Querida June: perspectiva posterior a las elecciones

Por Querida June
05 de noviembre de 2020 12:55 AM Actualizado: 05 de noviembre de 2020 12:55 AM

Queridos lectores:

Cuando era niña, la primera celebración de la temporada era  el Día de San Miguel, el 29 de septiembre, poco después del equinoccio de otoño, cuando los días se hacen más cortos que las noches y el mundo natural se vuelve frío y oscuro.

San Miguel es la celebración del Arcángel Miguel, y cada año me contaban la historia de cómo mató a un dragón que escupía fuego, un símbolo de pura maldad.

Pero más que una celebración del poder celestial o de valentía pasada para ser admirada, esta festividad se me presentó como una alegoría y un estímulo para el trabajo espiritual en la Tierra. Un estribillo de una canción de la celebración era:

«Cuando domino el miedo y la ira en mi interior,

Miguel en el cielo arroja al dragón».

Esta canción todavía me habla y todavía la canto a veces para encontrar mayor fortaleza. Me sirve como recordatorio de que mi meta es un amor más amplio y una humildad sincera.

Quería compartir esto ahora, poco después de nuestra intensa temporada electoral y de un año muy inusual y difícil, porque las festividades son un buen momento para dejar de lado las preocupaciones del mundo y renovar nuestros espíritus con la reflexión y el calor de la familia y los amigos.

Estos últimos años han polarizado nuestra nación en nuevas profundidades, tanto política como socialmente y creo que el antagonismo entre los ciudadanos ha arrastrado a Estados Unidos hacia abajo.

Pero para aquellos de nosotros que esperamos una sociedad libre y justa, creo que cada uno de nosotros puede jugar un papel muy importante. En más de una ocasión, nuestros Padres Fundadores dijeron que la virtud era el ingrediente clave para el éxito de América y la continuación de la libertad.

El futuro presidente John Adams escribió en una carta a menos de tres meses de la fundación del país en 1776:

«La virtud pública no puede existir en una nación sin lo privado, y la virtud pública es la única base de las repúblicas. Debe haber una pasión positiva por el bien público, el interés público, el honor, el poder y la gloria, establecida en la mente del pueblo, o no puede haber un gobierno republicano, ni una verdadera libertad. Y esta pasión pública debe ser superior a todas las pasiones privadas. Los hombres deben estar preparados, deben enorgullecerse y estar felices de sacrificar sus placeres, pasiones e intereses privados, además de sus amistades privadas y sus conexiones más queridas, cuando compiten con los derechos de la sociedad».

En las circunstancias actuales, creo que nuestra mentalidad polarizada es algo que debemos sacrificar por el bien de nuestro país. Con esto no quiero decir que cambiemos nuestros valores, simplemente que renunciemos a actitudes de superioridad y a la voluntad de odiar basadas en ideas políticas.

Creo que esta elección fue importante para la dirección de nuestro país, pero si tomamos las palabras de Adams como verdaderas, entonces queda claro que nuestro líder por sí solo no puede asegurar o eliminar la libertad, esto nos incumbe a todos.

He visto a la polarización asomar su fea cabeza, la veo como una cabeza de dragón, en mí y en mi familia, ideas nacidas del miedo y la ira, alimentadas por el orgullo y la mezquindad. Superar estos pensamientos es, por supuesto, un proceso continuo que requiere una constante vigilancia del corazón y de la mente. Pero puedo decir que, sin ninguna mala voluntad o sentimiento de superioridad, he podido mantener algunas relaciones cálidas y maravillosas con personas de diferentes tendencias políticas y he tenido algunas conversaciones racionales y satisfactorias.

A primera vista, mantener buenas relaciones puede parecer lo contrario de lo que Adam nos pide, que sacrifiquemos las amistades privadas por los «derechos de la sociedad». Pero la polarización no es un derecho. Los que han estudiado el comunismo sabrán que la polarización se utiliza para manipular a la gente, una herramienta social para fabricar el odio y crear apoyo para un gobierno totalitario.

Así que espero que todos podamos renovar profundamente nuestros espíritus en estas festividades, y enfrentar los próximos cuatro años con mayor fuerza y mentes más amplias.

Terminaré con un fragmento de un poema de la poetisa inglesa Hilary Pepler titulado: «Concerniente a los dragones». Habla de un niño que pregunta a su enfermera si está a salvo de los dragones en la cama:

Niño: Cuando el Ángel Miguel luchó contra
el dragón, ¿rugió?
(Oh, nodriza por favor no cierre la puerta)
y ¿trató de morder?
(Nodriza, no apague la luz).

Nodriza: Calla, sabes lo que he dicho,
Santos y Dragones,
Todos están muertos.

El padre (reflexionó):
Niño, la nodriza te miente,
porque veras y herirás a los dragones.
Deja que la enfermera apague la luz.
Por favor Dios en ese día,
puedes matar a un dragón,
Y si no lo haces
A Dios no le faltará un santo».

Sinceramente,

June

¿Tiene alguna pregunta sobre familia o relaciones para nuestra columnista de consejos, Querida June? Envíela a [email protected] o a la atención de: Dear June, The Epoch Times, 229 W. 28th St., Floor 7, New York, NY 10001.

June Kellum está casada y es madre de dos hijos y periodista de The Epoch Times, desde hace mucho tiempo cubre temas de familia, relaciones y salud.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

La falsa felicidad del comunismo

Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo»

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.