Grupos de derechos piden al PCCh levantar inmediatamente prohibición de viaje a un abogado chino

El régimen comunista chino envió a Chang Weiping a la isla de Hainan y le impuso una prohibición de viajar durante dos años

Por Sophia Lam
11 de julio de 2024 10:09 PM Actualizado: 11 de julio de 2024 10:09 PM

Grupos de derechos humanos han instado al régimen comunista chino a eliminar las restricciones de viaje impuestas a un exabogado tras su excarcelación el 8 de julio.

Chang Weiping, conocido por representar a grupos vulnerables en China, quedó en libertad tras cumplir tres años y medio de prisión por el presunto delito de «subversión del poder del Estado», según una publicación en las redes sociales de Amnistía Internacional.

El régimen comunista chino suele utilizar esta acusación contra activistas y defensores de los derechos humanos. El Sr. Chang fue encarcelado tras detallar públicamente incidentes de tortura.

Aunque fue excarcelado esta semana en la provincia septentrional china de Shaanxi, su provincia natal, el PCCh envió al Sr. Chang a la isla de Hainan para que viviera bajo una prohibición de viajar de dos años.

Safeguard Defenders, una organización de derechos humanos con sede en España, calificó la liberación del Sr. Chang como «otro caso de #NoLiberaciónEnChina».

La Fundación de Derechos Humanos, un grupo de derechos humanos sin ánimo de lucro con sede en Estados Unidos, expresó su preocupación por la salud del Sr. Chang en un post en las redes sociales el 8 de julio y dijo que el régimen «debe levantar ahora todas las restricciones sobre Chang y garantizar que es plenamente libre».

El Sr. Chang fue sometido a 10 días de detención secreta por la policía china en enero de 2020 después de asistir a una reunión en diciembre de 2019 con un grupo de abogados de derechos chinos en Xiamen, provincia de Fujian, para discutir los desafíos legales a los que se enfrentaban mientras ejercían la abogacía en China. Su licencia para ejercer la abogacía también fue revocada por las autoridades locales.

Diez meses después de su liberación, el Sr. Chang publicó un video en YouTube, exponiendo el abuso físico que sufrió durante la detención de 10 días en una habitación de hotel.

«Estuve encerrado en una silla de tortura en una habitación del hotel Baoti durante 10 días, 24 horas al día, una forma extrema de infligir dolor. El impacto en mí es que los dedos índice y anular de mi mano derecha permanecen entumecidos, sin sentido o funcionalmente anormales», declaró el abogado en octubre de 2020.

Según antiguos detenidos chinos, la silla de tortura se denomina coloquialmente «silla tigre» en chino, y consiste en sujetar las manos y los pies del detenido para inmovilizarlo. A continuación, se le niega el sueño durante horas o días.

Chang fue detenido de nuevo el 22 de octubre de 2020, seis días después de publicar el vídeo. El vídeo fue retirado de YouTube, pero otros usuarios lo han vuelto a subir a la plataforma.

En abril de 2021, Chang fue acusado formalmente de «subversión del poder del Estado». Fue juzgado y condenado a puerta cerrada en el Tribunal Popular del condado de Feng, Shaanxi, en julio de 2022.

Fue condenado a tres años y seis meses de prisión en junio de 2023, según Amnistía Internacional.

El Sr. Chang quedó en libertad el 8 de julio, después de que las autoridades tuvieran en cuenta el tiempo que había permanecido detenido antes de su condena.

Su liberación se produjo en vísperas del noveno aniversario de las detenciones masivas en todo el país por parte del PCCh de cientos de abogados de derechos humanos el 9 de julio de 2015, un incidente de derechos humanos que provocó una protesta mundial de grupos de derechos humanos y más tarde se conoció como la «represión 709«.

Frank Yue, Mary Hong y Li Suo contribuyeron a este artículo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.