Lotería multicircuito podría decidir destino de orden de vacunación de Biden para 84 M de trabajadores

Por Katabella Roberts
16 de noviembre de 2021 1:45 PM Actualizado: 17 de noviembre de 2021 8:25 AM

Se espera que esta semana se celebre una «lotería multicircuito» que determinará el destino de la orden de vacunación de la administración Biden, emitida por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), que estableció un plazo hasta el 4 de enero para que unos 84 millones de trabajadores del sector privado se vacunaran contra COVID-19 o se sometieran a pruebas semanales y llevaran una mascarilla.

Al menos 27 estados, así como empleadores privados, organizaciones religiosas y otros grupos, han presentado demandas contra la orden de la administración alegando que se está excediendo en su autoridad al emitir la orden.

Como resultado, ahora hay demandas relacionadas con la OSHA pendientes en los Tribunales del Primer, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Undécimo y del Distrito de Columbia. El gobierno de Biden solicitó la semana pasada la consolidación de los casos.

A pesar de ello, la administración instó el 8 de noviembre a los empleadores de empresas privadas a cumplir con la orden de vacunación y afirmó que detener la aplicación de la norma de la OSHA podría provocar la muerte de trabajadores.

El sorteo que se está utilizando esta semana forma parte de una ley federal que suele utilizarse en casos de responsabilidad por productos y antimonopolio que implican múltiples demandas.

En virtud de esta ley, las múltiples impugnaciones de la norma de la OSHA que se han presentado en tribunales distintos se consolidarán en un único tribunal de apelación, seleccionado al azar.

Según el Instituto de Información Jurídica, el «Panel Judicial sobre Litigios Multidistritos (JPML) designará, mediante una selección aleatoria, un tribunal de apelación, de entre los tribunales de apelación en los que se hayan presentado peticiones de revisión… en el que se archivará el expediente, y emitirá una orden para consolidar las peticiones de revisión en ese tribunal de apelación».

Cada uno de los tribunales de circuito de EE.UU. en los que se han presentado impugnaciones a la norma de la OSHA recibirá una entrada, independientemente del número de casos presentados en cada tribunal.

Según Sean Marotta, socio del bufete de abogados Hogan Lovells, la OSHA presentará por vía electrónica lo que se denomina una «Notificación de peticiones de revisión multicircuito» ante el JPML.

«Esto incluirá como apéndices una lista de todas las peticiones que cumplen con la lotería (que pueden no ser todas las peticiones) y copias de cada una», explicó Marotta en Twitter.

«La OSHA presentará copias de la notificación en todos los circuitos en los que haya peticiones de revisión pendientes y a los abogados de todas las partes de las peticiones de revisión», dijo Marotta. A continuación, las entradas se colocarán en un contenedor y el JPML, con sede en Washington, D.C., extraerá una al azar.

«El JPML encenderá el contenedor y las pelotas de ping-pong y seleccionará un circuito al azar», dijo Marotta. El JPML está formado por jueces, y el proceso lo lleva a cabo íntegramente la Oficina del Secretario del Panel, que tendrá un «selector» y un «testigo» para el sorteo.

El «seleccionador» y el «testigo» prepararán entonces una orden en nombre del panel ordenando que las peticiones de revisión se presenten en el circuito seleccionado y que el expediente de la agencia se presente en ese circuito.

Se espera que el sorteo se lleve a cabo el martes y Marotta señaló que todo el proceso «va a suceder rápidamente».

Los resultados de la lotería y el posterior fallo de los tribunales determinarán efectivamente si los empresarios proceden o no a la aplicación de la ETS a partir del 6 de diciembre, aunque todavía existe la posibilidad de que los casos lleguen a la Corte Suprema.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.