Los líderes de la Cámara de Representantes anunciaron el viernes un paquete de reglas para el 117º Congreso que incluye una propuesta para usar «lenguaje inclusivo de género» y eliminar términos de género como «padre, madre, hijo, hija» y más.
La presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi (D-Calif.) y el presidente del Comité de Reglas, James McGovern (D-Mass.), anunciaron el viernes que el paquete de reglas incluye cambios que «honrarán todas las identidades de género cambiando los pronombres y las relaciones familiares en las reglas de la Cámara para que sean neutrales en cuanto al género».
Un anuncio separado de McGovern (pdf) dijo que el paquete de reglas demócratas hará «cambios [a] los pronombres y las relaciones familiares en las reglas de la Cámara para ser neutral en cuanto al género o eliminar las referencias al género, según sea apropiado, para asegurar que somos inclusivos como parte de todos los Miembros, Delegados, Comisionados Residentes y sus familias – incluyendo aquellos que no son binarios».
Los términos que deben suprimirse de la cláusula 8(c)(3) del artículo XXIII del Código de Conducta Oficial de la Cámara de Representantes, tal y como se describe en el reglamento propuesto (pdf), incluyen «padre, madre, hijo, hija, hermano, hermana, tío, tía, primo hermano, sobrino, sobrina, marido, mujer, suegro, suegra, yerno, nuera, cuñado, cuñada, padrastro, madrastra, hijastro, hijastra, hermanastra, hermanastra, medio hermano, media hermana, nieto, [y] nieta».
Tales términos serían reemplazados por palabras en inglés sin género «parent, child, sibling, parent’s sibling, first cousin, sibling’s child, spouse, parent-in-law, child-in-law, sibling-in-law, stepparent, stepchild, stepsibling, half-sibling, [y] grandchild».
De acuerdo con las reglas propuestas los «marineros» serían reemplazado por «gente de mar», y «presidente» de un grupo en la Regla X de la Cámara sería reemplazado por «preside».
Pelosi y McGovern dijeron que el paquete general «incluye amplias reformas éticas, aumenta la responsabilidad del pueblo estadounidense y hace que esta Cámara de Representantes sea la más inclusiva de la historia».
El paquete de reglas incluye la eliminación de los privilegios de los antiguos miembros del Congreso que fueron condenados por delitos relacionados a su servicio en la Cámara o su elección.
También convertiría en «una violación del Código de Conducta Oficial el que un miembro, funcionario o empleado de la Cámara revele la identidad de un informante».
También establece un nuevo Comité Selecto de Disparidad Económica y Equidad en el Crecimiento, para «investigar, estudiar, hacer hallazgos y desarrollar recomendaciones sobre políticas, estrategias e innovaciones» para «potenciar el crecimiento económico estadounidense y asegurar que nadie se quede fuera o atrás en la Economía del Siglo 21».
El paquete de reglas será introducido y votado una vez que el nuevo Congreso se reúna.
Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Al Descubierto
2020: Un año de encubrimiento del virus del PCCh | Elecciones EEUU | China y el mundo
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
