Trump amenaza con una respuesta «1000 veces» mayor si el régimen iraní ataca a EE.UU.

Por Mimi Nguyen Ly
15 de septiembre de 2020 8:06 AM Actualizado: 15 de septiembre de 2020 8:06 AM

El presidente Donald Trump dijo a última hora del lunes que su administración tomaría represalias contra cualquier forma de ataque del régimen iraní con un ataque «que será 1000 veces más grande en magnitud».

En un tuit, el presidente escribió: «Según informaron varios medios, Irán podría estar planeando un atentado, u otro tipo de ataque, contra los Estados Unidos en represalia por el asesinato del líder terrorista Soleimani, que se llevó a cabo porque planeaba un futuro ataque contra soldados estadounidenses, y por la muerte y el sufrimiento causados durante tantos años».

«Cualquier ataque de Irán, sea cual sea la forma, contra los Estados Unidos, se enfrentará a un ataque (…) que será 1000 veces más grande en magnitud», escribió.

Las declaraciones de Trump se produjeron después de que la Agencia de Seguridad del Estado de Sudáfrica dijera el lunes que ha «tomado nota de los artículos de varios medios sobre un supuesto complot para asesinar a la embajadora de Estados Unidos en Sudáfrica, la embajadora Lana Marks». La agencia también dijo que estaba tomando medidas para asegurar que no se produjera ningún daño a los diplomáticos destinados en el país.

Marks, una aliada cercana de Trump, prestó juramento como embajadora de los Estados Unidos el 4 de octubre del año pasado.

La embajadora de Estados Unidos en Sudáfrica, Lana Marks, habla en un lugar no especificado antes de la entrega por parte del gobierno de Estados Unidos de varios equipos de protección personal al Departamento Nacional de Salud de Sudáfrica, en agosto de 2020. (Embajada de los Estados Unidos en Sudáfrica/flickr [CC BY 2.0 ept.ms/2haHp2Y])
Politico fue el primero en informar sobre el asunto, escribiendo el 13 de septiembre que «El gobierno iraní está sopesando un intento de asesinato contra la embajadora estadounidense en Sudáfrica», citando informes de inteligencia de EE.UU. a través de un funcionario del gobierno estadounidense no identificado y otro funcionario que, según se informa, dijo al medio que había visto dicha información.

El medio de comunicación añadió, citando a los funcionarios no identificados, que la información de inteligencia sobre la amenaza se había hecho más específica en las últimas semanas y que la embajada iraní en Pretoria (Sudáfrica) estaba involucrada.

Un portavoz de la embajada iraní en Pretoria rechazó tal afirmación en unas declaraciones al medio local Independent Media el lunes.

«Niego esta acusación infundada, les daremos más información pronto», dijo Hamid Reza al medio.

El artículo de Politico dice que la noticia del complot se produce en un momento en el cual Irán sigue buscando formas de vengar la muerte en enero de Qassem Soleimani, el principal general iraní. Soleimani comandó la Fuerza Quds de la Guardia Revolucionaria iraní y fue el artífice de las guerras por poder de Teherán en Oriente Medio.

El lunes le pidieron al secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, que comentara sobre la supuesta amenaza a Marks, así como las acciones que el Departamento de Estado está llevando a cabo para proteger a la embajadora.

Le dijo a Fox News, «No puedo hacer comentarios sobre inteligencia pero diré esto: la República Islámica de Irán ha participado en planes de atentados en todo el mundo. Han asesinado a personas en Europa y en otras partes del mundo».

«Nos tomamos este tipo de acusaciones muy en serio. Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para proteger a cualquiera de nuestros funcionarios del Departamento de Estado, como hacemos con nuestros soldados, marineros, aviadores y marines».

«Dejamos muy claro a la República Islámica de Irán que este tipo de actividad —atacar a cualquier estadounidense en cualquier lugar y en cualquier momento, ya sea un diplomático estadounidense, un embajador o uno de nuestros miembros de las fuerzas armadas— es completamente inaceptable».

Tom Ozimek contribuyó a la elaboración de este artículo.

Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy

Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

El PCCh controla la población con herramientas inteligentes | China al Descubierto

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.