El presidente de Estados Unidos Donald Trump se está recuperando rápidamente del COVID-19, la enfermedad causada por el virus del PCCh, siendo dado de alta del hospital tres días después de haber sido diagnosticado.
La noticia parece haber decepcionado a los medios de comunicación estatales chinos, que a menudo reflejan la opinión oficial del Partido Comunista Chino (PCCh).
El medio estatal Xinhua reportó dos horas y media después de que Trump fuera dado de alta del Centro Médico Walter Reed el 5 de octubre por la noche: «El equipo médico de Trump dijo que no se ha recuperado completamente. (…) Recibirá atención médica las 24 horas en la Casa Blanca. (…) Trabajará en línea o pospondrá todas las campañas electorales».
En ese momento, el equipo médico de Trump dijo en una sesión informativa que el presidente no había tenido fiebre en más de 72 horas y que sus niveles de oxígeno eran normales.
Trump también escribió en un tuit antes de dejar el hospital que pronto reanudaría sus actividades de campaña.
Xinhua no publicó una foto de primer plano de Trump regresando a la Casa Blanca esa noche y en su lugar eligió una que fue tomada desde una vista aérea.
El comentarista de asuntos políticos de China, Zhong Yuan, analizó el 7 de octubre: «Xinhua evitó intencionalmente usar la foto de Trump que revelaría que estaba lleno de energía. Esto muestra lo decepcionados que estaban los medios de comunicación estatales».
Además, noticias falsas sobre el estado de salud de Trump se propagaban en las redes sociales chinas.
Noticias falsas
Desde el 6 de octubre, una noticia falsa ha estado circulando ampliamente en la Internet china.
El posteo incluye una captura de pantalla de Trump dando un discurso televisado, con los siguientes subtítulos: «Los médicos dijeron que nunca habían visto a un cuerpo matar al coronavirus como mi cuerpo. Analizaron mi ADN y no era ADN. Era EE.UU.».
The Epoch Times buscó en Internet y encontró que la foto se originó en un posteo de Twitter del 3 de octubre por Keaton Patti, un escritor y comediante que vive en la ciudad de Nueva York.
Los posteos de las redes sociales chinas afirmaban que era de un discurso que Trump dio el 4 de octubre en el centro médico, pero Trump no hizo tales comentarios.
Las plataformas chinas de redes sociales también propagan otros rumores, como que más de 30 personas contrajeron el virus de Trump; el regreso de Trump causó el caos en la Casa Blanca; y una teoría de conspiración sobre que Trump no estaba realmente infectado.
Al mismo tiempo, muchos internautas chinos publicaron sus buenos deseos para Trump y dijeron que esperaban con interés el debate entre Trump y el candidato presidencial del Partido Demócrata, Joe Biden, el 15 de octubre.
El 7 de octubre, Sean Conley, médico de Trump, dijo en una declaración que el presidente había desarrollado anticuerpos contra el virus del PCCh y que había estado sin fiebre durante más de cuatro días y sin síntomas durante más de 24 horas.
Comentarios del PCCh
El editor en jefe del periódico estatal chino Global Times, de línea dura, también posteó un artículo en la red social china Weibo: «El presidente Trump fue dado de alta del hospital. Es difícil decir que su caso pueda ser un ejemplo de lucha contra el coronavirus, porque el tratamiento que recibió es algo a lo que un estadounidense común no puede acceder en absoluto».
La opinión de Hu repitió como un loro las de otros funcionarios chinos. Hua Chunying, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, posteó en Twitter que esperaba que todos los pacientes estadounidenses pudieran recibir el mismo «excelente» tratamiento y cuidado que Trump.
Tanto los posteos de Hu como de Hua fueron criticados por los chinos y otros internautas.
La internauta china Rangwomen Yonggan Shuohuaba dijo en Weibo que un típico funcionario del Partido Comunista también habría recibido un tratamiento especial.
Cientos de internautas hablaron del privilegio que disfrutan los funcionarios chinos y se quejaron de lo difícil que es para los chinos comunes y corrientes recibir tratamiento hospitalario debido a los altos costos y la capacidad limitada, que daría prioridad a los funcionarios del Partido.
En el tuit de Hua, los usuarios también criticaron el trato injusto en China, al tiempo que señalaron la ironía de que a Hua se le permitiera utilizar Twitter, una plataforma que está prohibida dentro de China.
Eilwek posteó: «Twitter y Facebook están prohibidos en China. Pero la portavoz del PCCh los está usando para hablar con el mundo. Hipócrita al máximo».
Krishna Prasanth instó a Hua: «Dejen de propagar los virus por todo el mundo. Todos estarán más que felices».
Netizen Shanye Zhiren posteó un video, que supuestamente muestra a un paciente saltando de un edificio del Primer Hospital de la Universidad Médica de Harbin en el noreste de la ciudad de Harbin en China. Shanye dijo que el paciente se suicidó porque era demasiado pobre para pagar la factura del hospital.
A continuación
Revelan estafa de empresa que vendía fruta china como chilena
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
