Trump refuta artículo de Atlantic que alega que despreció al personal militar y a John McCain

Por Isabel van Brugen
04 de septiembre de 2020 12:16 PM Actualizado: 04 de septiembre de 2020 12:16 PM

El presidente Donald Trump refutó el jueves una historia que afirmaba, citando fuentes anónimas, que había hablado despectivamente sobre el personal militar estadounidense caído y que había cancelado una visita a un cementerio americano durante un viaje a Francia porque no creía que fuera importante honrar a los muertos de guerra estadounidenses.

El presidente negó la noticia calificándola de «vergüenza» y de «noticia falsa».

El artículo de la revista The Atlantic, publicado el jueves, afirmaba que en 2018 el presidente hizo comentarios despectivos sobre los marines enterrados en el Cementerio Norteamericano de Aisne-Marne, cerca de París, Francia. El artículo también afirma que rechazó visitar el cementerio porque temía que su cabello se despeinara con la lluvia.

«Si realmente existen, si la gente que hubiera dicho eso realmente existe, son unos malvivientes y unos mentirosos. Y yo estaría dispuesto a jurar por cualquier cosa que nunca dije eso sobre nuestros héroes caídos», dijo Trump a los periodistas en Maryland. «No hay nadie que los respete más».

Y continuó: «Así que creo que es una cosa horrible. Transformó una gran noche en una noche francamente muy triste, cuando veo una declaración como esa. Ningún animal, nadie, ¿qué animal diría algo así?»

El presidente dijo a los periodistas que planeaba visitar el cementerio de Francia en helicóptero, pero que el Servicio Secreto de los Estados Unidos le aconsejó que no lo hiciera debido a las fuertes lluvias de entonces. La alternativa, un largo viaje en auto, habría supuesto pasar por zonas muy transitadas de París y el Servicio Secreto se opuso, aunque él también insistió en el viaje en auto, dijo.

«El Servicio Secreto me dijo ‘no puede hacerlo’. Dije: ‘Tengo que hacerlo’. Dijeron ‘no puede hacerlo'», relató.

Trump agregó, expresando su incredulidad ante la situación, que «ahora, de repente, alguien inventa esta horrible historia de que yo no quería ir, y luego inventa una historia aún peor, una historia aún peor, diciendo ciertas cosas a nuestros héroes caídos. Es una vergüenza que una revista sea capaz de escribirla».

«Y pensar que haría declaraciones negativas contra nuestros militares y nuestros héroes caídos cuando nadie ha hecho lo que yo he hecho con los presupuestos, con los presupuestos militares, con conseguir aumentos de sueldo para nuestros militares», señaló. «Es una situación vergonzosa para una revista, una revista terrible».

Trump pidió a los periodistas que hablaran con el general Keith Kellogg «porque conoce exactamente la historia».

Kellogg, un teniente general retirado que ahora sirve como asesor de seguridad nacional del vicepresidente Mike Pence, dijo en Twitter el jueves pasado que «la historia de Atlantic es completamente falsa».

«Carece absolutamente de fundamento», continuó. «He estado al lado del presidente. Siempre ha mostrado el mayor respeto a nuestras tropas en servicio activo y a los veteranos, y el máximo respeto a los que han hecho el último sacrificio y a los heridos en combate».

Sobre John McCain

El presidente también negó las afirmaciones que hizo la revista sobre el funeral del senador John McCain (R-Ariz.). The Atlantic le acusó de no haber apoyado el funeral.

Trump negó rotundamente las acusaciones, calificándolas en Twitter como «más noticias falsas inventadas y dictadas por asquerosos y celosos fracasos en un vergonzoso intento de influir en las elecciones de 2020».

«Nunca fui un gran fan de John McCain, estuve en desacuerdo con él en muchas cosas, incluyendo las ridículas guerras interminables y la falta de éxito que tuvo en el trato con el Departamento de Veteranos y con nuestros grandes veteranos, pero el arriado de nuestras banderas estadounidenses y el funeral de primera clase que le dio nuestro país, tuvo que ser aprobado por mí, como presidente, y lo hice sin dudarlo ni quejarme», escribió Trump en Twitter.

El presidente continuó: «Al contrario, sentí que era bien merecido. Incluso envié el Air Force One para llevar su cuerpo, en un ataúd, desde Arizona a Washington. Fue un honor para mí hacerlo. Además, nunca llamé perdedor a John y juro por lo que sea, o por quien sea, que nunca llamé a nuestros grandes soldados caídos otra cosa que no fuera HÉROES».

The Epoch Times ha contactado con The Atlantic para una solicitud de comentarios.

La secretaria de Prensa de la Casa Blanca Kayleigh McEnany, por su parte, denunció la historia como «basura».

«Veo que el presidente @realDonaldTrump expresa constantemente su sincera gratitud y absoluta admiración por nuestros valientes hombres y mujeres de uniforme», dijo McEnany en un tuit. «Ayer mismo, se sintió realmente honrado de estar en presencia de nuestros valientes veteranos de la Segunda Guerra Mundial».

Otros funcionarios de la Casa Blanca y aliados de Trump han refutado las afirmaciones de las fuentes anónimas que se mencionan en el artículo de The Atlantic.

Mimi Nguyen Ly y Reuters contribuyeron a la elaboración de este artículo.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

PCCh critica a Pompeo y los chinos lo defienden | China al Descubierto

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.