A partir de mañana, Reino Unido prohibirá los viajes desde todos los países de Sudamérica, con la esperanza de detener una nueva variante del virus del PCCh que apareció en Brasil.
Al anunciar las nuevas restricciones, el secretario de Transporte Grant Shapps dijo que no se aplican a ciudadanos británicos o irlandeses o a personas con permiso de residencia en Reino Unido.
«Pero los pasajeros que regresan de estos destinos deben permanecer aislados durante DIEZ DÍAS junto con sus familiares», dijo en el anuncio en Twitter.
«Los viajes de Portugal al Reino Unido también se suspenderán debido a los fuertes vínculos de viaje con Brasil—siendo otra forma de reducir el riesgo de importar infecciones», dijo Shapps. «Sin embargo, hay una excepción para los transportistas que viajan desde Portugal (solamente), que permite el transporte de bienes esenciales».
Además de todos los países de Sudamérica, la lista incluye también a su vecino Panamá.
El primer ministro Boris Johnson dijo a principios de esta semana que estaba muy preocupado por la variante brasileña del virus del PCCh (Partido Comunista Chino), también conocido como el nuevo coronavirus.
A diferencia de la variante que actualmente se cree que está impulsando un incremento en la pandemia en el Reino Unido, no hay todavía ninguna evidencia de una transmisión más rápida en la variante de Brasil.
Sin embargo, los científicos están preocupados porque parece ser similar a la variante que surgió en Sudáfrica, que preocupa a los científicos.
«La variante brasileña tiene tres mutaciones clave en el dominio de unión al receptor de Spike (RBD) que reflejan en gran medida algunas de las mutaciones que nos preocupan en la variante sudafricana, de ahí la preocupación», dijo el Prof. Ravi Gupta, profesor de Microbiología de la Universidad de Cambridge.
«El RBD del SARS-CoV-2 es uno de los principales objetivos de nuestras defensas inmunitarias y también la región a la que se dirigen las vacunas, por lo que los cambios dentro de esta región son preocupantes. Es probable que las vacunas sigan siendo eficaces como medida de control si las tasas de cobertura son altas y la transmisión es limitada en la medida de lo posible».
El anuncio de la prohibición de viajar desde Sudamérica coincide con la acusación al gobierno de alargar las restricciones para viajar.
Hoy, Shapps anunció que la introducción de las pruebas obligatorias de COVID-19 previas al viaje se había pospuesto hasta el lunes.
Dentro del período de tres días antes de abordar los trenes, aviones o barcos con destino a Inglaterra, los pasajeros deben hacerse una prueba para detectar el virus del PCCh.
Deben presentar el resultado negativo de la prueba a su transportista.
El Departamento de Transporte también publicó una guía pública completa, que incluye los tipos de pruebas que son aceptables.
Tales pruebas incluyen las pruebas de PCR y LAMP, que detectan los principales marcadores químicos, y las pruebas de antígenos de mecanismos de flujo lateral.
Concretamente, se exige que las pruebas tengan «una especificidad del ≥97%, [y] una sensibilidad del ≥80% en cargas virales superiores a 100,000 copias/ml».
El gobierno dice que los nuevos requisitos, que también se aplican a las personas con pasaporte del Reino Unido, ayudarán a frenar la afluencia de nuevas cepas del virus del PCCh.
Además de las nuevas medidas, las personas que lleguen de países fuera de la lista de «corredores aéreos» tendrán que permanecer en cuarentena durante 10 días.
Los transportistas también serán multados si se descubre que han transportado pasajeros que no siguieron las normas.
Las nuevas normas de Inglaterra no afectarán a los viajeros procedentes de otros lugares del Reino Unido (que pueden establecer sus propias restricciones de viaje) o de Irlanda, la Isla de Man, Jersey o Guernsey.
Los niños menores de 11 años están exentos.
El gobierno dijo que el «número muy restringido» de otras exenciones incluye a las tripulaciones de vuelo y a los empleados que tripulan barcos y trenes.
Siga a Simon en Twitter: @SPVeazey
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
A continuación
Cuestionan vacunas chinas mientras cientos de personas se infectan
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
