Un novio reveló con orgullo a su novia que toda la decoración de la boda, incluyendo los souvenirs, fueron comprados en una tienda de segunda mano en línea, ya usados, según la agencia de noticias china Zhejiang Online. Después de que la esposa expresó su enojo en Internet, las respuestas llegaron tanto regañando como elogiando al novio.
Ambos viven en la ciudad china de Jinhua, en la provincia de Zhejiang. La mujer, que solo se identifica por su nombre de usuario «Sound Waves Bouncing Becomes Confusing» («El rebote de las ondas de sonido es confuso»), compartió sus enojados comentarios el 13 de junio a través de Zhejiang Online, un foro específico de su ciudad natal.
Disgusto previo a la boda
¡Estoy tan enfadada! Mi marido dijo ayer que tenía una sorpresa, pensé que sería otra cosa.
Nunca lo hubiera pensado, pero resulta que me dio una gran «sorpresa».
Inesperadamente compró todas nuestras cosas de la boda en Xianyu: el vestido de novia, los zapatos, la cartera de boda y los carteles.
Lo que realmente me hizo enloquecer fueron los recuerdos de la boda, otras personas los usaron y luego los vendieron.
¿Cómo puede ser que alguien sea así? Lo principal es que está muy orgulloso de sí mismo, diciendo continuamente: ¿No soy increíble?, los zapatos de la boda salieron un poco más de 100 yuanes (15 dólares), la cartera de la boda es de 40 yuanes (6 dólares), y así sucesivamente.
Me estoy volviendo loca.
No puedo aceptar na decoración de boda de segunda mano, siento que otras personas ya la usaron, ¡mi boda tiene que ser completamente nueva!
La mujer mencionó que su novio compró la decoración de la boda en el sitio web llamado Xianyu, que literalmente significa «Idle Fish». Xianyu pertenece a Taobao, que es la versión china de Amazon.
Las respuestas en Internet van desde el apoyo hasta el sarcasmo.
Un comentario de apoyo a la esposa vino del usuario «ffn520», quien escribió: «El ahorro es grande, pero para algo tan importante como una boda, no hay necesidad de ahorrar tanto».
Algunos comentarios fueron más favorables para el marido. El usuario «Zhang Bei» escribió: «Admiro a su marido, [es] bastante impresionante. Pero volviendo al tema principal, la honestidad sigue siendo honestidad. No estaba manipulando».
El usuario «Xu Daidai» escribió mal sobre el marido: «Si tiene tanto miedo de gastar dinero, ¡no debería casarse! Es muy extraño que quiera usar una decoración usada para la boda. ¿La gente nueva usa cosas viejas? Esto es irrespetuoso con el matrimonio, irrespetuoso con la pareja, ¡cómo puede ser feliz el nuevo matrimonio!»
Un comentario sarcástico vino del usuario «basti», quien escribió: «Que vaya a comprar una esposa de segunda mano, es mejor que le regalen un hijo también, esa es realmente una forma de conseguir un buen precio».
Bodas en China
Las novias chinas tradicionalmente visten de rojo el día de su boda, pero el velo no es transparente. La ropa roja que se usa en las ceremonias no está relacionada con el rojo del Partido Comunista Chino.
En el pasado, cuando se organizaban bodas, a menudo la pareja ni siquiera se conocía antes del casamiento. El novio no levantaba el velo de la novia hasta después de la ceremonia, cuando la veía por primera vez.
Los recuerdos de boda en China son generalmente dulces, entregados en pequeñas cajas de cartón en los tiempos modernos. Los regalos de boda son casi exclusivamente dinero. Los carteles, incluidos a menudo, tienen los nombres de los novios, así como un carácter utilizado especialmente para las bodas, que suele traducirse como «doble felicidad».
Las bodas modernas se convirtieron en una imitación de la cultura occidental, donde la novia lleva un vestido de blanco y un velo de encaje.
*****
Descubre:
¿Por qué China tiene un organismo estilo Gestapo?
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
