Un sismo de magnitud 4.2 sacudió el sur de California en la mañana del jueves, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). Numerosas personas informaron que pudieron sentir el temblor.
El epicentro del temblor se produjo en el Valle de San Fernando, situado al norte de Los Ángeles, alrededor de las 4:30 a.m. hora local, dijo la agencia. Tuvo una profundidad de poco más de 4 millas.
Unos ocho minutos después, un sismo de magnitud 3.3 sacudió la misma área, según la agencia.
No hubo informes inmediatos de lesiones o daños después de los dos incidentes.
Vecinos de Los Ángeles y sus suburbios periféricos reportaron temblores en las primeras horas de la mañana.
«¡Guau! ¡Yo también sentí ese sismo! Me despertó», escribió la exmodelo y presentadora Tyra Banks.
La cantante Kelly Clarkson escribió: «Mis hijos están en mis brazos y nos hemos despertado demasiado pronto debido a ese sismo pero ahora están discutiendo cómo sus habilidades ninja ayudarían totalmente en este momento (…) Estoy feliz de que estén más interesados y curiosos sobre ello y menos asustados. ¡Aleluya!»
Sherri Sylvester, una empleada de CBS News que vive cerca, dijo al canal de noticias: «Nada se cayó de un estante. Una leve sacudida de 10 a 15 segundos. No se oyen alarmas de coches, que se activan con un temblor significativo. Un par de perros ladrando».
«Realmente pensé que mi hijo se había caído de la cama o algo así», dijo a la CBS de Los Ángeles Robert Legaspi, residente de Pacoima. «Así que me levanto. Entonces, mi esposa tiene una aplicación que me avisó, pero fue un buen movimiento».
El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles también escribió: «Las operaciones del aeropuerto siguen normales después del #sismo de esta mañana. El personal ha inspeccionado el aeropuerto sin informes de daños».
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra
Google, Apple, Facebook, Amazon enfrentan el congreso de EE.UU.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.