Rapero Young Thug es liberado de la cárcel y exiliado de Atlanta

Los abogados del rapero dicen que se declaró culpable tras romper las negociaciones con los fiscales

Por Zachary Stieber
01 de noviembre de 2024 12:42 PM Actualizado: 01 de noviembre de 2024 12:42 PM

El rapero que el 31 de octubre se declaró culpable de delitos de bandas, drogas y armas saldrá de la cárcel, pero sólo podrá regresar a Atlanta para asistir a determinados actos.

La juez Paige Reese Whitaker, de la Corte Suprema del condado de Fulton, condenó a Young Thug, cuyo nombre de pila es Jeffery Williams, a cinco años de prisión, conmutados por el tiempo cumplido. También le impuso 15 años de libertad condicional.

Si Williams cumple la libertad condicional sin infracciones, se le conmutarán otros 20 años de prisión. Cualquier infracción le obligaría a cumplir 20 años.

Whitaker también dijo que el rapero, de 33 años, no debe regresar a Atlanta durante 10 años, excepto para bodas, funerales, graduaciones o cuando los miembros de su familia estén gravemente enfermos. Las únicas otras ocasiones en las que Williams podrá regresar a la ciudad serán las cuatro veces al año en las que deberá realizar presentaciones contra las bandas y las armas en una escuela o en una organización comunitaria.

Las presentaciones pueden contar para las 100 horas de servicio comunitario que debe realizar anualmente durante la libertad condicional.

Williams tampoco podrá relacionarse con miembros de bandas ni con las víctimas u otros acusados en el caso, a excepción de su hermano y del rapero Gunna, con quien tiene obligaciones contractuales. Tampoco puede promover ninguna actividad criminal de bandas callejeras o pandillas y no puede usar signos con las manos o terminología que promueva una banda callejera.

Williams fue a prisión en 2022 y estuvo detenido desde entonces. Se declaró culpable de un cargo de pandilla, tres cargos de drogas y dos cargos de armas, y no impugnó otro cargo de pandilla y un cargo de conspiración para cometer extorsión.

Los abogados de Williams dijeron que creían que sería declarado inocente por un jurado, pero se declaró culpable luego de romper las negociaciones con los fiscales porque quería estar con su familia.

«En ese momento, creímos que se haría justicia con la honorable corte, y Jeffery sólo quería irse a casa», dijo a la prensa Brian Steel, uno de los abogados, tras la imposición de la sentencia.

«Estamos de acuerdo con la sentencia», añadió después Keith Adams, otro abogado que representa al rapero.

Williams «tiene la capacidad, el incentivo para seguir adelante y hacer todo lo que tenga que hacer para dejar esto atrás», dijo Adams. «Y confiamos en que lo hará».

Los fiscales dijeron que pudieron demostrar la culpabilidad de Williams. Solicitaron una condena de 45 años, 25 de ellos en prisión.

El rapero dijo a la juez que aprendió de sus errores.

«Vengo de la nada y logré hacer algo pero no lo aproveché del todo. Lo siento», dijo.

La juez dijo que apreciaba que Williams se diera cuenta del impacto que tiene en la gente de todo el mundo. Dijo que la música rap puede implicar muchas poses, pero que los niños emulan alguno de los comportamientos peligrosos que se mencionan en las canciones. Animó a Williams a utilizar su talento e influencia para animar a los niños a hacer lo correcto.

«Quiero que intente ser más la solución y menos el problema», dijo Whitaker.

Con información de The Associated Press.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


 

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.