Kiefer Sutherland reflexiona sobre la vida y el legado de su padre, Donald Sutherland

El actor Donald Sutherland falleció el 20 de junio a la edad de 88 años

Por Audrey Enjoli
22 de julio de 2024 7:07 PM Actualizado: 22 de julio de 2024 7:07 PM

En una reciente entrega del programa «Sound of Cinema» de BBC Radio 3, Kiefer Sutherland ofreció conmovedoras reflexiones sobre la vida y el legado de su difunto padre, el también actor Donald Sutherland.

Durante la emisión, el joven Sutherland, de 57 años, expresó un pesar sobre su relación.

«Creo que lo único que mi padre y yo lamentamos es no haber pasado más tiempo juntos», dijo.

«Nunca tuvimos problemas el uno con el otro. Nunca me enfadé con él. Nuestra mayor frustración fue que… nuestras vidas nos llevaron en direcciones diferentes y que no pasamos tanto tiempo juntos como nos hubiera gustado», dijo el Sr. Sutherland. «Pero cuando lo hicimos, fue maravilloso. Y, ya sabes, creo que lo más duro para mí es que, siempre piensas que vas a recuperar el tiempo e inevitablemente no lo haces».

Una época mágica

El padre y la madre de Kiefer Sutherland, la actriz Shirley Douglas, se casaron en 1966. Se divorciaron cuatro años después, cuando el actor tenía sólo 3 años. Tras la separación, el Sr. Sutherland y su hermana gemela, Rachel, se trasladaron a Canadá con su madre, que falleció en abril de 2020.

Mientras crecía, Kiefer Sutherland visitaba ocasionalmente a su padre durante las vacaciones y los veranos. A los 15 años se trasladó a Hollywood, donde residía su padre.

En 1983, el joven Sutherland hizo su debut en la pantalla en «Max Dugan Returns», interpretando un papel secundario en la comedia, que también protagonizó su padre. Más tarde, los dos actores coprotagonizaron el thriller policíaco de 1996 «Tiempo de matar», basado en la novela homónima de John Grisham de 1989. Sin embargo, no compartieron ninguna escena.

Donald Sutherland llega a la 90ª entrega anual de los Premios de la Academia en Los Ángeles, California, el 4 de marzo de 2018. (Valerie Macon/AFP vía Getty Images)

El actor protagonizó junto a su padre la película de 2015 «Forsaken», un drama del Oeste sobre un padre y un hijo distanciados, interpretados por Donald Sutherland y Kiefer Sutherland, respectivamente.

El Sutherland más joven declaró a la BBC que el papel fue «una gran oportunidad» para conectar con su padre. «Tuvimos una especie de momento mágico», dijo. «Los dos estábamos muy agradecidos por tener la oportunidad».

Sutherland explicó que el tiempo que pasaron juntos haciendo la película les permitió ver su relación desde una nueva perspectiva.

«Recuerdo que los dos nos dimos cuenta de que hacía mucho tiempo que no pasábamos tres meses juntos —desde que yo era un niño y venía de visita en verano— y de lo mucho que lo disfrutábamos», dijo.

Obras maestras del cine

Al principio del programa de radio, el joven Sutherland, más conocido por sus papeles en la serie dramática «24» y en la película de 1987 «The Lost Boys», reflexionó sobre la ilustre carrera de su padre, que abarcó seis décadas.

Tras aparecer en una serie de papeles menores a principios de los 60, Donald Sutherland consiguió su gran éxito en la película bélica de 1967 «The Dirty Dozen». A continuación, apareció en «M*A*S*H» (1970), «Klute» (1971), «Animal House» (1978), «Gente corriente» (1980), «JFK» (1991), «Orgullo y prejuicio» (2005) y «Los juegos del hambre: En llamas» (2015), entre otras películas de renombre.

Más recientemente, el Sr. Donald Sutherland protagonizó la miniserie de televisión «Lawmen: Bass Reeves», junto a Dennis Quaid, David Oyelowo y Barry Pepper.

«Lo que me pareció tan fantástico y fascinante de las decisiones y elecciones de mi padre como actor fue que realmente encarnaban la idea de que menos era más», dijo el Sr. Sutherland a “Sound of Cinema”.

«Eran más realistas y más humanos, lo que permitía que todos los demás aspectos del cine, ya fuera la iluminación o la música, fueran más predominantes».

En particular, el actor dijo que el papel de su padre en «Don’t Look Now», de 1973, fue especialmente conmovedor. «Creo que es la película más importante que hizo», dijo, calificando la película de terror como una “increíble [experiencia] cinematográfica”.

«Tienes las películas, que ‘Top Gun’ era una película perfecta, y luego tienes el cine, y ‘El Padrino’ es una película fantástica, y luego tienes el cine», explicó.

El Sr. Sutherland dijo que su padre trabajó en tres proyectos que entraban en el ámbito del cine. «Don’t Look Now»‘ es el primero de ellos», dijo.

Según el Sr. Sutherland, la segunda obra cinematográfica de su padre fue el drama histórico de 1976 «1900», dirigido por Bernardo Bertolucci. La película también estaba protagonizada por Robert De Niro y Gérard Depardieu. La tercera película de Donald Sutherland fue «Casanova», de 1976, dirigida por Federico Fellini.

«Ser actor en la era del cine, que sólo tiene 125 años, y poder afirmar, en mi opinión, que hizo tres películas, es una hazaña extraordinaria», declaró Sutherland.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.