Juez deja que Chauvin viva fuera del estado mientras espera juicio citando preocupaciones de seguridad

Por Tom Ozimek
10 de octubre de 2020 6:41 PM Actualizado: 10 de octubre de 2020 6:41 PM

Un juez de Minnesota emitió el viernes nuevas condiciones para la liberación del expolicía de Minneapolis, Derek Chauvin, acusado de la muerte de George Floyd, permitiéndole vivir fuera del estado mientras espera el juicio.

Chauvin fue liberado de la prisión de máxima seguridad donde estaba detenido el miércoles, después de pagar una fianza de 1 millón de dólares. Su liberación desencadenó dos noches de protestas en Minneapolis y St. Paul, lo que llevó al gobernador Tim Walz a movilizar a las tropas de la Guardia Nacional y a las fuerzas de seguridad del estado para hacer frente a los disturbios.

Citando pruebas presentadas por el Departamento de Correccionales «que apoyan las preocupaciones de seguridad que han surgido», el juez de distrito del condado de Hennepin, Peter Cahill, emitió nuevas condiciones para la liberación de Chauvin, declarando en una orden emitida el viernes que «debe establecer su residencia en algún lugar del estado de Minnesota o un estado contiguo lo antes posible».

Bajo las nuevas condiciones, Chauvin está obligado a proporcionar su dirección a su policía supervisor, la cual será compartida con la policía local, pero para los demás se mantendrá confidencial. Chauvin también tiene que entregar su pasaporte y debe permanecer localizable en todo momento por medio de un teléfono móvil por parte de los funcionarios del Departamento de Correccionales.

Los nuevos términos fueron acordados por la fiscalía y la defensa, según la orden de Cahill.

Chauvin fue acusado de homicidio involuntario en segundo grado, homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado en relación con el incidente del 25 de mayo en el que el expolicía fue grabado en vídeo presionando su rodilla contra el cuello de Floyd, quien estaba en el suelo esposado y suplicando por respirar. Floyd murió más tarde.

Otros tres expolicías de Minneapolis, despedidos después del incidente, también se enfrentan a cargos en el caso. Thomas Lane, J. Kueng y Tou Thao fueron acusados de ayudar e instigar tanto a un asesinato en segundo grado como a un homicidio. Han sido puestos en libertad bajo fianza y esperan su juicio, previsto para marzo del próximo año. Está previsto que los cuatro hombres sean juzgados juntos, aunque, el juez podría considerar la posibilidad de pedir que sean juzgados por separado.

Las protestas del miércoles tras la liberación de Chauvin bajo fianza comenzaron de forma pacífica, pero posteriormente surgieron tensiones fuera de una comisaría de policía de Minneapolis, que produjo 51 detenciones, entre ellas 49 por delitos menores, una por una orden de arresto por delito grave y otra por agresión en cuarto grado.

Los abogados de la familia Floyd, Ben Crump y Antonio Romanucci, publicaron un comunicado conjunto tras la puesta en libertad bajo fianza de Chauvin, calificándola de un «doloroso recordatorio» de que aún no se ha hecho justicia.

«El sistema de garantías procesales funcionó para Chauvin y le permitió su libertad mientras esperaba el juicio. En cambio, a George Floyd se le negó el debido proceso cuando su vida terminó por un billete de USD 20. No hubo cargos, ni arresto, ni audiencia, ni fianza. Solo la ejecución», escribieron los abogados.

Crump y Romanucci publicaron un comunicado tras la actualización de las condiciones de liberación de Chauvin, escribiendo: «¿Se imaginan que a un hombre negro en espera de juicio por asesinato se le permita salir del estado por preocupaciones de su seguridad?».

«La policía no se preocupó por la seguridad de George Floyd incluso cuando estaba esposado, boca abajo en el suelo con su aliento y su vida extinguiéndose lentamente», escribieron.

Con información de The Associated Press.

Siga a Tom en Twitter: @OZImekTOM


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo


A continuación

Pedido para desfinanciar a la policía luego de las protestas en EE.UU.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.