Trump, Ivanka y Donald Jr. aceptan testificar en investigación civil de Nueva York

Por Frank Fang
09 de junio de 2022 10:59 AM Actualizado: 09 de junio de 2022 10:59 AM

El expresidente Donald Trump y sus dos hijos mayores, Donald Trump Jr.. e Ivanka Trump, acordaron testificar en una investigación civil del estado de Nueva York sobre las prácticas comerciales de la familia, según un documento judicial fechado el 8 de junio.

Está previsto que los tres respondan bajo juramento a partir del 15 de julio, pero tienen hasta el 13 de junio para apelar ante la Corte Suprema de Nueva York y pedir un aplazamiento. Si el tribunal acepta el retraso, no tendrán que testificar en esa fecha.

Según el documento, los investigadores deberán terminar su interrogatorio a “la semana siguiente”.

La investigación sobre los Trump está encabezada por la fiscal general de Nueva York, Letitia James, una demócrata, cuya oficina comenzó a investigar a Trump en 2019. James está investigando si la Organización Trump engañó a los prestamistas y a las autoridades fiscales.

Trump ha negado haber actuado mal.

Trump y sus dos hijos han argumentado que testificar en la investigación civil violaría sus derechos constitucionales porque sus palabras podrían usarse en una investigación criminal relacionada dirigida por el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg.

James emitió por primera vez citaciones para que los Trump testificaran hace más de seis meses. En respuesta a las citaciones, Alina Habba, una abogada de Trump y de la Organización Trump, dijo que James «ha convertido en un arma su oficina a través de esta caza de brujas política» y que sus acciones «son una amenaza para nuestra democracia».

Trump trató de apelar la iniciativa de James en la corte. En mayo, un panel de jueces de la Corte Suprema de Nueva York dictaminó que Trump y sus dos hijos deben testificar.

En diciembre del año pasado, Trump demandó a James, buscando una orden para que James cesara o limitara su investigación. En la demanda (pdf), Trump alegó que James estaba usando la investigación para impulsar su carrera política, y que la investigación era un “esfuerzo apenas disimulado para difamar públicamente a Trump y sus asociados”.

“Su misión está guiada únicamente por la animosidad política y el deseo de hostigar, intimidar y tomar represalias contra un ciudadano privado a quien ella ve como un oponente político”, dice la demanda.

La demanda de Trump fue desestimada por la jueza federal de distrito, Brenda Sannes, a fines de mayo. Sannes dijo (pdf) en su fallo que “no había evidencia” de que la investigación de James se haya realizado de mala fe.

Por separado, el juez del estado de Nueva York, Arthur Engoron, dictaminó en una audiencia virtual el 8 de junio que Trump debe enviar a James declaraciones juradas de varios ejecutivos de la Organización Trump sobre sus políticas para retener o destruir registros.

Engoron también dijo que aún no purgaría por completo una orden de desacato que emitió contra Trump.

En abril, Engoron declaró a Trump en desacato por no responder a una citación emitida por James. Luego, el juez le ordenó al expresidente pagar una multa de USD 10,000 por día.

Trump ha pagado USD 110,000 como una de las condiciones necesarias para que se levante la orden de desacato.

En julio del año pasado, la Organización Trump y su antiguo jefe de finanzas, Allen Weisselberg, se declararon inocentes de los cargos de fraude fiscal.

Se espera que el juicio de Weisselberg comience este año.

Con información de Reuters.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.