La atención del pueblo chino sobre la situación de una mujer encadenada en el condado de Feng, madre de ocho hijos, continúa, superando la atención de los Juegos Olímpicos de Beijing que finalizaron el 20 de febrero. El incidente ha suscitado un acalorado debate en Internet sobre el tráfico de novias en China.
En una publicación en la red social china Weibo, Maggie Ip, nieta de Ye Jianying, uno de los generales fundadores del régimen chino, dijo el 20 de febrero: «El régimen bloqueó la carretera para entrar en el condado de Feng el 15 de febrero. Queremos ver las soluciones para resolver la cuestión, no utilizar la presión para mantener la paz en la superficie… El condado de Feng es solo la punta del iceberg. ¿Qué pasa con otras [zonas]?».
La horrenda historia de la mujer encadenada ha hecho que los internautas chinos publiquen continuamente actualizaciones sobre el caso y comenten en Weibo, Weixin y otras redes sociales chinas. Sin embargo, los algoritmos online del régimen censuraron constantemente la información, impidiendo que el tema se hiciera viral, favoreciendo en cambio el contenido sobre los Juegos Olímpicos y otros temas etiquetados como «energía positiva».
A sabiendas de la censura del régimen, los internautas chinos siguieron discutiendo el caso de la trata en línea evitando las palabras sensibles.
«Queremos saber quién tiene medallas de oro alrededor del cuello, pero prestamos más atención a la mujer encerrada con una cadena alrededor del cuello», publicó en Weibo un internauta chino con el nombre de usuario Mili’s Mom el 18 de febrero. «Necesitamos reencarnarnos decenas de miles de veces para ser otra Eileen Gu (medalla de oro olímpica). Pero la distancia entre nosotras y la mujer encadenada y otras víctimas de la trata de mujeres es tan corta, que solo es un golpe, algo de droga y una furgoneta de color blanco».
Los métodos que utilizan los traficantes de personas en China para secuestrar a las mujeres en las calles incluyen golpes en la cabeza o drogarlas con un spray bucal para que pierdan el conocimiento y puedan ser atadas y llevadas en una furgoneta.
Tráfico de personas
Beijing ha intentado abordar el problema de la trata de personas mediante la promulgación de leyes, pero el problema persiste en China en la actualidad.
Los últimos datos oficiales fueron reportados por el diario estatal Legal Daily el 16 de febrero de 2015. El Daily citaba datos oficiales del Ministerio de Seguridad Pública, que informaba de que más de 30,000 mujeres y 13,000 niños fueron rescatados por la policía en 2014. El informe no mencionaba cuándo y dónde fueron secuestrados y vendidos estos niños y mujeres.
En las últimas décadas, los medios de comunicación estatales chinos han informado con frecuencia de un caso tras otro de mujeres secuestradas en las calles o engañadas por traficantes de personas que ofrecían buenos trabajos. Al parecer, las mujeres eran vendidas en zonas rurales a familias pobres.
Casi todas las mujeres secuestradas intentan escapar. Los traficantes de personas y las familias pobres suelen golpearlas, encadenarlas, violarlas y embarazarlas a la fuerza para que den a luz, según los medios de comunicación chinos.
Se cree que la mujer encadenada en el condado de Feng es una víctima de la trata.
Mujer encadenada
El 28 de enero, un vídeo de la mujer encadenada se difundió rápidamente en China y entre los chinos del extranjero. En el vídeo, la mujer de mediana edad aturdida está de pie en la esquina de un cobertizo con una cadena alrededor del cuello.
No llevaba ni abrigo ni zapatos en medio de las gélidas temperaturas invernales y solo tenía a su lado un cuenco con un poco de comida, que supuestamente era su almuerzo.
La persona que grabó el vídeo explicó que la mujer no tiene nombre y que vive en el pueblo de Dongji del condado de Feng, en la ciudad de Xuzhou, en la provincia oriental china de Jiangsu. La persona dijo que la mujer encadenada es la esposa de un hombre de la localidad, Dong Zhimin, y que había dado a luz a ocho hijos. Son siete niños y una niña, y sus edades oscilan entre el año y medio y los 20 años.
