Comentario
El 9 de septiembre, el primer ministro chino, Li Keqiang, convocó una reunión ejecutiva del Consejo de Estado y mencionó los obstáculos para la demanda de consumo, una cuestión económica importante que se mencionó por primera vez este año en el discurso de clausura de las «Dos Sesiones», las reuniones anuales de la legislatura del sello de goma. Los «obstáculos al consumo» parecen referirse a la grave recesión del entorno económico interno de China.
Los «obstáculos» se traducen literalmente del chino «puntos de cuello de botella», como los del discurso de Li.
«Obstáculos al consumo”
Durante la reunión de las Dos Sesiones se mencionaron puntos clave: el consumo de este año se vio gravemente afectado por la pandemia y se convirtió en un eslabón débil de la recuperación económica, según un informe de la estatal de noticias china Xinhua. Es necesario superar los «obstáculos al consumo» que frenan el crecimiento económico y es esencial estimular la demanda interna y reforzar el impulso de la recuperación y el crecimiento económico.
En la reunión se propusieron cinco medidas para impulsar la demanda de consumo.
La demanda de consumo se desaceleró debido al desempleo masivo causado por la pandemia de COVID-19 y los desastres naturales.
El cambio en la cadena de suministro dio lugar al desempleo y la pandemia también provocó el cierre de un gran número de empresas. La falta de medidas de asistencia efectivas profundizó aún más el desempleo. Los 8.74 millones de universitarios que se graduaron este año se enfrentan cada vez a menos oportunidades de trabajo. La economía de China entró en un círculo vicioso.
No hay indicios de que la pandemia haya terminado en China y los cierres continúan, así como las clausuras de las ciudades y de las actividades. Tampoco hay subsidios financieros para ayudar a las empresas.
Casi tres meses de inundaciones provocaron enormes pérdidas económicas en las zonas que rodean las cuencas de los ríos Yangtsé y Amarillo. El Partido Comunista Chino (PCCh) trató de ocultar los daños mientras los funcionarios «inspeccionaban» las zonas afectadas.
Un repentino ataque de tifones, que rara vez se ve en el noreste de China, devastó la zona y causó enormes pérdidas en los cultivos de maíz. Por supuesto, los medios de comunicación del PCCh no informarán sobre la situación.
Las llamadas reformas económicas que el líder del partido comunista, Xi Jinping, instruyó recientemente son en realidad eslóganes vacíos y no pueden resolver los problemas inesperados en la recuperación económica de China. Las denominadas tácticas de Xi para impulsar la economía nacional implican un cambio económico hacia el interior (una dependencia de su economía nacional) y un modelo de desarrollo de doble ciclo (dependencia de los ciclos económicos tanto nacionales como internacionales, siendo el ciclo nacional el pilar fundamental).
El «cuello de botella» del consumo interno de Li refleja el hecho de que la economía de China es difícil de restaurar.
Xi Jinping menciona el «cuello de botella”
Xinhua informó el 9 de septiembre que Xi presidió la octava reunión del Comité Central de Finanzas y Economía para estudiar el tema de la «fluida» circulación económica nacional y la construcción de un «sistema de circulación» moderno. La reunión se hizo eco de Li sobre el cuello de botella del consumo, indicando que la circulación económica está atascada. «La modernización del sistema de circulación aún no es alta y aún hay muchos puntos de bloqueo que deben ser resueltos urgentemente», informó Xinhua.
Li, junto con Wang Huning y Han Zheng, los principales miembros del Politburó del PCCh, estuvieron presentes en la reunión.
En relación a la circulación económica internacional, Alemania anunció recientemente que se unirá a la estrategia del Indo-Pacífico para eliminar su dependencia de China. Después de todo, una circulación económica saludable, se trata de la oferta y la demanda. Las cadenas de suministro de Estados Unidos, Europa, Japón, Corea del Sur y Taiwán están destinadas a migrar a mayor escala. Hong Kong perdió su estatus internacional como centro financiero de China y no puede protegerse a sí mismo. ¿En qué puede confiar la economía china?
Tanto Xi como Li saben que la economía de China está en realidad «asfixiada» en todos los canales, pero en la reunión se hizo hincapié en que «la implementación debe hacerse desde una perspectiva política» y que «las decisiones importantes tomadas por el Comité Central del Partido deben traducirse en políticas y regulaciones específicas de manera oportuna(…) la supervisión e inspección de la implementación debe simplemente ser retenida», informó Xinhua.
Como de costumbre, los principales dirigentes del PCCh continúan con sus tácticas para resolver problemas con consignas políticas, mientras que la sostenibilidad de la economía china es muy dudosa.
De hecho, el vigoroso apoyo y protección de la economía privada son la verdadera fuerza motriz del desarrollo económico y la economía de mercado es la verdadera solución a los problemas económicos de China. Pero esto es exactamente lo contrario de la dictadura del régimen comunista chino. Xi sigue insistiendo en la llamada economía marxista y la llamada economía estatal como el organismo principal. El PCCh teme perder el control de la economía y los intereses que sirven a la élite de China.
Las clases ricas y poderosas del PCCh dicen apoyar un régimen proletario y adherirse al sistema socialista. De hecho, los funcionarios del PCCh son en realidad los capitalistas, son los propietarios y las clases privilegiadas descritas en la ideología socialista de Karl Marx. La mayoría del pueblo chino fue absorbido por la clase privilegiada del PCCh.
Líderes del PCCh continúan jugando el juego de mascarillas
La pandemia no ha terminado todavía. Sin embargo, el 8 de septiembre, el PCCh honró a los «héroes de la primera línea» con medallas nacionales y los altos funcionarios se quitaron deliberadamente sus mascarillas quirúrgicas durante el evento.
Al día siguiente, el informe de la emisora estatal CCTV sobre la reunión financiera de Xi y la reunión del Consejo Estatal de Li solo estaban disponibles a nivel de subtítulos. Esto sugiere que ambas reuniones se llevaron a cabo por videoconferencia y los líderes no aparecieron en público debido a la pandemia.
Zhao Leji, otro miembro clave del Politburó y que rara vez hace apariciones públicas, también participó en un juego similar. El 9 de septiembre, Zhao asistió a un simposio para conmemorar el nacimiento del exgeneral militar Yang Baibing. Las imágenes de CCTV mostraron que durante el simposio, Zhao usó una mascarilla quirúrgica, pero se la quitó durante una foto del grupo, como todos los demás allí.
Yang, que murió en 2013, no era un miembro de élite del PCCh, pero fue la figura clave que el exlíder del Partido de Deng Xiaoping colocó en el ejército para vigilar a Jiang Zemin, que finalmente se convirtió en líder del Partido. Este abrupto y prominente evento conmemorativo volvió a poner en escena el drama de las luchas internas del PCCh. Los medios de comunicación del Partido Comunista describieron deliberadamente a Yang como un «firme creyente, leal al Partido».
Una serie de acciones de «lucha» por parte de los altos dirigentes del PCCh en torno a los obstáculos al consumo, la recuperación económica y los esfuerzos de contención de la pandemia son en realidad una lucha por el poder dentro del PCCh. La farsa solo se intensificará cuando el PCCh esté al borde del colapso.
Zhong Yuan es un investigador centrado en el sistema político de China, el proceso de democratización del país, la situación de los derechos humanos y los medios de vida de los ciudadanos chinos. Empezó a escribir comentarios para la edición en chino de The Epoch Times en 2020.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
China pierde 21 millones de usuarios de teléfonos ¿Cuántos por la pandemia?
Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no necesariamente reflejan las opiniones de The Epoch Times
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
