que «la Cuarta Enmienda ofrece poco refugio para tierras no cerradas cerca de una de las fronteras exteriores del país».

We Build the Wall, que también construyó una sección del muro en Sunland Park, Nuevo México, recibió una orden de cese y desistimiento del alcalde de la ciudad de Sunland Park el 28 de mayo, quien dijo que el muro estaba en violación de la ordenanza de la ciudad porque la solicitud del permiso estaba incompleta. Sin embargo, el 30 de mayo, la organización sin fines de lucro recibió los permisos requeridos de los funcionarios locales para continuar construyendo el muro.

Charlotte Cuthbertson contribuyó a este informe.

Video relacionado

Por qué los progresistas quieren más inmigración ilegal

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.