Registros desclasificados contradicen el testimonio de alta funcionaria de Obama

Por Zachary Stieber
14 de mayo de 2020 1:29 PM Actualizado: 14 de mayo de 2020 1:29 PM

Recientes registros desclasificados chocan con el testimonio que alta funcionaria de la administración Obama dio bajo juramento al Congreso.

Samantha Power, que fue embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, dijo a los legisladores en 2017 que no recordaba haber pedido desenmascarar o desanonimizar, a Michael Flynn.

«No recuerdo haber hecho una solicitud relacionada con el general Flynn», dijo Power al Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes.

Pero una lista desclasificada de funcionarios que la Agencia de Seguridad Nacional dijo que habían solicitado desenmascarar a Flynn mostró que Power hizo no una, sino siete solicitudes de este tipo.

La primera solicitud de Power, presentada el 30 de noviembre de 2016, fue también la primera que hizo un funcionario. Presentó cinco solicitudes en diciembre y la última el 11 de enero de 2017.

El representante Adam Schiff (D-California), el miembro de la Cámara de Inteligencia en ese momento, comenzó a hablar de cómo el número de solicitudes de desenmascaramiento por parte de Power comenzó a aumentar dramáticamente en 2014.

Power respondió que las solicitudes nunca se hicieron por «razones políticas».

Schiff dijo que la preocupación por el desenmascaramiento provenía de la preocupación por la filtración del nombre de Flynn en la prensa, un acto criminal que aún no ha sido procesado.

«Entonces, hasta donde usted sabe, ¿alguna vez hizo [tachado]?», le preguntó a Power.

El representante Adam Schiff (D-California) camina por el Statuary Hall hacia la Cámara de Representantes para el discurso sobre el Estado de la Unión del presidente Donald Trump en el Capitolio de Washington el 4 de febrero de 2020. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)

«No recuerdo haber hecho tal solicitud. Sin embargo, quiero subrayar una vez más que cada vez que el nombre de una persona o entidad de EE.UU. llegaba a mí divulgado o anotado o donde yo lo pedía y volvía, nunca lo discutía con otro miembro de la raza humana», dijo.

«Así que, ya sabes, no recuerdo haber hecho tal solicitud. No estaba tabulando cuándo y si yo estaba haciendo solicitudes. No estaba pensando en esta práctica en la forma tan tensa como la estamos discutiendo».

«Y solo quiero dejar claro que no hay ninguna indicación de que haya hecho una solicitud o que necesariamente haya habido un informe sobre ese tema. Pero quería que quedara registrado, porque al final del día es más o menos de donde vino esto», dijo Schiff a Power.

Fue entonces cuando dijo que no recordaba haber hecho ninguna solicitud relacionada con Flynn.

También negó haber filtrado el nombre de Flynn de cualquier manera.

Power dijo a los legisladores que algunas de las solicitudes hechas a su nombre provenían en realidad de otros funcionarios, de acuerdo con el entonces diputado Trey Gowdy (R-S.C.), quien habló con Fox News después de que se diera el testimonio.

«La comunidad de inteligencia le ha asignado este número de solicitudes. Su perspectiva, su testimonio es, que pueden estar bajo mi nombre, pero yo no hice esas solicitudes», dijo.

La recién publicada transcripción muestra a Power diciendo repetidamente que el número de solicitudes atribuidas a ella parecía demasiado alto.

«Sé que no hay manera de que yo hubiera estado preguntando sobre personas de EE.UU.— ya sabes, esto me hace hacerlo prácticamente todos los días que estoy en mi trabajo», dijo.

El exvicepresidente Joe Biden hizo una declaración similar en una entrevista reciente, diciendo que no sabía nada, excepto que los funcionarios sabían que pedían una investigación sobre Flynn. Pero los nuevos registros muestran que hizo una solicitud, el 12 de enero de 2017, para desenmascarar a Flynn.

El director de Inteligencia Nacional James Clapper en una fotografía de archivo. (Alex Wong/Getty Images)

Clapper

James Clapper, el director de inteligencia nacional de Obama, presentó tres solicitudes para desenmascarar a Flynn.

Clapper, un analista de CNN, dijo durante una aparición en la red el jueves que estaba solicitando desenmascarar a estadounidenses una o dos veces por semana durante los seis años que sirvió en el cargo.

«Es algo rutinario. Es apropiado y legítimo», argumentó. «Cuando tienes un objetivo de inteligencia extranjero válido que se relaciona con una persona de EE.UU., es, por ejemplo, ¿un informante, alguien del gobierno, que se relaciona con ese adversario extranjero? Por lo tanto, es importante desde el punto de vista de un posible peligro para la seguridad nacional, que entiendas lo que está pasando».

Cuando se le preguntó por qué presentó solicitudes para desenmascarar el nombre de Flynn, Clapper respondió: «No recuerdo qué motivó una solicitud de desenmascaramiento hecha a mi nombre».

«No recuerdo los detalles» o lo que había en un informe de inteligencia que provocó la preocupación y el deseo de saber quién estaba involucrado, dijo Clapper.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

¿Por qué demandar al Partido Comunista Chino por los daños del COVID-19?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.