Después de que el vídeo se hiciera viral, muchos internautas chinos fueron al pueblo a visitar a la mujer encadenada y compartieron lo que encontraron en Internet. Según ellos, la mujer fue violada por Dong, el padre de Dong y el hermano de Dong durante las últimas dos décadas. Cuando llegó por primera vez al pueblo, los funcionarios locales la violaron «porque era hermosa».
En los primeros años, la mujer encadenada mordía y gritaba a los hombres que la violaban. Después, Dong y su familia le rompieron los dientes, le cortaron la punta de la lengua y la obligaron a beber drogas que dañaron sus cuerdas vocales.
En el vídeo que compartieron los internautas, la mujer encadenada decía: «Vivo como una prostituta».
Días después, la mujer dijo repetidamente a un internauta que la visitó: «El mundo me ha abandonado», quejándose de que ninguno de los internautas que la visitaron había intentado rescatarla.
Los internautas respondieron que no pueden tomarse la justicia por su mano, y pidieron a las autoridades que tomaran medidas.
Las acciones del régimen
Las autoridades del condado de Feng y de la ciudad de Xuzhou tomaron medidas después de que el vídeo se hiciera viral, pero solo para publicar cuatro comunicados sobre el caso, ninguno de los cuales calmó a la opinión pública ni rescató a la madre de ocho hijos.
Las autoridades del condado de Feng anunciaron el 28 de enero, horas después de que el primer vídeo circulara por Internet, que la mujer encadenada se había casado con Dong por voluntad propia en agosto de 1998, y que en los últimos años había enfermado mentalmente. También afirmaron que un internauta la encadenó para grabar el vídeo porque quería atraer la atención del público.
Dos días después, las autoridades publicaron otro comunicado en el que afirmaban que la mujer encadenada era una mendiga con problemas mentales cuando el padre de Dong la encontró en junio de 1998. El padre la casó con Dong meses después. Como el estado mental de la mujer empeoró, la familia la encadenó para evitar que golpeara a otros.
El 7 de febrero, las autoridades de la ciudad de Xuzhou declararon que la mujer encadenada se llamaba Xiao Huamei, de la aldea de Yagu, en el condado de Fugong, en el suroeste de la provincia de Yunnan, y tenía problemas mentales desde 1996. Su amiga la llevó al condado de Donghai, en Jiangsu, donde se perdió. Dijeron que los dientes de la mujer estaban dañados debido a la periodontitis.
Tres días después, las autoridades de la ciudad de Xuzhou dijeron que las pruebas de ADN verificaron que Dong y la mujer encadenada son los padres de los ocho niños.
Sin embargo, los anuncios enfurecieron a los internautas chinos, que siguieron pidiendo a las autoridades que tomaran medidas.
El 17 de febrero, las autoridades de la provincia de Jiangsu anunciaron que investigarían el caso a fondo y lo comunicarían al público.
Censura
La noticia de la mujer encadenada llamó la atención por primera vez antes de los Juegos Olímpicos de Beijing y siguió siendo el centro de atención durante los mismos. Sin embargo, el asunto no ha sido catalogado como «viral» o «trending» en las plataformas de redes sociales de China. Las cuentas de usuarios que publicaron críticas fueron cerradas por la censura del régimen.
Lao Dongyan, profesora de Derecho de la prestigiosa Universidad de Tsinghua, creó una cuenta en Weibo y publicó su primera publicación el 19 de febrero, en la que decía que el caso quedaría registrado como parte de la historia de China y que seguiría hablando de él.
Horas más tarde, la publicación fue eliminada de Weibo y se prohibió a su cuenta publicar más información porque la primera publicación «violaba la ley y las normas relacionadas».
Phoenix TV, de propiedad parcialmente estatal, envió un equipo a la aldea de Dongji y publicó un vídeo en directo en su cuenta de las redes sociales el 19 de febrero. El vídeo fue retirado y la cuenta fue prohibida después de solo una hora en línea. Más reporteros fueron detenidos en los puestos de control antes de poder entrar en la aldea.
Dos voluntarias que pudieron visitar a la mujer encadenada fueron detenidas por la policía local el 11 de febrero y puestas en libertad el 18 de febrero. Tras su liberación, publicaron en Weibo que habían sido golpeadas por la policía. Sus cuentas en las redes sociales se eliminaron rápidamente y también se prohibieron las nuevas cuentas registradas.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
