Trump firma proyecto de ley provisional de 24 horas para evitar un cierre del gobierno

Por Janita Kan
21 de diciembre de 2020 11:35 AM Actualizado: 21 de diciembre de 2020 11:35 AM

El presidente Donald Trump firmó la extensión de un día para la financiación del gobierno aprobada por el Congreso el domingo por la noche, evitando así un cierre parcial del gobierno mientras los legisladores avanzan en los últimos pasos para aprobar un proyecto de ley de ayuda para COVID-19 este lunes.

El Senado aprobó el proyecto de ley de financiación provisional horas después de que la Cámara de Representantes anunciara que había aprobado la medida para ampliar temporalmente la financiación. La legislación ahora asegura la financiación del gobierno después de la medianoche.

La extensión de la financiación temporal es necesaria para evitar interrupciones después de que las negociaciones sobre un paquete de ayuda para el virus del PCCh no se desarrollaron tan bien como se pretendía. A pesar de los obstáculos, los líderes del Congreso anunciaron que finalmente se había llegado a un acuerdo de 900,000 millones de dólares.

«El Congreso acaba de llegar a un acuerdo. Aprobaremos otro paquete de ayuda tan pronto como sea posible. Más ayuda está en camino», anunció en Twitter el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.). «Mientras los estadounidenses continúen luchando contra el coronavirus en esta temporada festiva, no estarán solos».

Una pelea por los poderes de emergencia de la Reserva Federal fue resuelta el sábado por la noche por el principal demócrata del Senado, Chuck Schumer de Nueva York, y el republicano conservador Pat Toomey de Pensilvania. Ese avance llevó a una ronda final de negociaciones el domingo.

Los líderes de la Cámara de Representantes informaron a los legisladores que la votación de la legislación se llevaría a cabo el lunes.

El acuerdo se alcanzó un día después de que Trump cuestionara el progreso de las negociaciones, pidiendo al Congreso que enviara a la gente cheques de estímulo en medio de la pandemia causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino), también conocido como coronavirus.

«¿Por qué el Congreso no le da a nuestro pueblo un proyecto de ley de estímulo?», preguntó el presidente el 19 de diciembre. «No fue su culpa, fue culpa de China», agregó, refiriéndose al virus del PCCh. «HÁGANLO y entréguenles más dinero en pagos directos».

Se espera que los legisladores también den a conocer el lunes un proyecto de ley de asignaciones que espera asegurar la financiación del gobierno hasta septiembre de 2021. Incluye medidas no relacionadas con el CÓVID, como impuestos, salud, infraestructura y educación.

Los 900,000 millones de dólares en alivio de COVID-19 podrían ser aprobados por separado o como parte de un proyecto de ley de asignaciones más amplio. El paquete de alivio daría 600 dólares en pagos directos a los individuos y aumentaría los pagos por desempleo con 300 dólares más a la semana. También se espera que proporcione miles de millones a las pequeñas empresas, la asistencia alimentaria y la atención sanitaria. Mientras tanto, la medida también extenderá una moratoria en las ejecuciones hipotecarias y proporcionará 25 mil millones de dólares en ayuda para el pago de alquileres.

El proyecto de ley de ayuda deja fuera dos de los elementos más polémicos de las negociaciones: las protecciones legales para las empresas frente a las demandas por coronavirus, que habían sido solicitadas por los republicanos, y la sustancial ayuda a los gobiernos estatales y locales que defendían los demócratas.

Pero el paquete ayuda a los gobiernos estatales y locales indirectamente al proporcionar miles de millones para las escuelas, las pruebas del virus del PCCh y otros gastos, dijo el líder de la minoría del Senado Chuck Schumer (D-N.Y.).

Con información de Reuters y Associated Press.

Siga a Janita en Twitter: @janitakan

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

A continuación

Medio de comunicación chino paga millones para anunciar propaganda pro-Beijing

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.