El presidente Donald Trump y su contrincante Joe Biden dedicarán un espacio en su agenda el viernes a honrar a los muertos en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
Ambos planean visitar el Monumento Nacional del Vuelo 93 en Shanksville, Pensilvania. Un avión se estrelló allí después de que docenas de pasajeros y miembros de la tripulación frustraran los planes de estrellarlo contra el Capitolio de los Estados Unidos.
Trump y la primera dama Melania Trump estarán en el monumento de 9:30 a 10:45. Según la agenda de la Casa Blanca, participarán en la conmemoración del aniversario.
La conmemoración incluirá un discurso de Ed Root, primo de la azafata Lorraine Bay, que perdió la vida junto con todos los demás a bordo del avión. Trump y el secretario del Interior David Bernhardt también tomarán la palabra.
La ceremonia será privada pero transmitida en vivo, según anunció el Servicio de Parques Nacionales esta semana.
«Las familias del Vuelo 93 acogen con agrado la decisión del Servicio de Parques Nacionales de poner a disposición del mundo la ceremonia conmemorativa de este año en el Monumento Nacional del Vuelo 93 a través de una transmisión en vivo», dijo Gordon Felt, presidente de Families of Flight 93, en un comunicado.
«Estas medidas se han tomado para respetar y proteger a los visitantes en esta época de COVID-19, mientras que al mismo tiempo se sigue honrando el coraje impertérrito de los héroes del Vuelo 93».
El candidato presidencial demócrata Joe Biden y su esposa, Jill Biden, planean viajar a la ciudad de Nueva York el viernes por la mañana para asistir a una ceremonia de conmemoración en el Museo y Memorial del 11-S.
El memorial y el museo marcan el lugar donde los terroristas estrellaron dos aviones contra las torres gemelas del World Trade Center.
Está previsto que ambos viajen horas después al monumento de Shanksville para presentar sus respetos, según la campaña de Biden.
Biden dijo a los reporteros en el aeropuerto de New Castle el viernes por la mañana que no planea ser noticia, calificándolo de «día solemne».
«No voy a hablar de otra cosa que no sea el 11-S. Hemos quitado todos nuestros anuncios. Es un día solemne. Así es como vamos a mantenerlo», dijo.
La ceremonia de Nueva York incluirá un encuentro de los familiares de las víctimas, pero se adherirá a las directrices estatales y federales en lo que respecta al distanciamiento social y otras medidas exigidas durante la pandemia de COVID-19, dijo el memorial.
Como es costumbre, los familiares leen los nombres de los que perdieron la vida, pero este año la gente escuchará lecturas grabadas de los nombres.
Está previsto que los actos comiencen a las 8:30 a.m.
La senadora Kamala Harris (D-Calif.), compañera de fórmula de Biden, viajará con su marido, Doug Emhoff, a Fairfax, Virginia.
La pareja va a participar en una ceremonia de homenaje. Harris planea hacer unas declaraciones allí.
Después de regresar a Washington, Trump tiene previsto entregar la Medalla de Honor a un sargento mayor que sirvió en Irak.
El sargento mayor Thomas Payne recibirá la Medalla de Honor por sus acciones durante una «audaz» operación de rescate de rehenes en la provincia de Kirkuk, según anunció la Casa Blanca.
Trump dijo en un mitin en Michigan a última hora del jueves que su administración «derrotará a los terroristas que amenazan a nuestros ciudadanos». No pareció hacer referencia directa a los ataques terroristas del año 2001.
El viernes por la mañana Trump publicó una foto en las redes sociales de él y la primera dama en una ceremonia anterior del 11 de septiembre, usando el hashtag «#NuncaOlvidamos».
En otro tuit, añadió: «En 2001, nuestra nación, unida bajo Dios, hizo una promesa inquebrantable de nunca olvidar a los casi 3000 estadounidenses inocentes que fueron asesinados sin sentido el 11 de septiembre. En este día sagrado, el Día del Patriota, honramos solemnemente ese compromiso».
El vicepresidente Mike Pence y la segunda dama Karen Pence planean pasar un tiempo el viernes en Nueva York, donde tienen previsto participar en una ceremonia de la Tunnels to Towers Foundation.
A diferencia de la ceremonia a la que asistirá Biden, la ceremonia incluirá la lectura en vivo de los nombres de los 2977 muertos en los ataques.
«Cada año, honramos a los que perdimos el 11 de septiembre de 2001 leyendo sus nombres en la Zona Cero. Este año, a pesar de nuestras dificultades y obstáculos, no los olvidaremos», dijo la fundación en un comunicado. «Los participantes leerán 21 nombres cada uno y continuarán la tradición de honrar a los caídos».
Está previsto que la ceremonia comience a las 8:40 a.m.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra
Más del 90% de test chinos en Latinoamérica sin certificación sanitaria | China al Descubierto
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
