Análisis de noticias
Los estudios Universal inauguraron un complejo en Beijing el 20 de septiembre, tras dos décadas de espera, en medio de la preocupación por la influencia del Partido Comunista Chino (PCCh) en la industria del entretenimiento occidental.
El PCCh pretende crear una imagen positiva de sí mismo influyendo en Hollywood a través de grandes inversiones y la posibilidad de entrar, o ser restringido, en el masivo mercado chino.
Universal Parks & Resorts, de NBCUniversal, tiene una participación minoritaria del 30 por ciento en el proyecto. Cinco empresas estatales poseen la mayoría restante a través de la Compañía de Inversión en Turismo Cultural de Beijing Shouhuan.
El complejo —el más grande de Universal y el quinto a nivel mundial— es el primer gran complejo para Beijing, mientras que otras grandes ciudades chinas como Shanghai y Hong Kong ya cuentan con complejos de Disney.
El CEO de Comcast, Brian Roberts, dijo durante una presentación de resultados del tercer trimestre de 2017 que los ingresos de Universal Beijing podrían «superar ampliamente los 1000 millones de dólares en flujo de caja operativo» al año.
El proyecto fue planteado originalmente hace 20 años por el Grupo de Turismo de Beijing. Sin embargo, Universal Studios solo anunció el plan en 2014, con un coste estimado de 3300 millones de dólares. La inversión inicial se incrementó posteriormente a 6500 millones de dólares, según The Wall Street Journal.
Según un informe de PEN America, un grupo sin ánimo de lucro centrado en la defensa de la libertad de expresión, estas inversiones y participaciones de las empresas matrices de los estudios en estos parques temáticos sirven como una forma de presión empresarial que induce a la autocensura en Hollywood. La influencia del PCCh en Hollywood es un impulso de poder blando «distintivo por el grado de control que pretende ejercer sobre todo tipo de representaciones y retratos de sí mismo como superpotencia mundial en ascenso», según el informe.
El PCCh «está tratando de remodelar el entorno informativo global», informó The Guardian en 2018. «El objetivo es influir en la opinión pública en el extranjero para empujar a los gobiernos extranjeros a hacer políticas favorables al Partido Comunista de China».
La censura es el arma preferida del PCCh en las producciones de Hollywood. El lucrativo mercado cinematográfico de China es codiciado por Hollywood, ya que registró 9100 millones de dólares en ingresos de taquilla en 2019, según IMDB. Además, el PCCh limita las importaciones de películas extranjeras a 34 por año.
PEN America cita al profesor de la UCLA Michael Berry diciendo: «muchas de estas empresas de radiodifusión y medios de comunicación tienen las manos metidas en muchos pasteles diferentes, así que ¿por qué poner en peligro proyectos de gran rentabilidad por 90 segundos de contenido que podría ser cortado con la misma facilidad?»
«Instaurar la autocensura es el camino a seguir, sobre todo porque las grandes superproducciones necesitan a China», dijo Berry en el informe de PEN. «Hollywood ha interiorizado estos mecanismos de autocensura».
A través de la autocensura, los cineastas evitan mencionar temas que puedan enfadar al régimen chino. Los temas restringidos incluyen Taiwán, el Tíbet, Falun Gong, Xinjiang o cualquier cosa que pueda dejar en mal lugar a China.
Sin embargo, el PCCh hace otras exigencias de censura poco claras. PEN America afirma que esta falta de transparencia normativa hace que los guionistas y productores sean «muy cautelosos a la hora de autocensurarse por miedo a cruzar una línea invisible».
Por ejemplo, en «Doctor Strange» (2016) los cineastas tomaron al Antiguo de los cómics originales —el mentor del protagonista, que era un hombre tibetano— y lo reescribieron como una mujer celta, supuestamente para evitar perder el acceso al mercado cinematográfico chino.
Además, la secuela de «Top Gun» eliminó la bandera de Taiwán de la chaqueta de cuero de Maverick, en contraste con la que luce en la película original.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no necesariamente reflejan las opiniones de The Epoch Times
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
