Policía es asesinado por sargento de la fuerza aérea en emboscada de California, según autoridades

Por Jack Phillips
07 de junio de 2020 9:42 PM Actualizado: 07 de junio de 2020 9:42 PM

Un oficial de la policía del norte de California fue asesinado y dos agentes del orden público resultaron heridos por explosivos y disparos mientras perseguían a un sospechoso, según las autoridades.

La Fuerza Aérea confirmó el domingo que el sospechoso era un sargento en servicio activo en la Base Aérea de Travis.

El sospechoso, Steven Carrillo, de 32 años, recibió un disparo durante su arresto y estaba siendo tratado en el hospital por heridas que no ponían en peligro su vida. Está acusado de matar al sargento, Damon Gutzwiller, de 38 años, en el condado de Santa Cruz, California, dijo el sheriff del condado de Santa Cruz, Jim Hart.

Un segundo oficial de la Patrulla de Carreteras de California recibió un disparo en la mano, dijo Hart.

Gutzwiller «era una figura muy querida aquí en la oficina del sheriff», dijo Hart. «Damon se presentó hoy para hacer su trabajo, para mantener esta comunidad segura, y su vida fue tomada innecesariamente», informó The Associated Press.

On Saturday June 6th at around 1:30 p.m., we received a call about a suspicious van parked off the road near Jamison…

Publicado por Santa Cruz County Sheriff’s Office en Sábado, 6 de junio de 2020

El gobernador, Gavin Newsom, dio el pésame a la familia de Gutzwiller, ordenando que las banderas del Capitolio ondearan a media asta.

«Será recordado como un héroe que dedicó su vida a proteger a la comunidad y como un amoroso esposo y padre», dijo Newsom en un comunicado. «Jennifer y yo extendemos nuestras más sentidas condolencias a la familia, amigos y compañeros de trabajo del Sargento del Sheriff del Condado de Santa Cruz, Damon Gutzwiller, quien fue trágicamente asesinado mientras estaba de servicio hoy», agregó.

Un portavoz de la Base Aérea de Travis dijo que Carrillo era miembro del 60º Escuadrón de las Fuerzas de Seguridad, que llegaría a la base en junio de 2018. La esposa de Carrillo, Monika Leigh Scott Carrillo, fue encontrada muerta en un hotel en mayo de 2018 y más tarde se declaró como suicidio.

Los agentes respondieron a una llamada al 911 por informes de una furgoneta sospechosa, y la persona que llamó dijo que había armas y dispositivos para fabricar bombas en su interior, según dijeron los funcionarios.

Cuando llegaron los oficiales de la policía, la camioneta se alejó antes de ir por la entrada de la casa de Carrillo. Los agentes fueron emboscados con disparos o metrallas, dijeron los oficiales.

En el caos, Gutzwiller fue herido y luego murió en el hospital, dijeron los funcionarios.

El domingo, el FBI dijo que está investigando la camioneta de Carrillo y un vehículo similar utilizado en el tiroteo mortal de un oficial de los servicios federales de protección, David Underwood, y la herida de un segundo oficial durante los disturbios del 29 de mayo tras las protestas de George Floyd.

«La investigación del incidente en Ben Lomond, California, está en curso», dijo el FBI en un comunicado. «Estamos trabajando con el Departamento del Sheriff del Condado de Santa Cruz para determinar un posible motivo y/o vínculos con otros crímenes cometidos en el área de la bahía, incluyendo el tiroteo de los oficiales del FPS en Oakland».


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Protestas en EE.UU: Grupos comunistas están detrás de las protestas violentas

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.