Casos graves de COVID son 5 veces más probables entre vacunados con Sinovac que con Pfizer: Estudio

Por Cindy Liu
24 de abril de 2022 1:59 PM Actualizado: 24 de abril de 2022 2:20 PM

La vacuna Sinovac -CoronaVac, fabricada en China, es la menos eficaz para prevenir la infección o los síntomas graves entre los pacientes con COVID-19 en comparación con las vacunas Sinopharm, Moderna y Pfizer -BioNTech/Comirnaty, según un estudio publicado recientemente en Singapur.

«Observamos una efectividad relativa más baja de dos vacunas de virus enteros inactivados (Sinovac-CoronaVac y Sinopharm) contra la infección por COVID-19 en comparación con dos vacunas de ARNm (Pfizer-BioNTech/Comirnaty y Moderna)», informaron los investigadores en un estudio publicado en  Clinical Infectious Diseases el 12 de abril.

Los investigadores afirmaron que sus resultados implican que Sinovac-CoronaVac y Sinopharm son un 54 % y 84 % eficaces contra casos graves respectivamente, «suponiendo que la eficacia de la vacuna contra enfermedades graves de Pfizer-BioNTech/Comirnaty sea del 90 por ciento tal como lo sugieren las revisiones sistemáticas».

Mientras tanto, el estudio sugiere que la vacuna Moderna tiene una eficacia del 96 por ciento en la prevención de síntomas graves entre los pacientes con COVID-19.

Los investigadores analizaron las infecciones y los casos graves entre una población de más de 2.7 millones de personas de 20 años o más, de 14 a 120 días después de haber sido vacunadas con dos dosis. El 74 % de la población recibió la vacuna Pfizer-BioNTech/Comirnaty, el 23 % recibió la vacuna Moderna, mientras que solo el 2 % y el 1 % recibieron la vacuna Sinovac-CoronaVac y Sinopharm, respectivamente.

El estudio se realizó en base a observaciones entre el 1 de octubre y el 21 de noviembre de 2021, cuando los casos diarios en Singapur alcanzaron un pico, impulsados ​​por la propagación de la variante Delta. El noventa y seis por ciento de la población elegible había recibido al menos dos dosis de cualquier vacuna a fines del año pasado.

Los investigadores encontraron que las personas vacunadas con Sinovac-CoronaVac tenían 2.37 veces más probabilidades de infectarse con el virus del PCCh (Partido Comunista Chino), también conocido como el nuevo coronavirus, y 4.59 veces más probabilidades de desarrollar síntomas graves en comparación con las personas que recibieron la vacuna Pfizer-BioNTech/Comirnaty.

«Estudio de Singapur que mostró cinco veces más riesgo de padecer COVID grave con Sinovac frente a Pfizer. Afortunadamente, solo el 2 % se vacunó con Sinovac», comentó David Lye en un posteo de Twitter el 13 de abril. Lye, coautor del estudio, es el director de la oficina de investigación y formación en enfermedades infecciosas del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas (NCID, por sus siglas en inglés).

Sinopharm, es otra vacuna de virus completo inactivado fabricada en China, también resultó ser menos eficaz que las vacunas de ARNm. La infección y la enfermedad grave fueron 1.62 veces y 1.58 veces más probables entre los receptores de Sinopharm.

«Sinopharm demostró una eficacia relativa más alta contra la infección por COVID-19 que Sinovac-CoronaVac en nuestro estudio, aunque más baja que las vacunas de ARNm», escribieron los investigadores.

“Hasta la fecha, no ha habido ningún estudio que compare directamente estas dos vacunas de virus inactivados», agregaron.

Sin embargo, los investigadores que en estudios anteriores se había comprobado que la vacuna Sinopharm era menos eficaz en la inducción de la respuesta de anticuerpos y células T, incluido un estudio publicado en Hungría de 57 voluntarios adultos sanos que recibieron la vacuna Sinopharm o Pfizer-BioNTech.

La vacuna Moderna resultó ser más eficaz que la vacuna Pfizer-BioNTech/Comirnaty en Singapur. Las personas que recibieron la vacuna Moderna tuvieron 0.84 veces menos probabilidades de infectarse por el virus de la PCCh y 0.42 veces menos probabilidades de desarrollar síntomas graves.

«Nuestros resultados sugieren que la vacuna Moderna es más efectiva que Pfizer-BioNTech/Comirnaty contra enfermedades graves, lo cual está respaldado por otros estudios», escribieron los investigadores del estudio de Singapur.

«En un informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., la eficacia de la vacuna contra la hospitalización por COVID-19 fue ligeramente superior después de dos dosis de Moderna que de Pfizer-BioNTech, probablemente atribuido a un mayor contenido de ARNm en la vacuna Moderna y a un intervalo de tiempo más largo entre las dosis», dijeron los autores.

Los investigadores reconocieron varias limitaciones del estudio, como la suposición de que las cuatro vacunas no experimentaron una disminución diferencial de la inmunidad. “Se hizo una restricción a las personas que completaron su segunda dosis dentro de los 120 días para mitigar cualquier posible impacto», dijeron los autores.

Los autores también señalaron posibles factores de confusión, como las comorbilidades de los individuos, sus conductas de salud y los factores que influyen en la elección de la vacuna en primer lugar.

Singapur comenzó a vacunar a su población contra el virus del PCCh el 30 de diciembre de 2020 con la vacuna Pfizer-BioNTech/Comirnaty. Posteriormente, aprobó la vacuna Moderna y la Sinovac-CoronaVac el 3 de febrero y el 23 de octubre del año pasado, mientras que la vacuna Sinopharm estuvo disponible a través de una ruta de acceso especial en instituciones sanitarias privadas desde el 30 de agosto de 2021.

Sin embargo, los receptores de las vacunas Sinovac-CoronaVac y Sinopharm solo se consideran completamente vacunados después de haber recibido una tercera dosis desde principios de este año. También se les recomendó recibir una vacuna de ARNm para la dosis de refuerzo.

Las cifras más recientes sugieren que el 93 % de la población total de Singapur ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19, y el 73 % ha recibido vacunas de refuerzo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.