Una conferencia empresarial en Singapur que ha sido vinculada a una docena de casos del nuevo coronavirus no es un «evento de gran propagación» basado en la información disponible ahora, dijo el lunes un funcionario de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Cinco ciudadanos británicos en Francia, un británico en Reino Unido, tres personas en Singapur, un surcoreano y un malayo contrajeron el coronavirus en la conferencia de negocios, que tuvo lugar en el hotel Grand Hyatt en enero y contó con más de 90 extranjeros entre los asistentes.
Al preguntarle si el evento despertó la preocupación de que la gente se reuniera en medio de la propagación del virus, el Dr. Mike Ryan dijo que el brote no debería impedir la «actividad normal».
«Creo que es demasiado pronto y mucho más exagerado para considerar el evento de la conferencia de Singapur como un evento de gran propagación», dijo.
«Pero ciertamente siempre es una preocupación cuando la gente se une y se separa y debemos tener procedimientos de gestión de riesgos asociados a eso. Pero tampoco se puede cerrar el mundo. La actividad normal debe continuar».
Las reuniones y encuentros deben ser «razonables» y «bien gestionados», dijo en Ginebra, Suiza, un día antes de una conferencia internacional prevista en la sede de la OMS de ese país. Los expertos que están trabajando en primera línea estarían llamando a la reunión en un aparente intento de no realizar otro evento que vería la transmisión de la enfermedad.
«No vamos a estar en condiciones de decir en base a la menor posibilidad de que pueda haber una infección asociada con el nCoV que vamos a cancelar todos los eventos, de lo contrario cancelaríamos estas conferencias de prensa», dijo a los periodistas, refiriéndose a las sesiones informativas diarias de la OMS para la prensa. «¿Dónde está el límite para esto?»
Le pidió a la gente que mantuviera la calma.
La conferencia de negocios ha frenado la preocupación generalizada sobre la transmisión del virus fuera de China. Un británico que asistió a la conferencia viajó a un chalet de esquí en Francia. Las autoridades francesas dijeron el sábado que otros cinco británicos, incluido un niño, que tuvieron contacto con el hombre dieron positivo por el virus y otros siete fueron aislados y monitoreados por la enfermedad.
Las autoridades del Reino Unido dijeron que los cinco casos más recientes de sus ocho casos fueron adquiridos cuando los británicos viajaron a Francia, de la misma manera que las autoridades españolas dijeron que su segundo paciente confirmado contrajo la enfermedad.
Otros seis británicos que se quedaron en el chalet dieron negativo, dijeron las autoridades francesas.
Cuarenta y cinco niños y familiares de la zona fueron sometidos a la prueba del virus el domingo y tres escuelas de la zona fueron cerradas.
Los expertos ingleses continuaron «trabajando duro para rastrear los contactos de los pacientes de los casos del Reino Unido», dijo su Director Médico Chris Whitty en una comunicado el lunes.
Cuarenta casos han sido confirmados en Singapur, incluyendo 19 pacientes que no tienen antecedentes de haber viajado a China.
Ryan, en la conferencia de prensa, dijo que los hallazgos publicados durante el fin de semana dijeron que el período de incubación podría durar hasta 24 días —unos 10 días más de lo que se pensaba anteriormente— y dijo que la OMS no estaba cambiando sus recomendaciones para combatir el virus hasta ahora.
Los períodos de incubación tan largos pueden ser en realidad por la forma en que se registran las cifras; un período de incubación muy largo puede reflejar una doble exposición, dijo Ryan, señalando lo que ocurrió durante el brote del Ébola.
«Cuando investigamos encontramos, ‘oh no’, hubo una segunda exposición una semana más tarde o dos semanas más tarde, y ahí fue cuando ocurrió la infección», dijo. «Así que tenemos que ser muy, muy cuidadosos cuando vemos los casos atípicos».
El período medio de incubación, según investigadores chinos en el artículo, que fue publicado en Medrxiv, fue de cinco días. Sin embargo, el período de incubación más corto fue de tres días.
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
Video relacionado
¿El régimen chino está ocultando la gravedad del coronavirus?
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
