Un residente de la ciudad de Zhuzhou, en la provincia de Hunan, pide que los medios de comunicación reporten sobre las políticas de control de la pandemia que aplican los gobiernos locales.
«Sus reportes son muy útiles para nosotros. Nuestros gobiernos son muy corruptos. Solo se sienten presionados cuando encuentran reportes del exterior. A diferencia de Beijing, Shanghái y Shenzhen, la nuestra es una ciudad pequeña; nadie sabe lo que ocurre en esta pequeña ciudad», dijo un residente de Zhuzhou a la edición en chino de The Epoch Times el 22 de noviembre.
La Sra. Wang, residente en Zhuzhou, utiliza un alias por su seguridad. Dijo al medio de comunicación que el gobierno municipal ha censurado todas las plataformas de medios de comunicación.
«Es muy caótico, pero la gente de fuera de la ciudad no puede ver nada», dijo Wang.
Zhuzhou, una ciudad con una población de 3.9 millones de habitantes en el sur de Hunan, informó oficialmente de 15 casos asintomáticos de COVID-19 el 24 de noviembre de 2022, según la comisión provincial de salud de Hunan. El gobierno municipal designó nueve zonas de la ciudad como de alto riesgo a partir del 25 de noviembre, y ahora los residentes tienen prohibido salir de sus casas.
Aumento de los precios de los alimentos
Los confinamientos comenzaron el 2 de noviembre, según Wang, y siguen vigentes. Muchas familias no tienen alimentos, según Wang.
La escasez de alimentos se debe a que el gobierno local designa a los vendedores que pueden suministrar alimentos, que luego los venden a precios muy altos. A otros proveedores no se les permite entregar alimentos a los complejos residenciales, dijo Wang.
«Por muy altos que sean los precios, la gente sigue teniendo que comprar a los proveedores designados por el gobierno, porque tenemos que comer», dijo Wang.
«Tenemos que pagar más de 8 dólares por una col china», dijo Wang con enfado.
The Epoch Times no pudo encontrar un listado de los precios recientes de las verduras en Zhuzhou. El organismo municipal de vigilancia de mercados y precios publicó un análisis de los precios de importantes productos básicos en enero de este año, en el que se decía que los precios de las verduras aumentaron entre un 5 y un 21 por ciento debido al mal tiempo durante ese periodo. El precio de la col china en enero fue de dos yuanes por 500 gramos (unos 0.25 dólares por libra). El precio de la col china en noviembre, durante el cierre, es decenas de veces superior al de enero.
Según Wang, los residentes tienen que sobornar a los funcionarios del gobierno para poder acceder a los alimentos de precio excesivo.
«Una vez no pude conseguir mis provisiones, incluso después de haberlos sobornado. Solo después de que me quejara hicieron llegar la comida a mi casa», dijo Wang en
Propietarios de negocios de ropa se enfrentan a la quiebra
El distrito de Lusong, en Zhuzhou, cuenta con un centro de comercio mayorista de ropa y noviembre suele ser la época alta para que los mayoristas vendan sus prendas de la temporada de invierno, pero no este año. El centro está cerrado desde el 2 de noviembre.
«Nos permitieron entrar en el centro comercial, pero tenemos que vivir en nuestras tiendas en un centro cerrado», dijo la Sra. Liang (seudónimo), propietaria de un negocio de ropa, a la edición en chino de The Epoch Times el 23 de noviembre.
Liang tiene varios miles de chaquetas de plumón preparadas para la próxima temporada de invierno. «Pero poco a poco me siento desesperada porque no puedo salir y nuestros clientes no pueden entrar. No sé cuánto tiempo más podré aguantar», dijo.
La Sra. Wang dijo a The Epoch Times que, si las prendas de invierno no pueden venderse a tiempo para el invierno y las próximas vacaciones, los empresarios sufrirán enormes pérdidas y muchos irán a la quiebra.
«Esos mayoristas están bajo mucha presión financiera. Tienen que pagar los préstamos para sus casas, los préstamos de los coches, el coste de los tejidos, los salarios de los empleados y el alquiler. Si no pueden realizar las ventas de la temporada, no podrán llegar a fin de mes», dijo Wang.
Presuntos suicidios
China es uno de los pocos países del mundo que todavía aplica medidas draconianas por el COVID-19 que presuntamente están causando suicidios en todo el país.
La Sra. Wang dijo a The Epoch Times que había oído hablar de cinco incidentes de suicidio durante los recientes cierres. Dos personas saltaron desde edificios situados frente a la estación de tren de Zhuzhou, que es la zona más afectada durante la pandemia. No proporcionó las fechas de los suicidios. The Epoch Times no pudo confirmar las muertes.
La Sra. Dai (seudónimo), residente en Zhuzhou, dijo a The Epoch Times que el 21 de noviembre se suicidaron tres personas, una de las cuales saltó del Hotel Dragón de Oro, otra se suicidó en el complejo residencial de Xiangyin y otra en el complejo residencial de Cuigu.
«Saltar desde un edificio [para suicidarse] se ha convertido en una enfermedad infecciosa más aterradora que el COVID-19 porque tiene una tasa de mortalidad del 100%», dijo Dai.
Hua Yong y Wang Qiaoling —disidentes y activistas de derechos humanos chinos— tuitearon el 21 de noviembre que una persona se había suicidado saltando de un edificio en el complejo residencial Jinxin Garden, lo que constituía el sexto incidente suicida durante los recientes cierres en Zhuzhou.
The Epoch Times se puso en contacto con la Comisión de Salud de Zhuzhou en relación con las acusaciones de suicidio, pero al momento de la publicación de este artículo no había recibido respuesta.
La población local está en contra de las medidas de cero COVID
Dai criticó al régimen por su propaganda y desinformación sobre el COVID-19.
Dijo que hoy en día, el COVID-19 no es diferente del resfriado o la gripe en términos de síntomas y tasa de mortalidad.
«La CCTV [la televisión de propaganda estatal china] transmite diariamente que decenas de millones de personas en Estados Unidos están infectadas y mueren de COVID», dijo Dai. «Esta es la principal razón del pánico entre el pueblo chino». Calificó a la CCTV como un medio «sin escrúpulos» y la culpó de crear pánico en China y lavar el cerebro del público con desinformación.
«Si no puedes pagar una educación, nadie se preocupa por ti; si no puedes ver a un médico, nadie se preocupa por ti; si no puedes pagar un préstamo, nadie se preocupa por ti. A nadie le importa si vives o mueres. Pero te apuñalan la garganta todos los días [para tomar una muestra para las pruebas de PCR]. ¿Crees que realmente se preocupan por tu salud?». Dai criticó las pruebas masivas de PCR del régimen.
Wang dijo a The Epoch Times que los propietarios de los negocios del distrito de Lusong se enfrentaron a la policía hace días mientras luchaban por sobrevivir sin clientes. Más tarde, la policía local patrulló la ciudad en vehículos blindados.
Dijo que sus padres ya no confían en la retórica del régimen desde que experimentaron la escasez de alimentos y los cierres.
«Espero que más gente conozca la situación de Zhuzhou, que es peor que la de Guangzhou», dijo Wang.
Con información de Zhao Fenghua y Hong Ning.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
